Четем Кристалина Георгиева и на български
Източник: netinfo

Българският еврокомисар Кристалина Георгиева уважи българските читатели на блога си, като пусна и българска версия.

Идеята й дала наша сънародничка, на която Георгиева лично благодари в последния си постинг:

"Благодаря на Росица Христова, която даде чудесната идея в един свой коментар да преведем блога на български език, за да могат всички българи да четат и пишат в него".

Българските граждани и медиите вече ще могат да следят работата и размишленията на комисарката, която отговаря за международното сътрудничество, хуманитарната помощ и кризите, както и да й дават идеи и дори да я критикуват на родния си език.

Кристалина Георгиева започна списването на блога си на 1 март.

Оттогава тя е разказала за впечатленията си от Хаити, където замина заради унищожителното земетресение още в първите дни на новия си пост, за трусовете в Чили, за "заземяването" на хиляди европейски пътници заради исландския вулкан.

Георгиева се похвали и за първото й политическо предложение, прието от Европейската комисия на 31 март, което се отнася до борбата с глада и новата политика за изхранването.

След няколко земетресения и един вулкан, откакто е на поста, в един от последните си постинги - за Деня на Земята, еврокомисарката ни напомня да не забравяме колко уязвими сме всички ние пред лицето на майката природа.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Защо бащи умират след раждането на децата си, а почти никой не проследява това

Защо бащи умират след раждането на децата си, а почти никой не проследява това

Свят Преди 12 минути

Повечето смъртни случаи сред бащите през първите години след раждането на детето може да са предотвратими, макар че самото бащинство изглежда е свързано с по-нисък общ риск от смърт, сочи проучване, проведено в САЩ

След 10 години чакане: Откриха новото Спешно отделение на УМБАЛ „Пловдив“

След 10 години чакане: Откриха новото Спешно отделение на УМБАЛ „Пловдив“

България Преди 36 минути

Отделението е изцяло преустроено и разполага с нови зони за триаж, шокова зала, кабинети и помещения за наблюдение

,

Пикът на Драконидите е тази нощ: Къде и кога да гледаме падащите звезди

Любопитно Преди 49 минути

Максимумът на метеорния поток Дракониди ще бъде към 04:00 ч. тази нощ, като перфектните условия без лунна светлина и близостта до кометата родител дават шансове за по-висока активност от бавни, жълто-оранжеви метеори, обясниха от БАН

Трамвай удари кола на "Руски паметник" в София

Трамвай удари кола на "Руски паметник" в София

България Преди 54 минути

При катастрофата няма пострадали, нанесени са само материални щети

Линейки край мястото, на което щата Тенеси опита да екзекутира Криста Пайк

Първи думи от семейството на Криста Пайк: Това е Божията воля

Свят Преди 1 час

Леля ѝ, Кари Рос, която е помагала за отглеждането на 50-годишната Пайк и я „обича като дъщеря“, заяви, че животът на племенницата ѝ трябва да бъде съхранен, тъй като Всевишният очевидно не подкрепя нейната екзекуция

Възрастна жена загина, след като беше прегазена от грейдер в Пазарджик

Възрастна жена загина, след като беше прегазена от грейдер в Пазарджик

България Преди 1 час

Инцидентът е станал по време на ремонт на улица в квартал „Ябълките“

България и Северна Македония ускоряват Коридор 8: Има конкретен план

България и Северна Македония ускоряват Коридор 8: Има конкретен план

България Преди 1 час

Общ комитет вече е провел срещи в София и Скопие, а най-сериозното предизвикателство остава изграждането на трансграничния тунел

<p>Какво разкриха костите на цар Самуил: Учени с&nbsp;първи данни за българския владетел</p>

Учените откриха множество тежки заболявания и старо увреждане на ръката на цар Самуил

България Преди 1 час

Учени от БАН представиха първите резултати от антропологичния анализ на останките на българския владетел и погребаните в базиликата на остров „Св. Ахил“

Имотите няма да поевтинеят, но ще поскъпват по-бавно

Имотите няма да поевтинеят, но ще поскъпват по-бавно

Парите ни Преди 1 час

Полина Стойкова очаква годишният ръст на цените да падне до около и под 10% в следващите тримесечия, защото купувачите вече не бързат, а жилищното кредитиране се успокоява

Доналд Тръмп

„Откъде да знам, аз обичам пържоли!“: Мелания учила Тръмп да произнася „веган“

Свят Преди 1 час

Редица проучвания показват, че щатският представител Джим Таларико има шанс да стане първият демократ, спечелил избори на ниво щат в Тексас от повече от три десетилетия,

Криста Пайк плаче, след като е осъдена на смърт на 30 март 1996 г. в Ноксвил, щат Тенеси

Нова екзекуция на Криста Пайк може да е невъзможна заради евентуално мозъчно увреждане

Свят Преди 1 час

Пайк е първият известен човек в САЩ, оцелял след екзекуция чрез смъртоносна инжекция

Криско търси своята дуетна половинка сред осем загадъчни участници в “Пееш или лъжеш”

Криско търси своята дуетна половинка сред осем загадъчни участници в “Пееш или лъжеш”

Любопитно Преди 1 час

Цвети Петрова и Боби Турбото ще помагат на изпълнителя в търсенето на музикален талант тази неделя в 20:00 по NOVA

Омбудсманът: Родители не трябва да доказват ваксини, които вече са отчетени

Омбудсманът: Родители не трябва да доказват ваксини, които вече са отчетени

България Преди 1 час

Велислава Делчева настоява липсващите данни за имунизациите да се прехвърлят служебно в електронното здравно досие на детето

Как бърз кредит от 100 хил. евро става дълг от 250 хил. за година, а човек остава без дом

Как бърз кредит от 100 хил. евро става дълг от 250 хил. за година, а човек остава без дом

Парите ни Преди 1 час

Адвокати са внесли в парламента предложения, с които потребителят да връща само главницата, ако фирмата не е проверила дали може да плаща, а при забава да дължи само законната лихва

Кървав ужас в Полша: 15-годишен уби служител в училище, учители го обезвредиха

Кървав ужас в Полша: 15-годишен уби служител в училище, учители го обезвредиха

Свят Преди 1 час

15-годишен младеж намушка смъртоносно 37-годишен служител и рани директора и учител в начално училище в Полша. Това е второто кърваво нападение с нож в страната за последните 24 часа, а полицията вече задържа и трети заподозрян

Четирима арестувани при наркосделка в София: Задържани са близо 9 кг марихуана

Четирима арестувани при наркосделка в София: Задържани са близо 9 кг марихуана

България Преди 1 час

Дрогата е била разпределена в три обекта, а един от задържаните вече е осъждан за разпространение на наркотици