Заради виц за комунистическа песен: Разследват най-известния комедиант в Китай
Източник: Getty

Е дин от най-влиятелните културни фигури в Китай – популярният стендъп комедиант Го Дъган, попадна под обстрела на властите и участия му бяха отменени, след как направи шега с известна комунистическа песен, съобщава CNN.

Комикът бе обвинен в нарушаване на обществения морал, след като импровизира собствен текст към революционна песен по време на шоу в град Ухан в края на юли.

Срещу него е подаден официален сигнал до местното Бюро по култура и туризъм. Според жалбата той „не само е изопачил и вулгаризирал класическо революционно произведение, но е нарушил обществения морал и приетите стандарти за поведение“.

Случаят за пореден път подчертава тънката червена линия, по която трябва да вървят артистите в строго цензуриран Китай, където управляващата Комунистическа партия затяга идеологическия си контрол.

Текстът, който разгневи властите

Въпросната песен – „Свиря на любимата си пипа“, символизира устойчивостта на комунистическите партизански сили, борещи се срещу японската окупация по време на Втората световна война. Тя е част от класически филм от 50-те години и бе включена сред 100-те най-важни песни за 70-годишнината от основаването на Китайската народна република.

В оригиналния текст се пее: „Слънцето залязва на запад; всичко е тихо край езерото Вейшан“. Го Дъган обаче промени втората част на „всичко е тихо в Забранения град“ и я изпълни с комедиен оттенък.

Споменаването на Забранения град – вековният дворец в сърцето на Пекин, служил за седалище на китайските императори – се смята за политически чувствително, заради пряката му асоциация с тези на власт. Властите заявиха, че промененият текст не е бил предварително одобрен, което е нарушение на регулациите за търговски представления.

Ограничено пространство за изкуство

В момента срещу комика се води разследване, а голяма част от турнето му по случай 10-годишнината на неговата театрална трупа бе внезапно отменено.

Го Дъган е считан за легенда в Китай – на него се преписва възраждането на традиционното китайско комедийно изкуство „кросток“ (crosstalk). Затова новината за разследването му се превърна в една от най-горещите теми в китайските социални мрежи. Част от потребителите настояват за сурово наказание, докато други се престрашиха да загатнат, че цензорите са прекалено чувствителни.

Творците в Китай са изправени пред все по-стесняващо се пространство за изразяване, тъй като партията изисква медиите и известните личности да спазват стриктно идеологическата линия.

Това далеч не е първият такъв случай:

През 2023 г. комедиантът Ли Хаошъ бе глобен с близо 2 милиона долара, след като използва фраза, свързана с народноосвободителната армия, в шега за бездомни кучета. Впоследствие той бе със забрана за участия за неопределено време и изчезна от публичното пространство.

През 2022 г. комикът Ли Бо отнесе глоба от над 7 000 долара за шеги, свързани с пандемичните блокади в Шанхай.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Европейската комисия създава служба за надзор на санкциите

Европейската комисия създава служба за надзор на санкциите

Свят Преди 5 часа

Комисията назначава Ларс Даниелсон за международен специален пратеник по въпросите на прилагането на санкциите

Сръбският парламент пак не избра председател

Сръбският парламент пак не избра председател

Свят Преди 5 часа

Три от четирите партии на националните малцинства обявиха, че ще подкрепят кандидата на студентите

ЕК иска всички да дадат пари на Украйна

ЕК иска всички да дадат пари на Украйна

Свят Преди 7 часа

Предвижда се 20 млрд. евро от новия заем да бъдат за бюджетна подкрепа

Разширяват интелигентното управление на уличното осветление в София

Разширяват интелигентното управление на уличното осветление в София

България Преди 7 часа

Извършено е модернизиране и надграждане на електрически табла на територията на цялата Столична община

Българин, осъден за убийство, трябвало да получи пистолета от дрон в гръцки затвор

Българин, осъден за убийство, трябвало да получи пистолета от дрон в гръцки затвор

Свят Преди 7 часа

Записите от охранителните камери показали как един от затворниците се приближава до оръжието

Акция на ДАНС и НАП срещу фирми за бързи кредити в шест града

Акция на ДАНС и НАП срещу фирми за бързи кредити в шест града

България Преди 7 часа

На няколко места са констатирани липса на касов апарат и безотчетни суми пари

Задържаха млада жена в София за над 5 кг. дрога

Задържаха млада жена в София за над 5 кг. дрога

България Преди 8 часа

Задържаната няма предишни криминални прояви

Министър Евтим Милошев връчи отличията „Златен век“

Министър Евтим Милошев връчи отличията „Златен век“

България Преди 8 часа

Това е най-голямото отличие в системата на Министерството на културата

Приеха на първо четене пълната забрана на рекламата на хазарт

Приеха на първо четене пълната забрана на рекламата на хазарт

България Преди 9 часа

Допускат се обаче изключения при спонсорство в спорта

Разследват Хулио Иглесиас, обвинен е в сексуален тормоз

Разследват Хулио Иглесиас, обвинен е в сексуален тормоз

Свят Преди 9 часа

Жалбата е подадена от правозащитната организация Women's Link Worldwide

Българи са разследвани в Румъния за трафик на цигари

Българи са разследвани в Румъния за трафик на цигари

Свят Преди 9 часа

Общата стойност на установените стоки достига приблизително 970 000 румънски леи

„Юробанк“ купува 65% от Първа инвестиционна банка

„Юробанк“ купува 65% от Първа инвестиционна банка

Парите ни Преди 9 часа

Гръцката група ще плати около 650 млн. евро за дела на Ивайло Мутафчиев и Цеко Минев

Израелската армия започна военна операция в Газа

Израелската армия започна военна операция в Газа

Свят Преди 10 часа

Израелски танкове заемат позиции източно от бежанския лагер Нусейрат

КЗП завежда представителни искове срещу 4 дружества

КЗП завежда представителни искове срещу 4 дружества

България Преди 10 часа

За почти 3 години, КЗП е завела 32 представителни иска

Кейт Мидълтън и принц Уилям завършиха обиколката си в Индия със среща с Нарендра Моди

Кейт Мидълтън и принц Уилям завършиха обиколката си в Индия със среща с Нарендра Моди

Любопитно Преди 10 часа

Принцът и принцесата на Уелс пътуваха до Ню Делхи за важен дипломатически ангажимент с премиера Нарендра Моди след три дни в Мумбай. Визитата подчерта нарастващата международна роля на кралската двойка и близките отношения между двете държави

Сигнал за бомба на руски самолет в Турция, свалиха пътниците

Сигнал за бомба на руски самолет в Турция, свалиха пътниците

Свят Преди 10 часа

Самолетът е изпълнявал полет от руския град Минералние води до Анталия