НБ Балканите недоволстват от активността на ВАЦ, които държат 75% от вестниците в България, пише Ренату Флотау в новия брой на списание "Шпигел". В публикацията се казва, че "групировката на Бодо Хомбах има монопол и върху медиите на Балканите". Посочени са примери от Хърватска, Югославия, България. Предлагаме ви българския превод на статията, препечатан вчера от "Дума" и "Монитор":

Иво Пуканич е горд, че няма по-мразен от него човек в Хърватска. "Ние сваляме министри, мафията се страхува от нас, шефовете на фирми треперят във вторник, когато излиза вестник "Национал". Собственикът и главен редактор на хърватския седмичник свикна със заплахите за убийство и полицейската охрана. Сега обаче любима тема на разследващия журналист не са машинациите на бивши и нови икономически кръгове, а дейността на групировката "Вестдойче алгемайне цайтунг" (ВАЦ). Той обвинява медийната групировка от Есен, че междувременно държи 70% от хърватските вестници и е станала монополист на вестниканския пазар в балканската страна.

С инвестиция от 20 млн. евро групировката ВАЦ си осигури през 1998 г. 50-процентово участие в хърватския "Ойропапрес холдинг", изпаднал във финансови затруднения. Холдингът притежава много всекидневници и седмичници, както и широка пласментна мрежа. Според Пуканич става дума за нещо повече от съмнително партньорство: "Холдингът не е нищо друго освен марионетка на ултрадясното крило на Хърватската демократическа общност (ХДО) на бившия държавен глава Туджман". По думите му изпълнителният директор на холдинга Нинослав Павич, който по волята на групировката ВАЦ пое поста главен редактор, упражнява най-безскрупулно политически натиск върху все още независимите медии, като целта е да ги тласне в "прегръдката" на есенската издателска къща. Павич отхвърля обвиненията и ги нарича "злонамерени клевети на един вестник, който търси сензацията".

Бодо Хомбах, бившият координатор на Пакта за стабилност на Балканите, който от февруари е един от изпълнителните директори на групировката ВАЦ, тълкува твърденията на Пуканич като опит да се подклажда национализъм сред хората. "Благодарение на нашия ангажимент ние пречим на престъпниците да имат достъп до медиите и не позволяваме на издателствата да стават слуги на партиите заради финансови затруднения", обяснява Хомбах.

Няма съмнение, че след промените през 1989 г. групировката ВАЦ много бързо реагира на отварящите се пазари в посткомунистическа Югоизточна Европа. Освен дялови участия в Унгария - шест вестника, медийната групировка си купи през 1996 г. вестници в България, през 2000 г. си осигури дялове в Румъния, а в началото на 2002 г. - и в Сърбия. В най-скоро време предстои да приключат преговорите в Черна гора и Босна. Концернът реализира общ годишен оборот от 2 млрд. евро и чрез преки или косвени дялови участия притежава в Югоизточна Европа 23 вестника, 38 списания и 10 рекламни вестника. По своя път към Изтока обаче най-голямото европейско издателство за регионални вестници не може да се похвали с почти никакви приятели.

Когато през 1996 г. есенската групировка закупи в България издателството на "24 часа", вестникът с най-голям тираж, почти целият медиен отрасъл бе обхванат от страха, че предстои светкавична война за унищожаването на местния печат. Междувременно есенският медиен гигант контролира 75% от българския вестникарски пазар. Под егидата на ВАЦ някогашните вестници, които съдържаха политически коментари и анализи, се изродиха в жълти вестничета с голи красавици и вулгарни текстове.

Изпълнителният директор на ВАЦ Хомбах междувременно нарича противниците на групировката "смешна пасмина" и твърди, че в бъдеще издателството ще дава "лъжците" под съд. Заплахата е насочена главно против шефа на "Национал" Пуканич. Той предизвика шок в цялата страна с твърдението си как Белград изобщо не подозирал, че сръбският национален символ, вестник "Политика", е купен в началото на годината съвсем не само от групировката ВАЦ, а и с 25%хърватски капитал. Сам по себе си фактът, че някогашният рупор на деспота Милошевич бе продаден на Германия, отколешния враг в миналото, съвсем не предизвика възхитата на населението. Според "Национал" хърватският "Ойропапрес холдинг" е договорил "съвместни действия" с групировката ВАЦ в рамките на инвестиционната дейност в бивша Югославия.

Хомбах нарече твърдението "пълна глупост". Есенският концерн излезе с опровержение и отхвърли най-остро всички обвинения, включително и онези, които бяха насочени лично срещу Хомбах. Тесните приятелски връзки между Хомбах и сръбския премиер Зоран Джинджич непрекъснато предизвикват сензация. Двамата и семействата им прекараха заедно новогодишната нощ в безбожно скъпия дубайски хотел "Бурж ал Араб". Политическият лагер на югопрезидента Кощуница недоволства, че чрез създаването на смесеното предприятие - при съотношение 1:1 - между групировката ВАЦ и издателството на вестник "Политика", чийто дългове възлизат на 100 млн. евро, германците, а и оттук и протежето на Хомбах, Джинджич, си осигуряват на практика контрол върху медиите в страната.

"Стратегическото партньорство" на групировката ВАЦ в Югославия е едва само началото. Според съобщения в печата в края на юли концернът закупи за 10 млн. евро водещия вестник на областта Войводина "Дневник". "Германците идват", би тревога списание "НИН". Според изданието в скоро време езикът ще се окаже единственият сръбски елемент на сръбските медии.

– Скъпи, да направим семейен бюджет! – Добре. – Аз давам идеите, ти даваш парите.
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
<p>Нарушения в обучението на шофьора, причинил катастрофата с трима загинали край Созопол</p>

Нарушения в обучението на 18-годишния шофьор след катастрофата с трима загинали край Созопол

България Преди 1 минута

“Имаше пропуск по време на обучението",коментира изпълнителният директор на Агенция “Автомобилна администрация” Слав Монов

Среща "на четири очи": Радев разговаря с унгарския си колега Тамаш Шуйок на "Дондуков" 2

Среща "на четири очи": Радев разговаря с унгарския си колега Тамаш Шуйок на "Дондуков" 2

България Преди 12 минути

Той е у нас по покана на българския държавен глава

Делян Пеевски: Пълна подкрепа за правителството, докато работи за хората

Делян Пеевски: Пълна подкрепа за правителството, докато работи за хората

България Преди 38 минути

Всички взаимоотношения между партньорите в Тройната коалиция по повод властта, са предмет на техни споразумения и договорки, отбелязва той

Тръмп заплаши да изпрати военни в Сан Франциско

Тръмп заплаши да изпрати военни в Сан Франциско

Свят Преди 1 час

"Това беше наистина един от най-великите градове в света. А след това, преди 15 години, нещата се объркаха", заяви президентът на САЩ

Windows 11 става по-интуитивен и надежден

Windows 11 става по-интуитивен и надежден

Технологии Преди 2 часа

Според Microsoft най-новите актуализации ще направят платформата още по-желана

Внимание, шофьори: Отново промени в движението по АМ "Тракия"

Внимание, шофьори: Отново промени в движението по АМ "Тракия"

България Преди 2 часа

От понеделник до четвъртък на четири пъти в следобедните часове ще се спира изцяло трафика на всички превозни средства, пътуващи от Пловдив към София

Без вреда за стомаха: Храните, които се усвояват лесно

Без вреда за стомаха: Храните, които се усвояват лесно

Любопитно Преди 2 часа

Храните с високо съдържание на фибри, като пълнозърнестите храни, могат да увеличат количеството несмилаема храна

<p>Хората живеят по-дълго, но младите умират по-често</p>

Проучване: Хората живеят по-дълго, но младите се разболяват и умират по-често

Свят Преди 2 часа

Незаразните болести вече представляват почти две трети от общата смъртност и заболеваемост в света

Жаклин Кенеди

20 октомври: Втората сватба на „вдовицата на Америка“

Любопитно Преди 2 часа

Вижте какво се е случило на този ден в историята

Артемиевден: какво се прави днес за здраве и късмет

Артемиевден: какво се прави днес за здраве и късмет

България Преди 2 часа

Кой е свети Артемий и защо ни пази от болести

Слънчев старт на новата седмицата - до 19 градуса в понеделник

Слънчев старт на новата седмицата - до 19 градуса в понеделник

България Преди 2 часа

Максималните температури ще бъдат между 14° и 19°

Голяма загуба за Ердоган на изборите в Кипър

Голяма загуба за Ердоган на изборите в Кипър

Свят Преди 9 часа

В предизборната си програма Ерхурман подкрепи обединението на Кипър във федерална държава

Лагард: България ще има пълноправен глас в еврозоната

Лагард: България ще има пълноправен глас в еврозоната

България Преди 10 часа

Лагард: Когато банките са част от евросистемата това означава повече стабилност

Путин с нови условия за мир в Украйна

Путин с нови условия за мир в Украйна

Свят Преди 11 часа

Путин е информирал американския президент Доналд Тръмп за това

Израел възобнови прилагането на примирието в Газа

Израел възобнови прилагането на примирието в Газа

Свят Преди 11 часа

Това става „в съответствие с указанията на политическото ръководство“