Леда Милева чества 90-годишнина
Източник: БГНЕС/Антон Станков
9
Де етдесетгодишнината на Леда Милева, която тя навърши на 5 февруари, днес се отбелязва с  литературна вечер в Националния дворец на културата.

"Бих искала това, което пиша за децата, да ги прави чувствителни към красотата в природата и в човешките отношения, отзивчиви към страданието, към проблемите на обществото, в което живеят, и на нашия свят," казва обичаната детска писателка.

Тя е дъщеря на Гео Милев. Завършила е Американския колеж в София (1938), Институт за детски учителки и е следвала право в Софийския университет "Св. Климент Охридски".

Леда Милева е и изявен преводач, редактор, дипломат, общественик. Била е директор на Българската национална телевизия (1967-1970), посланик - представител на България в ЮНЕСКО в Париж (1972-1978), председател на Съюза на преводачите (1979-1989), зам.-председател и председател на Българския ПЕН-клуб (1960-1980), народен представител в Осмото и Деветото Народно събрание и в Седмото Велико Народно събрание.

Автор е на над 30 книги със стихотворения, гатанки, залъгалки, поеми и пиеси за деца. Първата - "Заю на разходка" (Зайченцето бяло, цял ден си играло...) - е издадена през 1946 г.

Критиците оценяват като достойнство на стиховете техния максимално опростения и сбит строеж, популярните персонажи от живота, природата и фолклора. Стихотворенията са игриви, съдържат поучително-хумористични акценти, имат интересна фабула и са много комуникативни.

Сред най-известните приказки и поеми на Леда Миева са "Работна Мецана", "Сиводрешко и Бързобешко", "Цветни приказки", "В една зоологическа градина", "Чайката Белушка", "Черно фламинго", "Мустакатият Иванчо", "Ирина в детската градина", "Влак-юнак".

Няма български куклени и драматични театри, в които да не са поставяни пиесите "Когато куклите не спят", "Златоперко",  "Пътешествие в джунглите", "Вълшебните очила", "Пергелко", "Червената кокошчица"...

Нейни стихове и пиеси са преведени на английски, арабски, руски, гръцки, немски, френски, китайски, японски, сръбски, чешки, полски и други езици.

Леда Милева е превела на български език стихове от Емили Дикинсън, Боб Дилън, Л. Ферлингети, Силвия Плат и др и е съставител, заедно с Николай Попов на антологията „Американски поети"(1970).

За годишнината на писателката Издателство "Захарий Стоянов" пусна съчинения в четири тома - три с поизведения за деца и един - с публицистика и интервюта.
Коментари 9
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

9 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Турция: Хеликоптерът на Раиси, не е имал включена сигнална система

Турция: Хеликоптерът на Раиси, не е имал включена сигнална система

Свят Преди 1 час

Иран попада в обхвата на Турция за реакция при извънредни ситуации

Състоянието на словашкия премиер Фицо "се подобрява"

Състоянието на словашкия премиер Фицо "се подобрява"

Свят Преди 1 час

След днешното заседание на медицинския съвет състоянието на пациента е стабилно

Депутатите решават за пенсиите

Депутатите решават за пенсиите

България Преди 4 часа

Днес народните представители се събраха в Социална комисия, утре предстои заседание на парламента

Хиляди българи на грандиозен парад в Чикаго

Хиляди българи на грандиозен парад в Чикаго

Свят Преди 4 часа

До края на годината ще бъде направен нов превод на пътеписа на Алеко Константинов „До Чикаго и назад“

ЕК не е склонна на компромис с България за еврото

ЕК не е склонна на компромис с България за еврото

България Преди 4 часа

Паоло Джентилони: Ако България не спазва критериите, няма да влезе в еврозоната - точка

Уволниха дисциплинарно зам.-директора на полицията в Ловеч

Уволниха дисциплинарно зам.-директора на полицията в Ловеч

България Преди 6 часа

Това научи NOVA от високопоставени източници в МВР

Киев: Русия изглежда загуби последния си кораб с крилати ракети в Черно море

Киев: Русия изглежда загуби последния си кораб с крилати ракети в Черно море

Свят Преди 6 часа

Плетенчук коментира информация за повреди на кораба на руския флот "Циклон" в Севастопол

Излязоха верните отговори от матурите по избираем предмет

Излязоха верните отговори от матурите по избираем предмет

България Преди 6 часа

Те са качени на страницата на МОН

Кортни Кокс разкри, че Матю Пери все още я „посещава“ след смъртта си

Кортни Кокс разкри, че Матю Пери все още я „посещава“ след смъртта си

Любопитно Преди 7 часа

Кортни Кокс беше сантиментална относно покойния си колега от „Приятели“

Въвеждат тестове в детските градини

Въвеждат тестове в детските градини

България Преди 7 часа

Децата ще показват своите знания и умения

Осъдиха руснак на 25 години затвор

Осъдиха руснак на 25 години затвор

Свят Преди 7 часа

Дори според обвинителния акт никой не е пострадал от действията му

Ева Лонгория събра погледите в прозрачна рокля в Кан (СНИМКИ)

Ева Лонгория събра погледите в прозрачна рокля в Кан (СНИМКИ)

Любопитно Преди 8 часа

Ева Лонгория беше гост на събитието Global Gift Gala, което се проведе на 19 май в Кан

И трите развлекателни формата от пролетния сезон на NOVA оставиха конкуренцията далеч назад

И трите развлекателни формата от пролетния сезон на NOVA оставиха конкуренцията далеч назад

Любопитно Преди 8 часа

Новините и публицистиката на медията са с пълна доминация в телевизионния ефир

Кевин Костнър представи филма си "Хоризонт: Американска сага" в Кан

Кевин Костнър представи филма си "Хоризонт: Американска сага" в Кан

Любопитно Преди 8 часа

Актьорът обяви намерение да реализира поредица от четири части

Главчев възложи на ДАНС проверка за лифта на Витоша

Главчев възложи на ДАНС проверка за лифта на Витоша

България Преди 8 часа

Главчев акцентира върху широкото обществено недоволство по казуса

Илон Мъск

Мъск смени прогнозата си кога ще има хора на Марс

Технологии Преди 9 часа

Той все още мечтае да има цял град на Червената планета