Пиеса на Георги Марков ще се играе 45 години по-късно
Пиеса на Георги Марков ще се играе 45 години по-късно   
Източник: БГНЕС
Сд д премиера и забрана преди близо 45 години пиесата "Да се провреш под дъгата" на убития в Лондон от Държавна сигурност (ДС) писател Георги Марков (1929-1978) ще се появи в Народния театър "Иван Вазов" (nationaltheatre.bg). Премиерата ще е през есента на камерната сцена.

Режисьор, също както през 1967 г. в Театъра на народна армия, е Асен Шопов, съобщава сайтът desebg.com на разследващия журналист Христо Христов.

В ролите репетират само звезди: Стоян Алексиев, Валентин Ганев, Георги Мамалев, Васил Михайлов, Руси Чанев, Петър Попйорданов, Юлиян Вергов, Марин Янев.

Георги Марков пише пиесата през 1966 г. по своята новела "Санаториумът на д-р Господов", издадена предната година. Действието се развива година преди края на Втората световна война в санаториум за туберкулозно болни в планината, където няколко пациенти се опитват да спасят живота на ранено момиче - партизанка.

Срещу тях са друг болен - бивш фелдфебел, управителят на санаториума и търсещите я жандармеристи.

През 1967 г. идеологическите цензори търпят постановката 13 пъти и я забраняват. Официозът "Работническо дело" в уводна статия я обявява за "чужда на българските зрители".

Несъгласните с това решение актьори и режисьорът Асен Шопов подават оставки. След това обаче ги наказват. Петима от театъра са уволнени, а режисьорът Асен Шопов, актьорът Наум Шопов и жена му, актрисата Невена Симеонова, са изгонени от София за две години. Приютява ги Бургаският театър.

След години, когато вече е избягал от България (заминава през 1969 г. и не се завръща), Георги Марков в "Задочни репортажи за България" пише за съдбата на пиесата си като пример за властващата по това време партийна цензура:

"Известни реплики бяха извадени вън от контекста, тълкуването на други напълно преиначено, разни невинни директни действия получиха зловещ алегоричен смисъл и седемте нещастни туберкулозни герои бяха обявени за българския народ, докато туберкулозата се оказа ни повече, ни по-малко алегория на живота.

...Премиерата премина при празни правителствени ложи. Но на втората вечер в една от ложите се озоваха трима генерали, начело е началник-щаба на армията Семерджиев (ген. Атанас Семерджиев, бъдещ министър на вътрешните работи и вицепрезидент през 1990 г.- бел. ред.). Другите двама бяха Здравко Георгиев и Ангел Цанев.

След около 40-ата минута на представлението в напрегнатата тишина на салона прозвуча силен генералски глас: "Това повече не може да се гледа!" После вратата на ложата се тресна демонстративно и тримата генерали напуснаха, безкрайно възмутени...

Кой взе решението и въз основа на какво, ние никога не разбрахме."

Георги Марков иска лична среща с Тодор Живков и пред него се застъпва за връщането на изгонените в София.

След това пиесата никога не е поставена на българска сцена. Но е играна в Лондон през март 1974 г. под заглавието Let`s Go Under The Rainbow. Режисьор е Стивън Джон Митчел.

Тогава Марков вече живее и работи там.
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
<p>Наталия Киселова с коментар след проваленото заседание на НС</p>

Киселова след проваленото заседание на НС: Начинът за включване на Изборния кодекс в дневния ред беше неправилен

България Преди 9 минути

Според нея предложените изменения за избирателните списъци и за скенерите двойно утежняват избирателите

Задържаха рецидивист с над 20 присъди, шофирал след употреба на два вида наркотици

Задържаха рецидивист с над 20 присъди, шофирал след употреба на два вида наркотици

България Преди 33 минути

Направеният на място тест е показал наличие на канабис и метадон в организма на водача

<p>Училищата в окупирана Украйна целят да превърнат децата в руски националисти</p>

NYT: Училищата в окупирана Украйна целят да превърнат децата в руски националисти

Свят Преди 33 минути

От учениците се изисква да посещават курсове по руска военна история, като часове по „Важни разговори“, за прокремълски дискусии по актуални събития, и „Уроци по смелост“, за героични постъпки на руски войници

Президентът на Финландия: Европа може да се защити сама

Президентът на Финландия: Европа може да се защити сама

Свят Преди 44 минути

Той подчерта, че Финландия, заедно с Полша, разполага с най-голямата артилерия в Европа

Мишел Обама: Бракът ми с Барак е „постоянна работа“

Мишел Обама: Бракът ми с Барак е „постоянна работа“

Любопитно Преди 52 минути

Докато разговаряше с Алекс Купър в епизода на „Call Her Daddy“ в сряда, бившата първа дама призна, че е голям „привърженик на терапията“

Тръмп учреди "Съвета за мир" в Давос

Тръмп учреди "Съвета за мир" в Давос

Свят Преди 1 час

Той отправи предупреждение към "Хамас"

ЕИБ инвестира 50 млн. евро в първия инфраструктурен фонд за възстановяване на Украйна

ЕИБ инвестира 50 млн. евро в първия инфраструктурен фонд за възстановяване на Украйна

Свят Преди 1 час

Фондът Amber Dragon Ukraine Infrastructure Fund I ще подкрепя проекти в енергетиката, транспорта и цифровата инфраструктура на страната

КЗП и БАБХ започват проверки по сигнали за по-високи цени на лекарствата

КЗП и БАБХ започват проверки по сигнали за по-високи цени на лекарствата

България Преди 1 час

Има сигнали и за нарушения при хранителни добавки и бебешки и детски храни

Принц Хари със сълзи в съда: "Превърнаха живота на жена ми в истинска мъка“

Принц Хари със сълзи в съда: "Превърнаха живота на жена ми в истинска мъка“

Любопитно Преди 1 час

В сряда той се яви във Висшия съд, където беше разпитан както от адвоката на ANL, така и от своя собствен, Дейвид Шерборн

Тръмп взриви NYT: Не ми трябва международно право, прав съм за всичко

Тръмп взриви NYT: Не ми трябва международно право, прав съм за всичко

Свят Преди 1 час

"Зеленски има само едно нещо. Доналд Тръмп", заяви президентът в широкообхватното си интервю

Снимката е илюстративна

Край на мистерията: ДНК тест потвърди съдбата на изчезналия в Босфора плувец

Свят Преди 1 час

След изчезването на Свечников, близките му незабавно заминаха за Истанбул, за да предоставят проби за ДНК

<p>90% от възрастните в САЩ имат тази смъртоносна &bdquo;тиха болест&ldquo;</p>

В САЩ „трябва да се бие тревога“: Почти 90% от възрастните имат форма на тази „тиха болест“

Свят Преди 1 час

Цифрите рисуват мрачна картина: близо 90% от възрастните имат поне някаква форма на това често скрито, но смъртоносно заболяване

<p>Вълчев съобщи дали ще удължат&nbsp;междусрочната ваканция за учениците</p>

Вълчев: Не се предвижда удължаване на междусрочната ваканция за учениците

България Преди 1 час

Решението за обучение в електронна среда ще се взима област по област, каза той

Зоуи Кравиц смята Хари Стайлс за нейната „сродна душа“

Зоуи Кравиц смята Хари Стайлс за нейната „сродна душа“

Любопитно Преди 1 час

Двамата бяха забелязани за първи път да се целуват и държат за ръце в Лондон и Рим през август 2025 г.

Докато Иран кърви, богатите деца на режима се забавляват

Докато Иран кърви, богатите деца на режима се забавляват

Свят Преди 1 час

„Техният начин на живот вбесява гражданите на Иран, особено поколението Z в тяхната възрастова група, главно защото виждат как тези богати деца живеят – без отговорност за нищо, което правят“