В Америка не харесаха "Българе"
Публикацията в "Ню Йорк таймс"   
Източник: NYTimes.com

Петнадесет години след като Майкъл Флетли избухна на международната сцена в Евровизия, българският отговор на "Ривърданс" стигна до американския бряг, коментира в. "Ню Йорк таймс".

"Щастлива съм да напиша, че в композицията "Това е България", която бе представена в "Симфъни спейс" в събота, имаше много по-малко машини за изкуствени облаци в сравнение с ирландския еквивалент. Но за съжаление в останалите аспекти имаше много сходство: смешно опростените и превъзнасяни исторически забележителности, залепените усмивки, прекалено силната музика...", пише авторката Клаудия ла Роко.

"Българе" може да е трупа за фолклорни танци, но подходът бе да се заложи на спектакъла, а не на изкуството. В препълнената предимно с българи зала разпоредителите подканяха хората да си залепят "телевизионните лица" заради присъстващия операторски екип.

Целта на представлението бе потвърдена от избора на "разказвача" - Тери Медисън, наперена телевизионна водеща, която е живяла 17 години в България, и която - по нейните думи - се надява да умре там.

Гласът на г-жа Медисън, който обхващаше целия диапазон от сантименталност до прекален възторг, съпътстваше филмовите кадрии, които показваха районите на България и нейните специалитети, "в това число местните ритми и бактерии".

"Ритмите, научихме ние, са дар от бога. За бактериите не казаха нищо", посочва авторката.

Сложни и с богати вариации, тези ритми са наистина впечатляващи, както и танците, при които танцьорите, облечени в традиционни, пъстроцветни носии се носеха по сцената като един гигантски организъм. Точно като при Марк Морис: той е изучавал българските народни танци и те продължават да оказват влияние върху неговата хореография.

За съжаление "Това е България" не показа възбуждащата първичност и радостта от танците толкова добре, колкото би трябвало, като за сметка на това се разчиташе на консервирани реакции, на консервирана музика.

Две изключения показаха колко много наистина пропуснахме: изключително жизнерадостното и закачливо изпълнение на универсалния инструменталист Веселин Кузмов и соловото изпълнение на продуцента, директор и хореограф на "Българе" Христо Димитров, чието очарователно и чувствено изпълнение като че ли извираше от дълбините на тялото му.

Това наистина бе една България, достойна за шумната реклама - ако имахме възможност да видим повече от нея, пише "Ню Йорк таймс".

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Петролът поскъпва: Напрежението между САЩ и Иран разтърси пазарите

Петролът поскъпва: Напрежението между САЩ и Иран разтърси пазарите

Свят Преди 13 минути

иналата седмица Брент и WTI поскъпнаха съответно с близо 17% и 13%, което е най-голямото седмично увеличение от началото на войната

Вероника Василева стана европейски шампион по фехтовка

Вероника Василева стана европейски шампион по фехтовка

България Преди 16 минути

Вероника Василева стартира с блестяща игра – 6 победи от 6 срещи в групите, като влезе в елиминациите под номер 1

Инцидент преди концерта на Шакира в Рио: Техник загина при монтажа на сцената

Инцидент преди концерта на Шакира в Рио: Техник загина при монтажа на сцената

Свят Преди 1 час

Краката на мъжа са били смазани в подемна система

САЩ поразиха плавателен съд, превозвал наркотици, има загинали

САЩ поразиха плавателен съд, превозвал наркотици, има загинали

Свят Преди 1 час

Други удари бяха нанесени в Карибско море

Как бившият кмет на Ню Йорк стана албанец

Как бившият кмет на Ню Йорк стана албанец

Свят Преди 1 час

Мандатът на Ерик Адамс като кмет на Ню Йорк завърши безславно с тежки обвинения в корупция. Сега той е намерил ново място, в което да се развива… албанската столица Тирана

Geely EХ2, най-продаваната кола в Китай, идва в България

Geely EХ2, най-продаваната кола в Китай, идва в България

Технологии Преди 1 час

Моделът се пласира по 45 000 бройки месечно в Поднебесната, което показва колко добре подготвен е за масовата електрификация

Бърза и вкусна закуска: Хрупкаво руло от бутер тесто, което всеки може да направи

Бърза и вкусна закуска: Хрупкаво руло от бутер тесто, което всеки може да направи

Любопитно Преди 1 час

Направете тази бърза, лесна и невероятно вкусна рецепта, идеална за изненадващи гости или семейна закуска, готова само за 30 минути

Изображението е генерирано с изкуствен интелект

Иранският външен министър пристигна в Санкт Петербург за среща с Путин

Свят Преди 2 часа

Това е нов етап от дипломатическата му обиколка, свързана с войната в Близкия изток

<p>Започват проверки за премахването на агитационни материали</p>

Започват проверки за премахването на агитационни материали, глобите за нарушителите са до 2 556 евро

България Преди 2 часа

Инспекциите ще се извършват както в централните градски части, така и в кварталите

Instagram без филтри: Meta пуска тайно приложение с необработени снимки

Instagram без филтри: Meta пуска тайно приложение с необработени снимки

Любопитно Преди 3 часа

Meta обяви война на фалшивото съдържание с новата услуга Instants. Приложението забранява обработката на снимки и качването от галерията, залагайки на пълна автентичност. Научете как Instagram планира да върне искреното общуване без инфлуенсъри

НАСА планира да тества огън на Луната преди бъдещи мисии

НАСА планира да тества огън на Луната преди бъдещи мисии

Любопитно Преди 3 часа

Предстоящите мисии до Луната са изправени пред предизвикателство, което тревожи планиращите повече от всеки друг риск: пожарът

Доналд Тръмп

Мъжете, които опитаха да убият Доналд Тръмп

Свят Преди 3 часа

След стрелбата по време на вечерята на Асоциацията на кореспондентите в Белия дом отново на дневен ред е въпросът за сигурността на 45-ия президент на САЩ Доналд Тръмп. Този последен инцидент обаче е само част от дълга поредица, белязала последното десетилетие, през което президентът е преживял множество стрелби и опити за покушение

Слънце и до 20 градуса в понеделник: Очаква се обрат във времето

Слънце и до 20 градуса в понеделник: Очаква се обрат във времето

България Преди 3 часа

Вижте прогнозата за времето и кога идва застудяване с валежи

Снимката е илюстративна

Започва поетапно спиране на парното в София от утре

България Преди 10 часа

Живущите в сгради-етажна собственост, които желаят продължаване на отоплителния сезон, могат да подадат заявление за това