О ткриването на първия канал на кюрдски език по държавната телевизия в Турция от 1 януари бе окачествено като много закъсняла стъпка към подобряване на правата на кюрдското малцинство в страната, пише в анализ агенция Ройтерс.

Скептицизмът на мнозина заради посланията му, зад които ще стои държавата, означава, че каналът е изправен пред предизвикателството да спечели доверието на кюрдите в бедната югоизточна част на Турция, белязана от четвъртвековен сепаратистки конфликт.

Стартирането на телевизионен канал на кюрдски език е в рамките на пакета реформи, осъществявани заради стремежа на Анкара за членство в Европейския съюз и идва след десетилетия на потискане на кюрдската идентичност, макар че анализатори са на мнение, че решаването на кюрдския проблем изисква по-съществени политически реформи.

"Забележително е, че език, чиято употреба бе забранявана, а говорещите на него - наказвани, ще се излъчва 24 часа по държавната телевизия, но аз смятам, че това не е достатъчно", казва Сезгин Танръкюлю, председател на адвокатската колегия в Диарбекир.

Пробното излъчване на канала, ТРТ6, на 25 декември започна с националния химн на Турция. Официалното откриване на канала на 1 януари ще започне с церемония, на която се очаква да присъства турският министър-председател Реджеп Тайип Ердоган.

Турция премахна забраната за предавания на кюрдски език през 2002 г., но съпротивата на бюрокрацията бави въвеждането на реформата и създаването на частни канали все още е блокирано, каза Танръкюлю.

Властите се надяват ТРТ6 да откъсне зрителите от популярния кюрдски телевизионен канал Рой ТВ, базиран в Дания, който според тях представлява забранената Кюрдска работническа партия (ПКК).

В населената основно с кюрди югоизточна част на Турция все още има широко разпространен скептицизъм по повод ангажираността на държавата към нуждите на регион, асоцииран със сепаратистки конфликт, довел до смъртта на 40 хиляди души.

Правителството обеща инвестиции за региона в размер на 12 млрд. долара в следващите пет години, надявайки се така да спре подкрепата за ПКК.

Анализаторите са скептични за влиянието на канала върху общественото мнение в Югоизточна Турция. "Що се отнася до това дали ще има политическо влияние (върху кюрдите), то ще бъде твърде минимално", казва Дженгиз Джандар, водещ турски политически коментатор.

Кюрдите в Турция, за които се смята, че са 12 милиона или една шеста от турското население, вече имат достъп до телевизионни канали на кюрдски език, излъчвани от населения предимно с кюрди Северен Ирак и популярната Рой ТВ, а водещи личности в Югоизточна Турция призоваха правителството по-скоро да предприеме икономически мерки и образователни инициативи, за да реши кюрдския проблем.

ПКК започна въоръжената си борба за кюрдска държава през 1984 г. и продължава да получава широко разбиране в югоизточните турски райони. ЕС и Съединените щати, също като Турция, смятат ПКК за терористична групировка.

Управляващата Партия на справедливостта и развитието (ПСР) казва, че ТРТ6 няма да бъде "пропаганден канал" и искрено ще се опита да откликне на нуждите на кюрдите в Турция, които се оплакват от дискриминация десетилетия.

"Стартирането на този канал е една от стъпките за демократизиране на Турция", заяви заместник-председателят на парламентарната група на ПСР Нихат Ергюн.

ТРТ6 ще бъде кюрдската версия на първи канал на турската държавна телевизия ТРТ с филми, сериали и блок предавания. Първоначално по него няма да се излъчват реклами.

В най-големия град в Югоизточна Турция - Диарбекир, местните жители приветстват ползите, които ще имат от телевизионния канал най-вече за повишаване на нивото им на владеене на кюрдски език, който не се учи в училище. Каналът ще излъчва програми на три кюрдски диалекта.

"Кюрдска телевизия е нещо, което чаках от години", казва 35-годишният продавач Ибрахим Джейлан. "Ще е от полза за нашите деца. Най-малкото те ще могат да научат кюрдски по-добре", казва Джейлан.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
"Едва не загубих крака си": Линдзи Вон за тежката травма на Зимните олимпийски игри

"Едва не загубих крака си": Линдзи Вон за тежката травма на Зимните олимпийски игри

Свят Преди 35 минути

Ски легендата разкри през какво е преминала след ужасяващото падане в Кортина

Явор Серафимов

Зам.-главният секретар на МВР Явор Серафимов: В болница съм

България Преди 2 часа

Бившият директор на ГДБОП и настоящ заместник главен секретар на МВР се свърза с NOVA, за да направи това уточнение във връзка с апела на вътрешния министър от тази вечер към медиите

Кой е Робърт Арамайо – актьорът от Хъл, който превзе наградите БАФТА

Кой е Робърт Арамайо – актьорът от Хъл, който превзе наградите БАФТА

Любопитно Преди 4 часа

Робърт Арамайо извървя пътя от престижното нюйоркско училище „Джулиард“ до ключови роли в „Игра на тронове“ и „Властелинът на пръстените: Пръстените на властта“. Днес той вече е двоен носител на наградата БАФТ

МО: По потъналия риболовен кораб в Черно море не са открити пробойни

МО: По потъналия риболовен кораб в Черно море не са открити пробойни

България Преди 4 часа

Екипът от Военноморските сили ще продължи своята дейност и в утрешния ден поради затруднените условия и ниската видимост в района

ООН: Възстановяването на Украйна ще струва близо 600 млрд. долара

ООН: Възстановяването на Украйна ще струва близо 600 млрд. долара

Свят Преди 4 часа

Щетите от периода между началото на войната на 24 февруари 2022 г. и края на декември 2025 г. възлизат на 195,1 милиарда долара

Асен Василев призовава за протест срещу Сарафов, отхвърли обвиненията на Бойко Борисов

Асен Василев призовава за протест срещу Сарафов, отхвърли обвиненията на Бойко Борисов

България Преди 5 часа

Надявам се и господин Румен Радев също да подкрепи протеста и да покаже, че и с действия, а не само с думи, ще се бори срещу Борисов и Пеевски, добави Василев

Надежда Нейнски обмисля работно посещение в Украйна

Надежда Нейнски обмисля работно посещение в Украйна

България Преди 5 часа

Каузата на Украйна ми е много близка на сърцето, каза Нейнски

Васил Терзиев: Таков говори за градския транспорт сякаш няма нищо общо с него

Васил Терзиев: Таков говори за градския транспорт сякаш няма нищо общо с него

България Преди 5 часа

Повод за реакцията е изказване на Таков с призив кметът да започне преговори със синдикатите, за да не се стигне до нова стачка

Снимката е илюстративна

Учени разрешиха вековната мистерия около „Кървавия водопад“ в Антарктида

Свят Преди 5 часа

Защо ледникът Тейлър започна да „кърви“ и как необичайният феномен е свързан с движението на ледените маси дълбоко под повърхността

<p>Мъж е пребит до смърт край изоставен строеж в Ловеч</p>

Фатален побой в Ловеч: Мъж е пребит до смърт край изоставен строеж, има задържан

България Преди 6 часа

Мъж е арестуван в Ловеч за смъртта на 41-годишен мъж, след като му нанесъл побой. Това съобщи регионалният говорител на МВР в града Габриела Тодорова

Клисурски: План-сметката за изборите ще бъде около 75-80 млн. евро

Клисурски: План-сметката за изборите ще бъде около 75-80 млн. евро

България Преди 6 часа

На днешното си заседание Министерски съвет прие план-сметката за провеждането на изборите за народни представители на 19 април

Министър Адемов: Няма да допуснем социалната система да се използва за агитация

Министър Адемов: Няма да допуснем социалната система да се използва за агитация

България Преди 6 часа

Социалният министър съобщи, че Министерски съвет все още не е обсъждал дали ще бъдат отпуснати средства за добавка за пенсионерите за Великден

Иван Хил Пинто

Външният министър на Венецуела призова за незабавното освобождаване на Мадуро

Свят Преди 6 часа

Николас Мадуро бе свален от власт и отвлечен от САЩ на 3 януари тази година

ЕС санкционира 8 руснаци за нарушения на човешките права

ЕС санкционира 8 руснаци за нарушения на човешките права

Свят Преди 6 часа

Санкционирани са и началници на наказателни колонии, в които затворниците са били държани в нечовешки и унизителни условия