Девет локализирани сайта за споделяне на видео подготвя YouTube, оповестиха създателите му на пресконференция в Париж.
Въпреки че генерираните от потребителите видеоматериали и коментари досега можеха да бъдат публикувани на всякакъв език, рамката и навигационните менюта на YouTube.com са само на английски език.
Освен това първите страници, които потребителите виждат, когато посетят сайта, са основно направени по американски вкус. А в същото време над половината от аудиторията на социалната мрежа идва извън САЩ, обяснява CNET News.
YouTube ще открие национални сайтове за Бразилия, Великобритания, Франция, Ирландия, Италия, Япония, Холандия, Полша и Испания.
През първата фаза на този интернационален ход всеки от тях ще предлага напълно преведени локални заглавни страници и функции за видеотърсене.
С времето всеки национален сайт ще бъде направен по изцяло местен вкус, което ще позволи да се публикуват специфични за страната видеоматериали и коментари в различните секции, обясняват от YouTube.
Потребителите ще разполагат с множество начини за достигане до интернационалните сайтове. На хората с IP адреси в деветте страни ще бъде предлагана опцията за прехвърляне към местната уебстраница.
Друга възможност за пренасочване ще бъдат множеството знамена, които ще стоят в горната част на сайтовете на YouTube и ще позволяват на потребителите да скачат от една държава на друга.
През последните месеци социалната мрежа, която миналата година беше закупена от "Google" за 1,65 млрд. долара, сключи партньорства с големи международни медии като Би Би Си, френската Си Ен Ен - France 24, испанските Antena 3 и Cuatro TV, португалската RTP и немските VPRO и NPO.
Компанията може да показва на сайтовете си архиви и новини, свързани с известни европейски футболни отбори като "Челси", "Милан", "Барселона" и "Реал" (Мадрид), но в повечето случаи е ограничена откъм показване на мачове на живо.
Потребителите ще могат да гледат също програми на нестопански организации като "Гринпийс", "Приятели на Земята", "Лекари на света" и др.
В момента YouTube има над 150 международни медийни партньори. При договори с тях се водят преговори страна по страна, за да се отрази местната специфика на телевизионните канали.
