Френският и световният печат днес, 18 ноември 2003 г.

Б�т �тански противник на войната, успял да се покачи върху оградата на Бъкингамския дворец в Лондон, разгърнал американското знаме и надпис "Президентът Буш не е добре дошъл тук". С тази снимка на първата си страница "Хералд трибюн" открива темата за посещението на американския президент във Великобритания. Посещение, съпътствано от протестни митинги срещу войната и безпрецедентни мерки за сигурност.

Когато стар товарен кораб, напълнен с токсични отпадъци доплува до пристанището в Нюкасъл миналата седмица, Питър Брукс, карикатурист на "Таймс", бързо видя аналогията. Той изрисува лицето на Буш като лък с бележка, на която пише "Силно токсично", припомня "Уошингтън поуст". Буш няма да бъде в Лондон до вторник вечерта, но протестите там вече се готвят, както започнаха и критиките срещу геополитиката на САЩ и техния стратегически партньор Тони Блеър.

Буш не е добре дошъл в Лондон, допълва и "Юманите". Кореспондентът на "Паризиен" в Лондон пояснява, че това посещение, което е било уговорено още преди една година, сега се случва във възможно най-лошия момент, когато според социологическите проучвания 2/3 от британците смятат, че американският президент представлява заплаха за световния мир.

Антивоенното движение във Великобритания ще има широк отзвук в САЩ, предрича експерт по геополитика пред "Франс соар". Причината е, че според общественото мнение в тази страна американците не очакват да видят своите верни съюзници англичаните, да демонстрират своята враждебност спрямо Джордж Буш.

И всичко това - докато продължава да виси основният въпрос за Ирак: заминаване или оставане, отбелязва "Монд". Блеър ще настоява за свеж план за мира в Ирак, разкрива "Файнаншъл таймс". Според изданието стратегията цели преминаване отвъд военните операции.

Американски генерал пришпорва предаването на властта в иракски град, разкрива от своя страна "Ню Йорк таймс". Предаването на управлението на град Рамади в иракски ръце представлява всъщност един експеримент, който може да се превърне в обрат в хода на окупацията на Ирак, прогнозира "Ню Йорк таймс".

ЕС приветства американския план за създаването на международно признато независимо иракско правителство до края на юни догодина, разкрива от своя страна "Таймс". Междувременно в Ирак американски войник откри огън и уби трима иракчани, сред които 11-годишно момче, допълва "Таймс".

И още жертви - изгледът беше необикновен, но не толкова, колкото звукът или по-скоро неговата липса. Въпреки че хиляди хора изпълниха един от най-големите площади на Рим по време на вечерната блъсканица след работно време, шумът не надмина звука от подсвиркване, пише "Интернешънъл Хералд трибюн". Тишината беше единственият възможен начин, по който тези хора можеха да покажат своето уважение към 19-те италианци, убити при самоубийствената бомбена атака миналата седмица. Другият беше да изчакат два или три часа в студа и тъмнината, за да получат възможност да минат покрай ковчезите на жертвите. Нишката от хора се движеше напред и напред, точно като италиански плач, допълва "Интернешънъл Хералд трибюн".

Еврейската общност във Великобритания поиска по-сериозни мерки за сигурност, за да бъдат отблъснати възможни терористични атаки след самоубийствените атентати срещу две синагоги в Турция, пише "Гардиън". Дискусията със Скотланд Ярд дойде по време, когато следователите претърсваха развалините на синагогата "Бет Израел" в Истанбул и откриха тяло на възрастна жена, с което жертвите от атаките станаха 24.

Турските атентатори са били обучавани в Иран, разкрива от своя страна "Таймс". Атентаторите вече са идентифицирани - двама турци, единият от които е пътувал многократно до Иран с цел да бъде обучен. Турският премиер Реджеп Таип Ердоган отказа да коментира тези сведения на турски телевизионен канал, но заяви, че данните от ДНК изследването ще станат известни всеки момент, допълва "Таймс".