През 1980 г. получава "Сезар" за ролята си в "Последното метро".
За връх в кариерата му се сочи "Сирано дьо Бержерак" (1990), за който печели голям брой отличния, в това число втори "Сезар" за най-добър актьор, наградата в същата категория на фестивала в Кан, както и номинация за Оскар.
Същата година Депардийо нашумява и отвъд океана. В първата си роля в англоезичен филм - "Зелена карта", французинът си партнира с Анди Макдауъл. За тази лента, която се оказва тотален хит в САЩ, Депардийо печели Златен глобус за най-добър комедиен актьор.
През 2002 г. в колекцията си добавя и награда "Еми", присъдена му за главната роля в минисериала "Наполеон".
"Френският Де Ниро" освен като актьор се изявява и като продуцент. От време на време дори поема режисьорския пост.
Сега явно ще става мениджър. На винарска компания... Достоен пост за всеки един французин, вероятно.
