За Петко
Панайот Денев: За 90-годишнината на Петко му подаряваме... възглавничка - да му е удобно на диванчето срещу телевизора :)   
Източник: Панайот Денев

П озволявам си да кажа, че с Петко сме приятели. Не е съвсем в реда на нещата, защото той е съученик на моя баща, делят ни почти 26 години. За него тази разлика няма никакво значение, никога не е имала. Заради неповторимо младия му дух, свежото мислене, трезво обективния му поглед към света.

Голяма част от живота ни мина в Българската телеграфна агенция (БТА), където в онези години журналистиката беше много специална форма хем на висок професионализъм, хем на оцеляване в условията на явна и прикрита цензура и особено на смазваща автоцензура.

Петко беше от отбора на анонимно работещите редактори на международните новини, повечето - блестящи познавачи на английския език, нека спомена само Кръстан Дянков, Тодор Вълчев, Алфред Криспин, Димитри Иванов…

Преди да го познавам лично, бях крещял от възторг с неговия превод на „Приказки за страната Алабашия” от Карл Сандбърг, издадена през 1967 г. После и с превода на „Котешка люлка” и „Закуска за шампиони” на Кърт Вонегът.

Като начинаещ репортер се вторачвах в неговото изобретателно, щедро и в същото време свръхотговорно отношение към българския език. Работихме в екип още през 1973-та, когато ни „мобилизираха”, за да организираме пресцентър на свикания във Варна Световен конгрес по философия. Един ден ме запозна с неприятен на вид мъж. После ми обясни – този е вторият по значение антикомунист в света – запомни името, настоя Петко – Збигнйев Бжежински.

Ходехме редовно да го посещаваме през юли по неговите къмпинги (Градина, Алепу, Лозенец) и се възхищавахме на огромните му палатки и още по-големите тенти. Петко беше открил един забутан магазин за бракувано интендантско оборудване и първи взе да купува извадени от употреба парашути.

Паметни за оцелелите от онези години бетеанци са участията на Петко във веселите луди програми, които правехме за прочутите тогава пролетни и новогодишни „балове с маски” в агенцията. След обилно поляти вечери в Клуба на журналистите не веднъж завършвахме мохабета у тях на улица „Раковски”, където говорехме нещата, които „не бяха за пред хората”.

Сред многолюдното формирование агенти, пишман шпиони и редови доносници (на яве са само малка част от тях) в БТА Петко беше единственият, който сам, преди да извадят част от т.нар досиета, си призна публично и честно описа какво се е случвало при контактите му с Държавна сигурност. Всички останали и до днес енергично отричат.

Той стана телевизионна звезда, защото пръв успя да превърне новините в полезно забавление, в това, което в Америка наричат infotainment (от information — информация и entartainment — развлечение).

Петко Бочаров, неговата мисъл, неговата проницателност, честността му ще липсват, много ще липсват на България…

Поклон!

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
<p>Блейк Лайвли за малко да забрави да си закопчае панталона след урок за коса&nbsp;</p>

Блейк Лайвли за малко да забрави да си закопчае панталона, преди да излезе след видео с урок за коса

Любопитно Преди 10 минути

Актрисата за малко да допусне гаф, докато показваше на феновете си как се приготвя за вечерно излизане като заета майка

Леонид Кучма

„Фатални грешки“: Кучма посочи как Украйна е допуснала загубата на Крим

Свят Преди 13 минути

Бившият украински президент определи като съдбоносни три решения и пропуски от годините след независимостта

Боен дрон изплува край черноморското крайбрежие на Турция

Боен дрон изплува край черноморското крайбрежие на Турция

Свят Преди 34 минути

Предполага се, че машината е украински дрон камикадзе FP-1 и може да носи взривно вещество

КЗК разкри картел при обществени поръчки за строителна техника

КЗК разкри картел при обществени поръчки за строителна техника

България Преди 46 минути

Три дружества са обменяли информация за офертите и са съгласували ценовото си поведение, с което са манипулирали процедурите

Изкуствоведът и бивш директор на Националния исторически музей Теофана Матакиева-Лилкова

Отиде си голям изследовател на българското християнско изкуство

България Преди 47 минути

Дългогодишният специалист на НИМ има значителен принос към изследването и популяризирането на иконите и църковната утвар

Огромен пожар изпепели сграда в швейцарските Алпи, издирват петима души

Огромен пожар изпепели сграда в швейцарските Алпи, издирват петима души

Свят Преди 50 минути

Пожарът е избухнал малко след полунощ, като спешните служби са били алармирани около 00:00 ч. местно време в петък, според местната полиция

<p>Задържаха 23-годишен за планирана атака срещу политици</p>

Задържаха мъж в Полша за призиви за покушение срещу водещи политици

Свят Преди 56 минути

Мъжът е обвинен, че е призовавал за покушение срещу представители на двете най-големи политически партии

Специалният режим позволява на дистанционно работещи граждани извън ЕС да пребивават в България за една година с възможност за еднократно удължаване.

Как Шенген, еврото и ниските цени привличат дигитални номади в България

Парите ни Преди 1 час

Международни издания все по-често посочват страната ни като вариант за дистанционно работещи чужденци, а специалният режим позволява пребиваване до две години

Чебурашка на 60: Как любим детски герой се превърна в обект на политически скандал

Чебурашка на 60: Как любим детски герой се превърна в обект на политически скандал

Любопитно Преди 1 час

Повод за 60-годишнината си, емблематичният съветски герой Чебурашка се оказа в центъра на абсурдни дебати в Русия. От обвинения в „демонизъм“ до спорове за произхода му – вижте как малкото ушато същество отново разбуни духовете

Военнослужещи от Сухопътните войски, пожарникари, горски служители и доброволци продължават битката с огнения ад между котленските села Медвен и Градец

Огнен ад в страната: 154 огнища са потушени за денонощие, големият пожар край Котел все още тлее

България Преди 1 час

Пожарът между Медвен и Градец е засегнал около 2000 декара, а днес районът ще бъде наблюдаван

„Путин знае повече, отколкото си мислим“: Зад кулисите на разузнаването и решенията в Кремъл

„Путин знае повече, отколкото си мислим“: Зад кулисите на разузнаването и решенията в Кремъл

Свят Преди 1 час

Заблуждава ли се Западът за информираността на Владимир Путин? Анализ разкрива сложната система от разузнавателни канали в Кремъл и защо подценяването на руския лидер е опасна грешка

НИМХ с предупреждение за цяла България за събота: Опасната гореща вълна носи температури до 41°C

НИМХ с предупреждение за цяла България за събота: Опасната гореща вълна носи температури до 41°C

България Преди 1 час

НИМХ обяви оранжев код за пет области в страната, където температурите ще достигнат 41°C. За останалата част от България е в сила жълт код, а синоптиците предупреждават за продължаваща опасна гореща вълна

.

Скандал в Белгия: Принц Лоран призна 26-годишен продавач на коли за свой син

Любопитно Преди 2 часа

Белгийският принц Лоран законно призна 26-годишния Клеман Ванденкеркхове за свой роден син след тайна церемония. Младият мъж е плод на афера с известна певица, но няма да получи право да наследява трона или държавна издръжка

След трагедията в „Централен Балкан“: Задържаха заподозрян за отровените лешояди

След трагедията в „Централен Балкан“: Задържаха заподозрян за отровените лешояди

България Преди 2 часа

Мъжът е направил самопризнания, а полицията е открила доказателства за отравянето на птиците

Русия удари Харковска област с дронове, има загинали

Русия удари Харковска област с дронове, има загинали

Свят Преди 2 часа

Пет къщи са се подпалили, три са разрушени, а двама души са ранени при нападението

Обувки за хиляди долари, а подметка няма: Маргарет Куоли с най-лудата визия на Chanel

Обувки за хиляди долари, а подметка няма: Маргарет Куоли с най-лудата визия на Chanel

Любопитно Преди 2 часа

Актрисата Маргарет Куоли взриви червения килим в Лондон, появявайки се... без подметки! На премиерата на "The Dog Stars" тя бе с провокативен модел на Chanel - само ток и две каишки. Модният й експеримент доказа, че за стила граници няма!