В Америка не харесаха "Българе"
Публикацията в "Ню Йорк таймс"   
Източник: NYTimes.com

Петнадесет години след като Майкъл Флетли избухна на международната сцена в Евровизия, българският отговор на "Ривърданс" стигна до американския бряг, коментира в. "Ню Йорк таймс".

"Щастлива съм да напиша, че в композицията "Това е България", която бе представена в "Симфъни спейс" в събота, имаше много по-малко машини за изкуствени облаци в сравнение с ирландския еквивалент. Но за съжаление в останалите аспекти имаше много сходство: смешно опростените и превъзнасяни исторически забележителности, залепените усмивки, прекалено силната музика...", пише авторката Клаудия ла Роко.

"Българе" може да е трупа за фолклорни танци, но подходът бе да се заложи на спектакъла, а не на изкуството. В препълнената предимно с българи зала разпоредителите подканяха хората да си залепят "телевизионните лица" заради присъстващия операторски екип.

Целта на представлението бе потвърдена от избора на "разказвача" - Тери Медисън, наперена телевизионна водеща, която е живяла 17 години в България, и която - по нейните думи - се надява да умре там.

Гласът на г-жа Медисън, който обхващаше целия диапазон от сантименталност до прекален възторг, съпътстваше филмовите кадрии, които показваха районите на България и нейните специалитети, "в това число местните ритми и бактерии".

"Ритмите, научихме ние, са дар от бога. За бактериите не казаха нищо", посочва авторката.

Сложни и с богати вариации, тези ритми са наистина впечатляващи, както и танците, при които танцьорите, облечени в традиционни, пъстроцветни носии се носеха по сцената като един гигантски организъм. Точно като при Марк Морис: той е изучавал българските народни танци и те продължават да оказват влияние върху неговата хореография.

За съжаление "Това е България" не показа възбуждащата първичност и радостта от танците толкова добре, колкото би трябвало, като за сметка на това се разчиташе на консервирани реакции, на консервирана музика.

Две изключения показаха колко много наистина пропуснахме: изключително жизнерадостното и закачливо изпълнение на универсалния инструменталист Веселин Кузмов и соловото изпълнение на продуцента, директор и хореограф на "Българе" Христо Димитров, чието очарователно и чувствено изпълнение като че ли извираше от дълбините на тялото му.

Това наистина бе една България, достойна за шумната реклама - ако имахме възможност да видим повече от нея, пише "Ню Йорк таймс".

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Питбул нападна и рани тежко 4-годишно дете

Питбул нападна и рани тежко 4-годишно дете

България Преди 1 минута

Майката на пострадалото дете обаче е подала жалба в полицията

Две временни комисии заседават във вторник

Две временни комисии заседават във вторник

България Преди 11 минути

НС ще изслуша Богдан Кирилов, изпълнителен директор на Изпълнителната агенция по лекарствата

<p>Ръкопис, купен за 27 долара,&nbsp;се оказва безценен документ за милиони долари</p>

Оригинален ръкопис на Магна Харта открит в архивите на Харвард

Любопитно Преди 1 час

Документът от 1300 г., смятан за изгубен, може да струва милиони и да пренапише част от правната история

Продават дома на папа Лъв Четиринадесети в Чикаго

Продават дома на папа Лъв Четиринадесети в Чикаго

Свят Преди 1 час

Заинтересованите купувачи могат да започнат да правят своите предложения до датата на търга на 18 юни

.

Какво ще се случи с левовете и стотинките след приемане на еврото

България Преди 1 час

Монетите ще имат една обща страна за всички страни от еврозоната, както и национална, която ще има специфичен дизайн за България

<p>Времето във вторник &ndash; слънчево и топло</p>

Времето във вторник – слънчево и топло

България Преди 1 час

Вижте прогнозата за времето за следващите няколко дни

Microsoft обяви, че сме в ерата на AI агентите

Microsoft обяви, че сме в ерата на AI агентите

Технологии Преди 1 час

Означава, че можем да очакваме значителен напредък на технологията

Радев: България и Япония са свързани от уважението си към националната култура и традиции

Радев: България и Япония са свързани от уважението си към националната култура и традиции

България Преди 8 часа

Президентът Румен Радев се срещна и с председателя на Долната камара на японския парламент

Катастрофа с три тира блокира пътя за “Дунав мост 2”

Катастрофа с три тира блокира пътя за “Дунав мост 2”

България Преди 8 часа

Катастрофата е станала минути след 17 часа на мокър път

Земетресения, извънредно положение на гръцкия остров Евия

Земетресения, извънредно положение на гръцкия остров Евия

Свят Преди 9 часа

Всички училища на острова ще бъдат затворени във вторник като превантивна мярка

Върховният съд на САЩ позволи депортацията на стотици хиляди венецуелци

Върховният съд на САЩ позволи депортацията на стотици хиляди венецуелци

Свят Преди 10 часа

Над 300 000 венецуелци в САЩ ще загубят следващата седмица защитата от депортиране

Протест в София в подкрепа на Васил Терзиев

Протест в София в подкрепа на Васил Терзиев

България Преди 11 часа

Кирил Петков заяви, че е горд, че кметът не се е поддал на натиска

Нов арест за пожара в дома на британския премиер

Нов арест за пожара в дома на британския премиер

Свят Преди 11 часа

34-годшният мъж е бил арестуван в понеделник сутринта в Челси

Работник от завод „Арсенал“ е с изгаряния след трудова злополука

Работник от завод „Арсенал“ е с изгаряния след трудова злополука

България Преди 11 часа

При работа с нитроглицерин са избухнали пламъци.

БНБ и Американската търговска камара подписаха меморандум за сътрудничество в подкрепа на еврозоната

БНБ и Американската търговска камара подписаха меморандум за сътрудничество в подкрепа на еврозоната

България Преди 11 часа

Целта е засилване на диалога между институциите и бизнеса и по-добра информираност за ползите от присъединяването на България към еврозоната от 1 януари 2026 г.

Васил Василев-Зуека: “35 години телевизия са ми достатъчни”

Васил Василев-Зуека: “35 години телевизия са ми достатъчни”

Любопитно Преди 12 часа

Новият епизод на “Капките Podcast” надниква зад кулисите на Финала на Стадиона