0

В торият по ранг в "Ал Кайда" нарече Барак Обама, Колин Пауъл и Кондолиза Райс "домашни негри" във видео съобщение, поместено в уебсайта на организацията.

Според Айман ал-Зауaхири новоизбраният президент на САЩ е "пълна противоположност на почтените чернокожи американци като Малкълм Екс".

Обама, Пауъл и Райс са квалифицирани като abeed al-beit, което в буквален превод означава "домашни слуги/роби".

Зауахири говори в съобщението си на арабски, като думите му са придружени от субтитри на английски език. При субтитрирането "домашни слуги" е преведено като "домашни негри".

Съобщението е придружено от кадри, посветени на Малкълм Екс (афро-американец и мюсюлманински активист). В тях той разяснява термина "abeed al-beit", наблягайки на това, че "черните слуги, работили някога в домовете на белите господари, са били много по-сервилни, отколкото тези, работили по плантациите".

Публикуваното вчера видеообръщение е една от основните теми в британския и американския печат днес.

"Ал Кайда" посрещна победата на Обама с обида, извежда "Интернешънъл хералд трибюн". В обръщение към "слабите и потиснатите в света", Зауахири предупреди, че новото лице на Америка само маскира "сърцето, пълно с омраза", коментира вестникът.

Според "Индипендънт" опитът на "Ал Кайда" да си присвои паметта на мюсюлманския проповедник и активист за граждански права от 60-те години Малкъм Екс и да го представи за по-достоен от Обама ще разгневи афро-американската общност в САЩ.

Британският вестник отбелязва, че посланието на Зауахири е насочено предимно към мюсюлманите по света, включително тези в САЩ, за да ги предупреди да не се оставят да бъдат подлъгани, че с избора на демократа Америка ще промени външнополитическия си курс и отношението си към останалата част на света.

"Гардиън" също прави подобна оценка. Според изданието целта на обръщението е да предупреди последователите на терористичната мрежа, че изборът на американски държавен глава, чието второ име е Хюсеин, не означава скъсване с политиката на Джордж Буш.

Въпреки че посланието не съдържа конкретни заплахи, то посреща новия американски лидер с подчертано агресивен и войнствен тон, отбелязва изданието.

"Ню Йорк таймс" изтъква, че "Ал Кайда" от години подстрекава антиамерикански настроения по света с аудио и видео записи, в които президентът Буш е представян като водач на "кръстоносен поход" срещу мюсюлманските държави.

Представители на американските служби за борба с тероризма и други експерти определиха поредния видео материал като "отчаян тактически ход на терористичната група, която с избирането на Обама за президент е претърпяла поражение в глобалната война на идеи".

"Ню Йорк таймс" цитира резултатите от проучване на центъра "Пю" от миналата година, според което най-малко враждебната към "Ал Кайда" част от мюсюлманската общност в САЩ са именно афро-американските последователи на исляма.

63% от родените в чужбина мюсюлмани, живеещи в САЩ, се отнасят крайно неблагосклонно към терористичната мрежа, докато едва 36% от мюсюлманите от афро-американски произход са посочили този отговор.

Политологът Роналд Уолтърс от Мерилендския университет, цитиран от изданието, смята, че обръщението на Зауахири е неумел и безплоден опит на "Ал Кайда" да внуши своите послания на чернокожите американци и на хората в Третия свят.

"Файненшъл таймс" обаче цитира мнения на разузнавателни експерти, че е малко вероятно посланието на Заухири да е сигнал, че терористичната мрежа се готви да предприеме зрелищен терористичен акт в близко бъдеще.

Анализаторите обаче отдавна предупреждават, че Обама ще бъде възприет от "Ал Кайда" като "вероотстъпник" и "предател", задето се е отказал от исляма в полза на хриситянството. Основният фокус на Барак Обама е Афганистан и граничните райони на Пакистан, а точно това не се нрави на Зауахири, обяснява експерт, цитиран от изданието.

Коментари 0
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

Идеалната възраст да се ожениш: Биологично - 15 Религиозно - 15-17 Социално - 26 Легално - след 18 Културно - 24-28 Икономически - над 30…
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Кание Уест обяви, че се оттегля от сцената

Кание Уест обяви, че се оттегля от сцената

Любопитно Преди 7 минути

Кореспонденцията беше публикувана от колегата му Rich the Kid в Instagram

,

Вятърните турбини: Ключът към чиста енергия или заплаха за природата

Любопитно Преди 18 минути

Вятърните паркове на сушата са съвкупност от вятърни турбини, които се инсталират в селски райони, където има силни ветрове

<p>Байдън с обръщение от Овалния кабинет</p>

Байдън с обръщение от Овалния кабинет: Не можем да позволим това насилие да се превърне в норма

Свят Преди 1 час

Той оправи към американците призив да охладят политическите страсти

Локализиран е пожарът край Хисаря

Локализиран е пожарът край Хисаря

България Преди 1 час

Огънят унищожи близо 20 000 декара, предимно иглолистни гори

<p>15 загинали и десетки ранени при въздушен удар срещу училище в Газа</p>

"Хамас" съобщи за 15 загинали и десетки ранени при въздушен удар срещу училище в Газа

Свят Преди 2 часа

По-рано израелските военни обявиха, че са взели на прицел няколко бойци на палестинската екстремистка групировка в района на училище на Агенцията на ООН за подпомагане на палестинските бежанци

Испания стана шампион на Европа за рекорден четвърти път

Испания стана шампион на Европа за рекорден четвърти път

Любопитно Преди 2 часа

Англия пък губи втори пореден финал на Европейско първенство, след като на предишния турнир отстъпи с дузпи на Италия

,

Благодарността може да ви помогне да живеете по-дълго

Любопитно Преди 2 часа

Повече по темата четете в следващите редове

Жегата продължава, очакват ни температури до 42° днес 🔥

Жегата продължава, очакват ни температури до 42° днес 🔥

България Преди 2 часа

Максималните температури ще бъдат между 36° и 41°, в София - около 37°

Обвиняват Intel, че продава дефектни процесори

Обвиняват Intel, че продава дефектни процесори

Технологии Преди 3 часа

Компанията проверява твърденията

"Семейство Симпсън" предсказа покушението срещу Доналд Тръмп

"Семейство Симпсън" предсказа покушението срещу Доналд Тръмп

Свят Преди 10 часа

Кадри, показващи Тръмп с мишена на главата и лежащ в ковчег, накара много потребители да се чудят

Байдън призова за единство след стрелбата срещу Тръмп

Байдън призова за единство след стрелбата срещу Тръмп

Свят Преди 10 часа

Байдън посочи, че все още не е известен мотивът за покушението срещу Тръмп

Мъжът, убит при стрелбата по Тръмп, е опитал да предпази семейството си

Мъжът, убит при стрелбата по Тръмп, е опитал да предпази семейството си

Свят Преди 11 часа

Кори Комператор е загинал като "герой", заяви губернаторът Джош Шапиро

Шарън Стоун пресъздаде емблематичната си сцена от "Първичен инстинкт"

Шарън Стоун пресъздаде емблематичната си сцена от "Първичен инстинкт"

Любопитно Преди 11 часа

Стоун позира за снимката, 32 години след като засне известната сцена в стаята за разпити

Откриха експлозиви в дома и колата на заподозрения за стрелбата по Тръмп

Откриха експлозиви в дома и колата на заподозрения за стрелбата по Тръмп

Свят Преди 12 часа

Следствието вече разполага и с предполагаемото оръжие на стрелбата срещу Тръмп, използвано от Томас Матю Крукс

След срещата на върха на НАТО: Зеленски заяви, че очаква военна помощ от САЩ

След срещата на върха на НАТО: Зеленски заяви, че очаква военна помощ от САЩ

Свят Преди 12 часа

Той също така обяви споразумения за сигурност с Чехия, Словения и Ирландия, които посети на връщане от Вашингтон