Учени откриха ДНК от древен вирус в Евангелие на 1000 години
Източник: iStock/Getty Images

Н еобичайно откритие на международни учени превърна хилядолетна реликва в биологичен архив. Върху страниците на прочутото „Йоркско евангелие“ (York Gospels), написано от англосаксонски монаси в края на X век, изследователи от Университетския колеж в Дъблин (UCD) са открили следи от ДНК на шарка по овцете (sheeppox).

Изследването, публикувано в престижното списание Science Advances, показва, че животинските кожи, използвани за направата на пергамента преди 1000 години, са запазили белези от опасния вирус.

Древният вирус не се е променил за хилядолетия

Сравнявайки генетичния материал от Евангелието с ДНК, извлечена от зъби на овце от бронзовата ера, учените установяват, че шарката по овцете заразява добитъка от над 3700 години.

„Йоркското евангелие се оказа истинска биологична капсула на времето“, се казва в изявлението на университета. Шарката по овцете е изключително заразна за животните (не преминава върху хора), води до висока смъртност сред младите агнета и унищожава добива на вълна, месо и мляко, което в миналото е било пагубно за цялото общество.

Водещият автор на проучването Луи Л'От обяснява, че за разлика от човешката вариола, геномът на вируса на овчата шарка е останал изключително стабилен през последните няколко хилядолетия.

Защо това откритие е важно днес?

Макар заразата да е на хиляди години, тя продължава да бъде сериозна заплаха за селското стопанство и в наши дни.

„Хората по света все още се борят с този патоген - наскоро например имаше огнище на овча шарка в Гърция, което нанесе огромни икономически щети“, посочва Л'От. Според него разкриването на древния генетичен код може да помогне на учените да разберат как вирусът се е адаптирал и как напълно да го ликвидират днес.

Откритието показва още, че библиотеките и архивите по света вероятно съхраняват още десетки древни ДНК следи от епидемии, скрити по страниците на средновековните ръкописи.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Действащ и бивш декан в Нови Сад са арестувани

Действащ и бивш декан в Нови Сад са арестувани

Свят Преди 20 минути

Двамата са задържани до 48 часа, а Дрид започна гладна стачка в знак на протест

Две масови стрелби в Южна Африка, загинаха 17 души

Две масови стрелби в Южна Африка, загинаха 17 души

Свят Преди 34 минути

Полицията твърди, че двата инцидента не са свързани

Почина актрисата от "Междузвездни войни" и "Джеймс Бонд" Тина Симънс

Почина актрисата от "Междузвездни войни" и "Джеймс Бонд" Тина Симънс

Свят Преди 3 часа

Британската актриса Тина Симънс, участвала в над 300 филмови и телевизионни продукции, е открита мъртва в дома си. Колеги и почитатели я почетоха, припомняйки дългогодишната ѝ кариера и незабравимите ѝ роли

Нови санкции срещу Русия и рекордна помощ за Украйна

Нови санкции срещу Русия и рекордна помощ за Украйна

Свят Преди 3 часа

В санкционния списък, в който са включени около 110 физически и юридически субекта

Заключен с белезници след електрошок, откриха мъж в Кърджали

Заключен с белезници след електрошок, откриха мъж в Кърджали

България Преди 3 часа

Причините за нападението все още се изясняват

Започва изплащането на коледните добавки от 50 евро

Започва изплащането на коледните добавки от 50 евро

Парите ни Преди 3 часа

Над 523 000 души ще получат помощта, като първите банкови преводи се очакват на 19 ноември

Обявиха номинациите за наградите „Грами“ 2027, DARA извън списъка

Обявиха номинациите за наградите „Грами“ 2027, DARA извън списъка

Любопитно Преди 4 часа

Raye оглави номинациите за 69-ите награди "Грами" с 11 отличия, а Бионсе постави рекорд със своята 100-тна номинация. Въпреки големите очаквания след успеха на "Евровизия", българската звезда DARA и хитът ѝ "Bangaranga" не попаднаха в окончателния списък

„Тихата пандемия“, която може да убие 39 млн. души през следващите 25 години

„Тихата пандемия“, която може да убие 39 млн. души през следващите 25 години

Свят Преди 4 часа

Като основни лостове за борба с проблема здравната агенция на ООН посочва превенцията на инфекции, ваксинацията, подобряването на достъпа до вода и канализация, както и подходящата употреба на антимикробни средства

Ураганите и Зелените спорят за територия в “Игри на волята”

Ураганите и Зелените спорят за територия в “Игри на волята”

Любопитно Преди 4 часа

Ще бъде ли открит “Черният амулет”?

ЕЦБ предупреди за опасни кибератаки с ИИ

ЕЦБ предупреди за опасни кибератаки с ИИ

Свят Преди 4 часа

Изкуственият интелект може да улесни мащабни атаки срещу банки и да застраши финансовата стабилност

„Реформата на века“ в службите в Германия

„Реформата на века“ в службите в Германия

Свят Преди 4 часа

Опозицията и защитници на дигиталните права предупредиха за опасност от масово следене

Пациент без причина преби лека в Спешно отделение в Ямбол

Пациент без причина преби лека в Спешно отделение в Ямбол

България Преди 4 часа

Нападението е било без провокация и е станало пред очите на дежурния медицински екип

Върнаха в България безценна реликва, открадната от Бачковския манастир

Върнаха в България безценна реликва, открадната от Бачковския манастир

България Преди 5 часа

Кражбата на ценната културна реликва е извършена през 1999 г.

Гонка като в екшън в Габрово, патрулка се заби в ограда

Гонка като в екшън в Габрово, патрулка се заби в ограда

България Преди 5 часа

Преследваният успял да избяга, но бил арестуван по-късно