Британските вестници днес, 9 декември 2003 г.

П�в �вите страници на британските вестници тази сутрин си приличат като две капки вода - най-малкото откъм снимков материал, информира Българската редакция на Би Би Си. На фотографиите се вижда задръстената от хора централна улица на Лондон "Оксфорд стрийт" и преминаващият открит двуетажен автобус с английския национален отбор по ръгби, който е световен шампион. Както пише на първата си страница "Телеграф", "750 хиляди души се радват на героите на Англия".

"Файнаншъл таймс" също има снимка от празненството в центъра на Лондон вчера, но челната му статия отбелязва вероятно още един повод за гордост във Великобритания. Вестникът пише, че вчера лирата стерлинг е достигнала най-високите стойности спрямо американския долар от 11 години насам, като се е котирала за 1,73 долара. "Файнаншъл таймс" цитира експерти, според които вече е достигнат моментът, когато възстановяването на американската икономика не е достатъчно, за да помогне на долара.

Друг вестник, избрал тема, различна от ръгбито, за най-важен материал на първата си страница, е "Гардиън", който пише, че Израел обучава американски атентатори за Ирак. Вестникът се позовава на източници от американското разузнаване и US армията. Израелските специалисти обучавали американците във Форт Браг в Северна Каролина, където са разположени американските специални части, а някои от консултантите били и в Ирак. "Гардиън" пише още, че американски части вече са в тила на противника в Сирия, където се опитват да унищожат ислямски бунтовници.

Първата страница на "Телеграф" донякъде прилича на български вестник, но само заради заглавия като "Сметките за газ скачат с 6%" и "Билетите за влак нарастват с 9%". Лайтмотивът и в двата материала е, че за първи път поскъпването е съответно два и три пъти по-високо от равнището на инфлация.

Всички британски вестници цитират и резултатите от проучване, според което сегашното поколение тийнейджъри скоро ще се превърне в най-дебелите и безплодни възрастни в английската история. Според изследователите причина за това са употребата на алкохол, пушенето, приемането на наркотици и нездравословното хранене.

Изданията на Острова цитират и друго изследване, което, както сочат коментарите, би се понравило много на бившата министър-председателка Маргарет Тачър. Данните от него показват, че хората между 18 и 34 години са против даването на социални помощи просто така, на принципа "по малко за нищо", както и че все повече от тях са против социалната държава.

"Таймс" публикува анализ за състоянието на комуналните услуги във Великобритания и обръща внимание на компанията "Юнайтед ютилитис", партньор на Европейската банка за възстановяване и развитие (ЕБВР) във водоснабдителни компании в България, Естония и Полша. Очаква се в следващите години да започнат сериозни инвестиции в комуналните услуги във Великобритания, което може да накара някои компании да започнат да прехвърлят част от работата си в чужбина, в по-евтини държави.