'Дейли Телеграф': Лидерите се помайват, а Франция гори

"Дейли Телеграф" излиза с голямо заглавие през цялата първа страница "Лидерите се помайват, а Франция гори".

Под заглавието има голяма снимка на двама пожарникари, отпуснали безпомощно ръце пред стена от пламъци, и карта на Франция, цялата покрита с пламъчета, отбелязващи местата, където стават безредици.

Нестихващите насилия опровергават мита за интеграцията, пише "Телеграф".

В редакционен коментар вестникът предупреждава, че вълненията във Франция може да се разпространят из Европа.

Сега може и да не е 1968 г., но все пак в Западна Европа цари едно общо отвращение към политиците, изразяващо се между другото и в крайно ниското участие в гласувания, пише "Телеграф".

"Файненшъл Таймс" цитира мнения на френски и европейски анализатори, че съперничеството между министри е осуетило възможността да се отговори навреме и адекватно на безредиците още в началния им стадий.

"Таймс" публикува коментар, озаглавен "Икономиката, глупако!" Известната реплика на президента Никсън е изписана този път на френски.

Авторът на коментара смята, че това е истинската причина, поради която във Франция пламтят коли и се чупят витрини. Вестникът отпечатва и карикатура на президента Ширак като френски петел, който вместо пъстри пера има опашка от дълги пламъци.

"Гардиън" изтъква в редакционен коментар, че както Великобритания, справяйки се с расовите вълнения в градовете през 80-те и 90-те години, си е взела урок от станалото в САЩ през 60-те години, така сега Франция може да вземе поука от британския опит въпреки съществените исторически и политико-културни различия.

"Индипендънт" взема повод от започващото днес тридневно официално посещение на китайския президент Ху Дзинтао във Великобритания и излиза с голямо заглавие на първа страница "Made in China".

Според вестника истинската цена на китайското икономическо чудо са следните уродливи явления: смъртно наказание с около 10 хил. екзекуции годишно, изтезания на политически и религиозни дисиденти, потисническа политика спрямо Тибет, погром над мюсюлманите в Синцзян, цензура и ограничения върху свободата на изявлението, милитаризация, водеща до издигане като трета военна сила в света, и безогледно замърсяване на околната среда.

На вътрешна страница "Индипендънт" извежда в заглавие думите на премиера Тони Блеър, че демонстрации срещу китайския президент няма да бъдат потискани, но подчертава, че единственият досега прецедент навежда на мисълта за противното.

Нито един вестник не пропуска възможността да отбележи, че съпругата на британския премиер Шери Блеър отново е атакувала публично политиката на мъжа си, този път по отношение на таксите за висше образование.

Ако държавата не беше поела разходите за университетското ми образование, сега щях да съм продавачка в някой магазин, цитират вестниците думите на Шери Блеър, която е един от изтъкнатите британски адвокати.