Сборник посветен на Яворов излезе на книжния пазар

С�р �рник по случай 120 години от смъртта на Пейо Яворов издадават Института за литература към БАН и фондация "Европейски форум". Сборникът включва научни доклади от международната конференция посветена на поета - символист, проведена през 1998 г.. Книгата съдържа раздели с философски интерпретации на творби на Яворов, мнения за мястото му в световния литературен процес, както опитите на преводачи от 14 страни да претворят на родния си език най - хубавите стихове на поета. Докладите в сборника са на литератори от всички академични центрове в страната. Освен доклади на учени с утвърдени имена като Радосвет Коларов и Клео Протохристова, в книгата има и изследвания на много млади литературоведи със свежи идеи за интерпретацията на Яворовото творчество.
Досега са издавани два подобни сборника, съдържащи доклади от научни конференции. Първият под надслов "Яворов - разединеният и единният" включва изследвания на проф. Симеон Хаджикосев, проф. Никола Георгиев и други известни изследователи. Статията на проф. Георгиев дава името на сборника, който за пръв път разглежда Яворовата поезия без марксическа терминология и без да разделя творбите му на добри и лоши. Другият сборник е издаден от къщата - музей "Пейо Яворов" и също включва статии на известни университетски преподаватели и учени.
Сборникът издаден сега се отличава със своето международно участие и високо ниво на научните изследвания, каза по повод настоящото издание една от организаторките на инициативата Анна Стойкова.