244 души загинаха в тълпата по време на традиционното поклонение Хадж, пише и "Таймс". Това е най-тежката трагедия за последните седем години, допълва изданието. Бяха взети необходимите мерки за сигурност, но предпазливостта винаги е по-слаба от вярата, цитира "Таймс" министър Ияд Ал-Мадани.
И през тази година властите в Саудитска Арабия не можаха да осигурят безопасността на свещения за мюсюлманите хадж, коментира обаче "Время новостей". В неделя сутринта по време на празника Айд ал адха (известен у нас с турското му наименование "Курбан байрам", или Празника на жертвоприношението) на моста Джамарат край Мека загинаха 244 поклонници. През последните години се оказа, че Рияд успя да сведе до минимум риска от подобни инциденти. Отдавна вече има ограничение за броя поклонници - по време на хаджа в страната могат да влязат не повече от 2 млн. чужденци. Полицията контролира движението на колоните от вярващи, стараейки се да избегне струпване на големи маси хора на едно място.
Тази година обаче отново сме свидетели на истинска трагедия, коментира изданието. Повечето от загиналите са граждани на Саудитска Арабия, без официално разрешение да участват в хаджа. Някои вярващи обаче смятат, че смъртта по време на поклонението е особен подарък от Всевишния.
Жертви и в иракски Кюрдистан. 56 души загинаха, а 235 бяха ранени следствие на две самоубийствени бомбени атаки в Ербил, отбелязва "Таймс". Вълна от насилие обзе областта, коментира "Фигаро". Трябва ли да очакваме гражданска война, пита изданието и допълва, че кюрдите са поставени в същата ситуация, в която се намираха шиитите през август. Тогава при атентат бе убит аятоллах Мохамад Бакир ал-Хаким в свещения за шиитите град Наджаф.
"Либерасион" подчертава, че клането в Кюрдистан е избрано така, че да съвпадне с Айд ал адха - празника на жертвоприношението. А "Хералд трибюн" е категоричен, че атаките доказват съществуващото разцепление в самото сърце на иракското общество.
САЩ дават привилегии на бюджета за отбрана, коментира "Ла Кроа". Днес президентът Буш ще представи пред Конгреса проектобюджет за над 400 млрд. долара за Пентагона, допълва "Ла Кроа". Буш се е съгласил да има независимо разследване относно информациите, получавани от разузнаването преди войната в Ирак за наличието на оръжия за масово унищожение. Те бяха използвани за нейното оправдаване, обявява от своя страна "Вашингтон поуст". Промяната на позицията на Белия дом (откъдето преди твърдяха, че подобно разследване трябва да почака, докато приключи търсенето на оръжията) стана възможна благодарение на натиска от страна на депутати от лагерите и на демократи, и на републиканци, както и на бившия ръководител на инспекциите на ООН в Ирак.
Вчера нямаше официално потвърждение от Белия дом за началото на независимото разследване, но източници от правителството заявиха, че Буш ще обяви новината със сигурност. Скандала заплашва с провал усилията на Буш за втори мандат, допълва "Вашингтон поуст".
Жупе преследван, Жупе разгромен, коментира "Франс соар". А "Ла Кроа" допълва: Да остане или да се оттегли - той е осъден да направи този избор. В края на миналата седмица бившият френски премиер Ален Жупе бе условно осъден на 18 месеца лишаване от свобода по обвинение, че в периода 1983-1995 г. е участвал в машинации в парижкото кметство, оглавявано тогава от президента Жак Ширак. Машинациите били свързани с финансиране на дясната партия Сбор за републиката, на която Жупе бе генерален секретар. Присъдата го лишава от право да заема изборна длъжност за десетгодишен период.
"Монд" обаче заключава: Осъдена е системата "Ширак". Докато Елисейският дворец е притиснат до стената, Ширак контраатакува, отбелязва от своя страна "Паризиен". Френският президент нареди да бъде създадена правителствена комисия, която да разследва дали е оказан натиск върху съдиите, гледали делото срещу Ален Жупе.