"Днес е тежък ден за българския народ - с тези думи зам.-министърът на отбраната Илко Димитров започна пресконференцията. - Днес заедно с четири български семейства претърпяхме много тежка загуба.
Днес, 27 декември 2003, от 12,45 ч. местно време (11,45 ч. българско време) до 13,05 ч. в гр. Кербала са извършени три последователни и взаимосвързани нападения над коалиционните сили в района за отговорност на многонационалната дивизия под полско командване, както следва:
1. В 12,45 ч. местно време кола-цистерна се взривява в близост до оградата на район № "1" (Индия), където е дислоциран щабът на българския батальон. В резултат на взрива са загинали четирима български военнослужещи:
- капитан Георги Христов Качорин - командир на рота;
- старши сержант Иван Христов Инджов - командир на отделение;
- младши сержант Антон Валентинов Петров - командир на отделение;
- редник Свилен Симеонов Киров - мерач.
Разрушена е и сградата на щаба на батальона. Личният състав от район "Индия" се евакуира в район № "2".
Ранени са 27 военнослужещи, които са евакуирани в Багдад, Бабил и в медицинския пункт в българския батальон. Вземат се всички мерки за оказване на помощ на пострадалите и охраната на районите във взаимодействие с командването на полската бригада.
2. В 12,55 ч. местно време е атакувано кметството на Кербала. В него са се намирали пет български военнослужещи. Данни за пострадали и ранени няма.
3. В 13,05 ч. местно време с кола-бомба е атакуван логистичния център на полската бригада. По предварителни данни има ранени полски военнослужещи.
С командването на контингента ни се поддържа непрекъсната връзка от Националния военен команден център. Към официалното съобщение мога да добавя само следното: Изправени сме пред един противник, който не цени не само своя живот, но и никакви ценности. Въпреки всички взети мерки, които са на ниво, за съжаление сме изправени пред противник, за когото няма ценности. Българските военнослужещи от батальона и ръководството на Министерството на отбраната съзнават и споделят риска да се изправят срещу такъв противник в една битка, която се води не само в този регион, но и на други места по света. Искам да изразя своите най-искрени съболезнования на семействата на загиналите военнослужещи", завърши зам.-министърът.
"Дами и господа,
От името на ръководството на Генералния щаб на Българската армия и от свое име изказвам съболезнования към близките на загиналите наши четирима колеги и съчувствие към семействата на пострадалите - каза от своя страна началникът на Генералния щаб на Българската армия ген. Никола Колев. - Да се надяваме, че тези, които в момента получават медицинска помощ, ще могат да се възстановят.
Тази атака беше очаквана. Няколко пъти през последните седмици споделяхме, че ние сме силно притеснени от спокойствието, което цари в Кербала. Всеки ден се подобряваха мерките за сигурност, но за съжаление тактиката на терористите се променя непрекъснато и въпреки че в този лагер са взети необходимите мерки за сигурност, според информацията, която имаме до този момент, тази кола-цистерна е пробила загражденията и независимо, че охраната незабавно е реагирала, тя се е взривила в близост до оградата, поради което са причинени доста големи разрушения в лагера, където се намира щаба на нашия батальон. В резултат са загинали и ранени български военнослужещи.
Поради тази атака беше нарушена и комуникацията, тъй като нашият основен комуникационен възел, с който се поддържа постоянна връзка, беше разположен именно в този лагер. В близките 24 часа ще лети военно-транспортен самолет за Ирак, с който ще пътуват представители на ръководството на Министерството на отбраната и Генералния щаб. Ще посетим на място контингента и ще транспортираме обратно загиналите и пострадалите, чието състояние позволява това, за да продължи тяхното лечение и възстановяване във Военномедицинска академия."
Зам.-министър Илко Димитров:
"Изправени сме пред атентати, които не са насочени само срещу действията на българския контингент в региона. Едновременните нападения в кметството и в полската бригада говорят за режисиран акт, който цели сплашване, подчиняване на определени правила на участниците в коалицията. Този акт е против местното самоуправление и срещу Коалиционните сили.
По отношение на ранените военнослужещи се вземат всички възможни мерки и получаваме помощ както от страна на полските, така и от страна на американските военнослужещи, с чиято помощ бяха транспортирани ранените".
В отговор на въпроси ген. Колев заяви:
"Премиерът и президентът са уведомени за случилото се, за последствията и за мерките, които са предприети. И двамата изказаха своите съболезнования към близките на загиналите. Те одобриха всички мерки, които се предприеха.
Семействата на всички военнослужещи, които са загинали, както и пострадалите, ще получат обезщетения по закон и застраховка. 27 са ранените български военнослужещи. 17 от тях, които са по-тежко пострадали, са транспортирани с американски военни хеликоптери в американска военна болница в Багдад. Останалите 10 военнослужещи, които са по-леко пострадали, са на лечение в националния медицински пункт и в полската дивизионна болница в Бабил.
В момента се осъществява връзка с американската военна болница в Багдад за уточняване на състоянието на пострадалите. Близките на загиналите са уведомени. Имената на пострадалите се уточняват, след което близките им ще бъдат информирани за тяхното състояние."
