В навечерието на заседанието на либийския Върховен съд на 15 ноември, на което той трябва да се произнесе по обжалването на смъртните присъди на българските медицински сестри и палестинския лекар, авторитетният френски в. "Фигаро" помества в електронното си издание статия за случая под заглавие "Либия: пет български медицински сестри заложници на Кадафи".
Авторът Пиер Приер отбелязва, че се разпространяват слухове за
компромисно решение, но за момента не се случва нищо и режимът на полк. Муамар Кадафи се крие зад "независимостта" на либийското правосъдие.
От страх да не последва съдбата на Саддам Хюсеин, Кадафи е направил отстъпки и е станал най-добрият приятел на Запада в борбата срещу тероризма и нелегалната имиграция. Изглежда Триполи се е вкопчил в желязна хватка със Запада, в която горките медици служат за разменна монета, пише "Фигаро".
Освен че е обект на външен натиск да освободи медиците, полковникът е подложен и на вътрешен от страна на семействата на заразените с вируса на СПИН деца, които редовно настояват за изпълняване на смъртните присъди, припомня авторът на статията.
Той смята, че окуражаваните от либийските власти демонстрации са израз на искрения гняв на жителите на Бенгази. Ръководителят на либийската революция има много тясно поле за маневриране пред роднините на децата, още повече че градът се намира в традиционно бунтовната Киренайка, станала театър на въоръжена ислямистка офанзива в края на 90-те години,
отбелязва Приер.
В статията се посочва също, че поради всички споменати причини либийските власти изглежда са намерили удобна изкупителна жертва в чужденците. Приер припомня, че една от медицинските сестри - Кристияна Вълчева, никога не е работила в болницата в Бенгази.
Съоткривателят на вируса на СПИН - френският професор Люк Монтание, категорично е заявил, че заразяването на децата е започнало преди идването на сестрите.
Авторът подчертава, че осъдените на смърт българки са направили самопризнания, след като са били подложени на жестоки мъчения.
