С тихосбирка от цитати на американския президент Доналд Тръмп публикуваха в Норвегия.
Думите на Тръмп са подредени в лирична форма от Крис Фелт. Книгата е озаглавена "Да направим поезията отново велика" (Make poetry great again).
Тръмп за журналистите: Те са блато
Американски психиатри: Тръмп е луд и опасен
Тираджията Тръмп: Обикновено излизам прав
Фелт е използвал откъси от речи, интервюта и други изявления на президента на САЩ. Едно от произведенията е посветено на президентската дъщеря Иванка Тръмп.
"Казах,
Че ако Иванка
Не ми беше дъщеря
Може би
Щях да изляза с нея."
(бел.ред. - Преводът е на БТА)
"Това, което Тръмп говори, е по-близо до поезията и художествената измислица, отколкото до действителността. Потресаващо е, че толкова необмислена и сякаш слабо подготвена реторика е донесла победа в избирателна кампания", смята Фелт.
Съставителят на книгата е на мнение, че Тръмп е "ужасен мачист, безмилостен и объркан" , но цитатите показват също "отчаяние, несигурност и може би комплекс за малоценност".
Книгата е с корична цена 299 крони (32 евро) и първоначалния й тираж е 2000 екземпляра. Издателството е изпратило един и на самия Доналд Тръмп.
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!