По данни на следствието става дума за 7640 автомата "Калашников" от типа АК-47, калибър 5,56 мм. Оръжието е било предназначено за ръководената от Карлос Кастаня Гил групировка "Подразделение за самоотбрана на Колумбия", която представлява дясно военизирано формирование, борещо се срещу партизаните марксисти от Въоръжените революционни сили на Колумбия.
Оръжието е пристигнало на пристанище Буена Вентура на две партиди. Контейнерите са били получени от колумбийската фирма "Equipos y Repuestos", а пратката е била натоварена от българско пристанище, чието име не се споменава, на 22 юни 1999 г., съобщава вестникът, цитиран от БНР.
Тази сделка е известна и на Интерпол, и на световната общественост, коментира по повод публикацията директорът на казанлъшката оръжейна фирма Николай Бушев. За БНР той нито потвърди, нито отрече, че такава сделка е осъществена, като се мотивира, че във всеки договори има клауза за конфиденциалност, която той не може да нарушава. Тази сделка се коментира вече две години, дал съм достатъчно информация и на съответните български служби, каза директорът. Според него "Арсенал" работи легално и легитимно и няма незаконни сделки, а фирмата притежава необходимия за дейността си лиценз, подновен и за тази година.
