Ръмсфелд се извини, спасява поста си

А�р �риканският министър на отбраната Доналд Ръмсфелд се извини на иракските затворници, малтретирани от US войници, съобщи Българската редакция на Би Би Си (BBC.bg). Пред комисия на Конгреса той пое отговорност за случая.

Не всички факти все още са известни, уточни министърът и добави, че е разпоредил да се разследва начинът, по който Пентагонът е реагирал съобщенията за издевателства. Ръмсфелд предложи още да се изплатят обезщетения на иракчаните, които са били подложени на унижения и мъчения и чиито снимки шокираха света.

Случаят е нанесъл непоправими вреди на американската външна политика, заяви от своя страна сенатор Джон Уорнър, председател на комисията по въоръжените сили, пред която Ръмсфелд беше извикан да се яви.

Съществуват още много снимки и видеокасета, разкриващи мъчения на иракски затворници от американски военни, и ако те бъдат разпространени публично, това ще нанесе още по-голями щети върху американската репутация, каза още военният министър на САЩ.

Пред сенатската комисия по въоръжените сили Ръмсфелд увери, че ще подаде незабавно оставка, ако сметне, че не може повече да изпълнява функциите си. Той обаче подчерта, че политически причини не биха го накарали да се откаже от поста си.

Един от шестимата американски войници, обвинени в издевателства над иракски затворници, от своя страна заяви, че е действала съгласно инструкции от военното разузнаване, съобщи "Франс прес", като цитира вестник "Уошингтън поуст". Сабрина Харман посочва, че нейната част е получавала нарежданията от офицери, които са отговаряли за затвора "Абу Граиб" или от цивилните лица, които са водили разпитите.

"Ръмсфелд, подай оставка", гласи междувременно заглавието на британския либерален седмичник "Икономист" (Economist.com), който приканва американския министър на отбраната да понесе последиците от разкритията за изтезания на иракски затворници, предаде "Франс прес".

Статията е придружена от добилата вече печална известност снимка на иракски затворник с черна качулка на главата и ръце, овързани с електрически жици. "Икономист" отбелязва, че снимката може да се превърне в символ на войната в Ирак, подобно снимката от Виетнамската война на тичащото голо момиченце, обгорено с напалм.

В поверителен доклад на Червения кръст, предоставен през февруари на САЩ, се е съдържало предупреждение, че малтретирането на иракски затворници е широко разпространено и вероятно се толерира от коалицията, съобщава от своя страна вестник "Уолстрийт джърнъл".