Четири книги с наградата "Бронзов лъв"
Източник: netinfo
0
Иа ателствата "Дамян Яков" и "Емас" получиха тази вечер наградата "Бронзов лъв" на Асоциация "Българска книга" за най-добър издателски проект.

Издателство "Дамян Яков" е наградено за книгата "Царството на славяните" от Мавро Орбини.

Този историографски труд е послужил като фактологическа основа за написването на Паисиевата "История славянобългарска". Книгата на католическия монах Мавро Орбини реабилитира правото на славянските народи да бъдат равноправни с останалите европейски народи.

Екземпляри от луксозното фототипно издание на книгата са дарени на Папа Бенедикт XVI и на Ватиканската библиотека.

Издателство "Емас" е отличено за "Шах-наме" на Абулгасем Фердоуси. Поемата, наричана "Илиадата на Изтока", съдържаща над 120 000 стиха, е най-значимото произведение на източната литература, наред с епосите "Махабхарата" и "Рамаяна".

В България това издание е първият превод от персийския оригинал, направен от Иво Панов и Алиреза Пурмохаммад.

Голямата награда "Бронзов лъв" се присъжда от експертно журиза книга или поредица от книги с оригинален замисъл или с приносен характер за българската култура, които се отличават с висока стойност на текста като съдържание и стил, принос към образованието и науката, добър превод, оригинален дизайн и илюстрации и добро полиграфско изпълнение.

За издателски проект с най-голяма обществена значимост награда получи издателство "Изток-Запад" за две книги -  "Великите трагедии" на Уилям Шекспир в превод на проф. Александър Шурбанов и "Таралеж се жени" - творби за деца от Яна Язова (1912-1974).

Тази награда се присъжда за книга или поредица от книги, които разглеждат важни за обществото проблеми и са предизвикали широк обществен имедиен интерес. В номинирането и определянето на наградата участват журналисти, които отразяват книжния сектор.
Коментари 0
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Изненадваща двойна елиминация в “Игри на волята: България”

Изненадваща двойна елиминация в “Игри на волята: България”

Любопитно Преди 3 часа

Веселина и Чакалов напуснаха надпреварата

Иран: Момичето е починало от болест, не са го пребили

Иран: Момичето е починало от болест, не са го пребили

Свят Преди 4 часа

Още десетки пребити и убити момичета в Иран

Петков: В коалиция с риск от корупция няма да участваме

Петков: В коалиция с риск от корупция няма да участваме

България Преди 5 часа

От “Продължаваме Промяната” са готови да водят разговори по 16 приоритетни за тях точки

ЦИК обяви имената на депутатите в 48-ото Народно събрание

ЦИК обяви имената на депутатите в 48-ото Народно събрание

България Преди 8 часа

Лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов подаде вече заявление, с което отказва да е депутат

Установиха конфликт на интереси при бившия шеф на ИАРА и ректора на ТУ

Установиха конфликт на интереси при бившия шеф на ИАРА и ректора на ТУ

България Преди 8 часа

Срещу Галин Николов производството е започнало по сигнал

Киев към Русия: Прекалихте с ядрената си истерия

Киев към Русия: Прекалихте с ядрената си истерия

Свят Преди 9 часа

Никифоров: Единствено терористичната страна Русия си е позволявала такива намеци

<p><strong>Защо </strong>рибите плуват толкова бързо?</p>

Защо рибите плуват толкова бързо?

Технологии Преди 10 часа

Научно изследване, реализирано в Пекин, отговаря на един въпрос, който вълнува учените от пет десетилетия

Красимир Боев с награда от международния фестивал "ПРОФЕСТ 2022"

Красимир Боев с награда от международния фестивал "ПРОФЕСТ 2022"

Любопитно Преди 10 часа

Репортажите на журналиста на NOVA са в Топ 10 на отличените програми

<p>Руснаци избягаха с лодка в Аляска от мобилизацията</p>

Двама руснаци избягаха с лодка в Аляска от мобилизацията

Свят Преди 10 часа

Те са поискали убежище в САЩ, за да не бъдат мобилизирани

Измама: Жена даде 18 000 лв. на "военен лекар от Кабул", за да си купят къща в Добрич

Измама: Жена даде 18 000 лв. на "военен лекар от Кабул", за да си купят къща в Добрич

България Преди 10 часа

Извършителят постепенно е започнал да „обработва“ пострадалата, като в един момент ѝ е казал, че иска да живее с нея и че ще си купи къща в Добрич, но за целта му трябват пари за документи и самолетни билети

Любенов казва, че дал 200 лв. на полицаите за ескорт

Любенов казва, че дал 200 лв. на полицаите за ескорт

България Преди 10 часа

Дали ще има обвинения срещу полицаи ще се прецени, когато се съберат съответните доказателства

Мъж заплашил с убийство Емили с тротинетката

Мъж заплашил с убийство Емили с тротинетката

България Преди 10 часа

Самата Емили се оплака в социалната мрежа Инстаграм

Алес Беляцки

Кой е Алес Беляцки - хвърленият в затвора разобличител на репресиите в Беларус

Свят Преди 11 часа

Той е един от тазгодишните лауреати на Нобеловата награда за мир

В РС Македония скандираха: Българи татари и фашисти

В РС Македония скандираха: Българи татари и фашисти

България Преди 11 часа

Демонстрацията бе подкрепена от лидерите на ВМРО-ДПМНЕ и проруската "Левица"

<p>Путин се стреми да направи това на всяка цена</p>

Путин се стреми да издигне величието на Русия на всяка цена

Свят Преди 12 часа

Неговата инвазия, целяща да подчини Украйна, трябваше да бъде кулминацията на близо четвърт век усилия, пишат в анализ от Франс прес

Най-добрите и най-лошите храни за сърцето според лекарите

Най-добрите и най-лошите храни за сърцето според лекарите

Любопитно Преди 12 часа

Ето какво е мнението на експертите