П резидентските избори в България продължават да се отразяват широко от западноевропейската преса.

Парижкият в. "Монд" отбелязва, че българите избират президента си след кампания, белязана от национализма. Изданието припомня, че опонентът на Първанов във втория тур на изборите - Сидеров, "бичува" турските и ромските малцинства в България, като ги обвинява, наред с корумпираните политици, че са виновници за всички злини, сполетели българите в периода на посткомунистическия преход.

Вестникът пише също, че Сидеров изразява народното недоволство от преждевременното затваряне през 2006 г. под натиска на Брюксел на два реактора на АЕЦ "Козлодуй".

Изданието използва случая да припомни, че според неотдавнашни резултати от социологическо допитване по поръчка на българския синдикат КНСБ 29% от българските домакинства живеят под прага на бедността, а доходите на българите са между 34 и 35% от средните на жителите на ЕС.

Излизащият в Париж в. "Интернешънъл хералд трибюн" пише, че Волен Сидеров, опонентът на Първанов, е фокусирал кампанията си върху разочарованието сред обществото от политическата класа.

Френското седмично сп. "Експрес" коментира, че настоящият президент има добра преднина след първия тур на изборите. Изданието допълва, че Първанов е съумял да извлече полза от ограничените си правомощия и да се наложи като незаменима личност на българската политическа сцена.

Друго френско издание - "Лез еко", нарича Първанов "един от дейците на приемането на България в ЕС".

Според в. "Трибюн" относително слабата мобилизация на избирателите може да се обясни както с разочарованието на народа от неизпълнените обещания на политическата класа, така и от притеснението, породено от икономическите и социални реформи, изисквани от ЕС.

Френското издание припомня, че Първанов доведе България до членство в НАТО и до бъдещо членство в ЕС и допълва, че преизбирането му на президентския пост на втория тур на 29 октомври не буди никакво съмнение.

Освен това "Трибюн" не пропуска да отбележи, че опонентът на Първанов е сравняван с френския националист Жан-Мари льо Пен.

Сидеров успя да си извоюва нарастваща популярност сред българското население със своята враждебна към малцинствата реторика, с призивите си да бъдат преразгледани приватизационните сделки и да се предоговорят условията за влизане на България в ЕС, коментира френският вестник.

"Трибюн" добавя, че ако Първанов победи на втория тур, ще стане първият български президент от посткомунистическата ера, който е преизбран.

Според френския в. "Вен катр йор" въздържанието на българите да гласуват е изстреляло "крайната българска десница" на преден план на българската политическа сцена.

Парадоксално, но именно популярността на Първанов му навреди на тези избори, смята изданието.

По време на първия си мандат досегашният президент съумя да се издигне над караниците на политиците, да създаде добра представа за страната си в чужбина и да наложи след парламентарните избори през 2005 г. сформирането на коалиционно правителство на социалистите с монархистите и турското малцинство в момент, когато България срещаше трудности по пътя си към еврочленството.

В българските политически партии никой не оспорва добрата работа, свършена от Първанов, и чувството, че изходът от тези избори несъмнено е предрешен, породи избирателната леност на много от българите, отбелязва изданието.

Сидеров съумя да мобилизира по-добре електората си и на това се дължи зрелищният му резултат, пише още "Вен катр йор". Вестникът коментира, че лидерът на "Атака" се ползва предимно с подкрепата на хората, забравени през преходния период (бившите комунисти, безработните и пенсионерите, които често пъти са бедни), както и на част от бившата образована средна класа.

Според вестника българската умерена десница е претърпяла истински провал на тези избори. Изданието припомня постигнатото от България през първия президентски мандат на Георги Първанов - членство в НАТО и зелена светлина за присъединяване към ЕС на 1 януари 2007 г.

Британският в. "Индипендънт" отбелязва, че негласувалите българи явно са недоволни от неизпълнените политически обещания за по-добър живот.

Изданието припомня, че в България президентът има предимно представителна роля, а властта е в ръцете на премиера и парламента, но изтъква, че все пак президентът носи отговорност за властта и има правото да налага вето върху законите.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
БАБХ затвори нелегален цех за консерви, унищожиха над тон храни

БАБХ затвори нелегален цех за консерви, унищожиха над тон храни

България Преди 7 минути

В обекта в пловдивското село Дълго поле са открити лютеница, сладка, печени чушки и други продукти без установен произход, етикети и маркировка

Android подобрява защитата срещу мобилни измами

Android подобрява защитата срещу мобилни измами

Технологии Преди 14 минути

Операционната система на Google за смартфони ще разчита на помощ от изкуствен интелект, за да може по-добре да предпазва потребителите от ставащите все по-сложни и прецизни измами на хакерите, които също разчитат на умни системи и технологии

Хилари Суонк е бременна с третото си дете на 52 години

Хилари Суонк е бременна с третото си дете на 52 години

Любопитно Преди 23 минути

Носителката на „Оскар“ Хилари Суонк и съпругът ѝ Филип Шнайдер очакват третото си дете само три години след появата на близнаците им Ая и Ом. Актрисата разкрива защо късното майчинство е променило живота ѝ и я е направило по-добър родител

.

Доналд Тръмп прие подарения от Катар „Боинг 747“ за нов президентски самолет

Свят Преди 24 минути

Доналд Тръмп защити решението си да приеме луксозен „Боинг 747“ като подарък от емира на Катар за нов президентски самолет, отхвърляйки критиките по време на предизборна проява в Аризона

Д-р Брънзалов: Контролът трябва да е превантивен, а не с показни арести след три години

Д-р Брънзалов: Контролът трябва да е превантивен, а не с показни арести след три години

България Преди 33 минути

Акцията в пловдивската болница „Свети Георги“ руши доверието на пациентите, смята председателят на БЛС

Дрон навлезе във въздушното пространство на Румъния, вдигнаха F-18 и F-16 по тревога

Дрон навлезе във въздушното пространство на Румъния, вдигнаха F-18 и F-16 по тревога

Свят Преди 41 минути

Дрон навлезе във въздушното пространство на Румъния над териториалните ѝ води край Змийския остров, което задейства въздушна тревога и излитане на съюзнически изтребители F-18 и F-16

Осем американски щата съдят OpenAI, твърдейки, че ChatGPT вреди на децата

Осем американски щата съдят OpenAI, твърдейки, че ChatGPT вреди на децата

Свят Преди 48 минути

Исковете целят промени в работата на чатбота, конфискация на печалбите от непълнолетни потребители и защита срещу онлайн насилие и самонараняване

<p>Тревога в Черно море: Още един кораб край Румъния&nbsp;съобщи за пожар на борда</p>

Пожар на кораб в Черно море: Осем моряци са в неизвестност край Румъния

Свят Преди 49 минути

Четирима души от екипажа на Wide Trader са спасени, румънските власти са изпратили спасителен кораб и хеликоптер на мястото на инцидента

Жена е предадена на съд за фентанил и други наркотици за над 1,3 млн. евро

Жена е предадена на съд за фентанил и други наркотици за над 1,3 млн. евро

България Преди 55 минути

Според прокуратурата в жилище в София са открити общо над 1,5 кг наркотични вещества, включително фентанил, хероин и кокаин, обвиняемата е в ареста

Северна Корея тества нови стратегически крилати ракети, изстрелвани от подводница

Северна Корея тества нови стратегически крилати ракети, изстрелвани от подводница

Свят Преди 1 час

Пхенян проведе пореден военен тест в Японско море, подчертавайки стремежа си към модернизиране на подводния си флот

Зеленски: Украйна губи силен партньор в лицето на САЩ

Зеленски: Украйна губи силен партньор в лицето на САЩ

Свят Преди 1 час

Украинският президент коментира решението на Вашингтон да разреши доставки на руски дизел и заяви, че най-важното за страната му остава да оцелее

Мексико под обсада от стихиите: Бурята „Рейчъл“ взе осем жертви, нови циклони застрашават бреговете

Мексико под обсада от стихиите: Бурята „Рейчъл“ взе осем жертви, нови циклони застрашават бреговете

Свят Преди 1 час

Проливните дъждове и наводненията в щата Долна Калифорния наложиха мащабни спасителни операции от страна на мексиканската армия

14-годишно дете почина от токов удар, стъпвайки в локва: Пороите в Истанбул взеха две жертви

14-годишно дете почина от токов удар, стъпвайки в локва: Пороите в Истанбул взеха две жертви

Свят Преди 1 час

Трагедията беляза опустошителните валежи в мегаполиса, довели до обявяване на неучебен ден, забрана за мотоциклети и над 2500 сигнала за бедствие

CNN: САЩ ще използват "майката на всички бомби", ако Иран поднови военните действия

CNN: САЩ ще използват "майката на всички бомби", ако Иран поднови военните действия

Свят Преди 1 час

Американските военни са разработили планове за удари по енергийни и ядрени обекти

Русия удари пристанището в Измаил и два товарни кораба

Русия удари пристанището в Измаил и два товарни кораба

Свят Преди 1 час

Москва твърди, че плавателните съдове са превозвали товари с военно предназначение