"Са амен"- това е думата, която "Юманите" избира за голямо заглавие на първата си
страница, за да опише осъждането на Жозе Бове. Според изданието правосъдието
показа, че се разправя със всеки, противопоставящ се на глобализацията. "Либерте дьо
лЕст" окачествява присъдата като провокация с аргумента, че осъждайки Бове, се осъждат
всички отхвърлящи глобализацията. "Франс соар" се връща назад в годините на
снизхождение към насилията от страна на земеделските организации. Сега изведнъж и с
всичка сила е ударен лидерът на селската конфедерация. До момента движението му бе
маргинално, припомня вестникът, но нашумя с нападението на закусвалнята
МакДоналдс в Мийо. Бихме искали да вярваме, че тази праволинейност ще се приложи
и за всички превозвачи, лозари, рибари, търговци, ползващи се с частни собствености
или обществени сгради, надява се "Франс соар". "Нор Еклер" пита дали престъплението на
Бове, демонтирал един МакДоналдс , е по-тежко от това без предупреждение и
насилствено да блокираш пътния трафик. "Прованс е на мнение, че присъдата само
усилва популярността на един по-скоро симпатичен човек. "Еклер де Пирене" не смята, че
с лулата и мустаците си Бове е олицетворение на антиглобализацията. Но това не му
дава правото да прави каквото си поиска и да бъде извън закона. "Репюблик дю сантр"
уест напомня, че в една правова държава никой не може сам да раздава правосъдие. А
насилието никога не е било законно в условията на демокрация. Остава битката на
личността. "Фигаро" се опасява, че присъдата може да послужи на интересите на Бове.
Според "Ендепандан" присъдата разстрои всички с изключение на самия Бове. "Три
месеца зад решетките" е заглавието на "Юнион дьо Рем", който отбелязва, че галският
гастроном обича ролята на жертва.
" Либерасион" ни насочва към референдума за президентския мандат. Всекидневникът
подчертва, че този израз на гражданска позиция е използван рядко. Но начинът, по
който се провежда зависи не толкова от поставения въпрос, колкото от заобикалящите го
обстоятелства. "Прес дьо ла Манш" пише, че референдумът вече бе проведен заради
всичките допитвания, проведени досега.
Френският печат днес - 14 септември 2000 г.
"Срамен"- това е думата, която "Юманите" избира за голямо заглавие на първата си страница, за да опише осъждането на Жозе Бове. Според изданието правосъдието показа, че се разправя със всеки, противопоставящ се на глобализацията.
14 септември 2000, 10:00
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!