Според съобщението на първата страница в "Дейли телеграф" трупата се е поддала на натиска на местните представители на вероизповеданието, недоволни заради сцените на изнасилване и убийство в храм на сикхи.
Това е първият случай във Великобритания, при който пиеса бива свалена от програмата по религиозни причини, отбелязва вестникът и допълва, че това поставя остро въпроса за свободата на словото.
Спазването на закона в случая е отстъпило пред нарушаването на закона, коментира изданието.
"Гардиън" от своя страна разкрива на първа страница, че авторката на пиесата била принудена да се укрие, тъй като е получила заплахи за отвличане и убийство броени часове след протестите на сикхи в Бирмингам срещу нейната пиеса "Безчестие".
Вестникът цитира и колеги на Бхати, която е сикх, че случката е победа за закона на тълпата и опит за цензура.
"Гардиън" поставя на първата си страница още една тема, вълнуваща Великобритания: "Върнете Блънкет, казват хората".
Според публикуваните данни от социологическо проучване 67% са на мнение, че подалият оставка вътрешен министър Дейвид Блънкет е свършил добра работа в кабинета на Тони Блеър.
След разкритията, че Блънкет помогнал на прислужница на бившата си любовница да получи виза по-бързо от обикновено, 50% от анкетираните жени съжаляват за случилото се с бившия вътрешен министър, докато сред мъжете симпатии изразяват 44%, допълва вестникът.
"Файнаншъл таймс" публикува репортаж от Багдад, според който иракският министър-председател Ияд Алауи е признал за разговори с поддръжници на бившия режим на Саддам Хюсеин.
След превземането на Фалуджа симпатизантите на бившия диктатор били разделени от последователите на радикални бойци като Абу Мусаб ас Заркауи, пояснява премиерът на Ирак, според когото такова разделение е необходимо.
Алауи е признал и за множество срещи със симпатизанти на Саддам в Йордания, като е заявил, че трябва да се прави разлика между онези членове на БААС, извършили престъпления, и останалите, които просто са били принудени да се запишат в партията на Саддам.
