1
Ар риканският тв водещ Дан Радър от "CBS" за първи път от 10 години взе изключително интервю от Саддам Хюсеин. Части от него бяха излъчени във вторник и сряда в най-гледаното време на телевизията по програмата "60 минути". Пълният запис на интервюто е около 3 часа. Разговорът е бил записан в Багдад с иракски телевизионен екип.
На Радър му е бил предаден комбиниран запис от трите камери, пред които е говорил Саддам. Багдадските колеги ни увериха, че няма да прилагат цензура и изглежда са изпълнили обещанието си, съобщиха от CBS. Ако установим някакви разлики с нашите бележки, ще предупредим зрителите, допълва тв каналът. ДАН РАДЪР, CBS - Господин президент, предлагано ли ви е убежи-ще някъде? Мислили ли сте при дадени обстоятел-ства за изгнание, за да спа-сите народа си от смърт и разрушение?

- Роден съм тук, в Ирак... Гордея се, че съм научен на страх от Бога и съм учил децата си каква е це-ната на историята и на чо-вешкото достойнство. Ня-кой да решава да спасява нацията от нечии капризи е неправилно по принцип. Ние ще умрем тук. Ще умрем в тази страна и ще запазим честта си - честта, която се изисква пред ли-цето на народа. Вярвам, че който предлага на Саддам убежище в своята страна, е човек без морал.

- Ако се стигне до удар, ще подпалите ли петрол-ните кладенци? Ще взри-вите ли язовирите и водохранилищата, за да устоите на атаката?

- Отговарял съм вече на тази хипотеза, но сега ще вляза в детайли: Ирак не е подпалвач на собствени-те си богатства и не разру-шава язовирите си. Надяваме се, че в този въпрос не се съдържа инсинуация така, че иракски-те язовири и петролни кла-денци да бъдат разрушени от онези, които се канят да нападнат страната...

- Американците се от-насят с голяма загриже-ност към вероятните връзки на всеки с Осама бин Ладен. Имате ли сега или по-рано някакви връз-ки с "Ал Кайда" и с Бин Ладен?

- Ирак никога не е имал връзки с "Ал Кайда" и струва ми се, че самият Бин Ладен неотдавна в свое изявление отговори, че ние нямаме връзки с не-го.

- Господин президент, ще унищожите ли ракети-те "Ал Самуд-2", забране-ни от ООН?

- Ние сме решени да се съобразяваме и да изпъл-няваме резолюциите и во-лята на Обединените на-ции. На тази основа сме действали и ще продъл-жим да действаме. Както знаете според ре-золюциите на ООН Ирак има право да произвежда ракети "земя-земя".

- Искам да съм сигурен, че няма недоразумение. Искате да кажете, че няма да унищожите тези раке-ти?

- Кои ракети? Какво искате да кажете? Ние ня-маме ракети извън онова, което ООН разрешава, и инспекторите са тук, за да наблюдават. Вярвам, че САЩ знаят и светът знае, че Ирак не притежава нищо от онова, което сега се спряга във висшите политически кръгове. Сигурен съм, че целият този шум, който се вдига, тези флотилии и струпва-не на войски имат за цел да покрият голямата лъ-жа, че Ирак разполага с оръжия за масово унищо-жение - химическо, бактериологично и ядрено. Затова ракетите, за които говорите и които са забранени от резолюции-те на ООН - такива няма и са унищожени.

- Какво е най-важното нещо, което бихте искали американският народ да разбере в този изключи-телен исторически момент?

- Първо, трябва да им кажете, че иракският народ не е враг на американския. Ако американците искат да научат повече чрез диалог от телевизионния екран, аз съм готов на диалог с Буш, с господин Буш, с президента на Съединените щати, да се появим заедно пред те-левизионните камери. Тогава ще кажа, какво-то имам да кажа, каквото искам да кажа за амери-канската политика. И той ще може да каже разни не-ща за иракската политика и нека това стане по телевизията - честно и спра-ведливо.

- За дебат ли говорите? Изглежда - да. Това е но-во. Казвате, че искате, че предлагате, че настоява-те за телевизионен дебат с президента Буш?

- Да, така е. Ние не иска-ме съревнование с оръ-жия. Всичко, което иска-ме, е да се появя пред аме-риканския народ и пред други народи в пряка ди-скусия между мен и господин Буш, която да бъде излъчена по телевизията. Ако той наистина е убе-ден в позицията си, в под-готовката си за война и във всичко, което пред-приема, това би било една възможност за него да убеди целия свят в причи-ните, оправдаващи война-та. И ние ще имаме въз-можност да кажем пред света за нашите причини да искаме да живеем в мир.

- Това не е шега, нали?

- Ни най-малко. Пред-ложението ми е продикту-вано от моето уважение към американското обществено мнение. Воде-нето на диалог може да до-несе мир. Защо да не на-правим този дебат?

Коментари 1
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

1 коментар
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

"Ужасна трагедия": Стивън Сегал посети пострадали от терористичната атака в Москва (СНИМКИ)

"Ужасна трагедия": Стивън Сегал посети пострадали от терористичната атака в Москва (СНИМКИ)

Свят Преди 2 минути

71-годишният актьор е посетил Националния медико-хирургически център, където се е срещнала с трима пострадали

И шефът на БНБ не иска да е премиер

И шефът на БНБ не иска да е премиер

България Преди 11 минути

Димитър Радев: С идеята да решим конюнктурен проблем ще създадем дългосрочни проблеми

<p>Делото срещу Джулиан Асанж (ВИДЕО)</p>

Риск от смъртно наказание и дискриминация: Делото срещу Джулиан Асанж

Свят Преди 49 минути

Асанж е прекарал пет години в британския затвор “Белмарш” с максимална сигурност

Руски военни кораби навлязоха в Червено море

Руски военни кораби навлязоха в Червено море

Свят Преди 55 минути

Това става на фона на атаките от йеменските бойци хути срещу търговското корабоплаване

СОС прие бюджета на София за 2024 година

СОС прие бюджета на София за 2024 година

България Преди 1 час

"За" гласуваха 45 общински съветници, 15 бяха "против" предложения бюджет

Назначиха нов шеф на Агенция „Митници София”

Назначиха нов шеф на Агенция „Митници София”

България Преди 1 час

Постът заема Павел Манченко

Веселин Андреев - Head of AdOps and Programmatic Team в NetInfо

Privacy Sandbox: Голямата картина - как да оцелеем без бисквитки?

Любопитно Преди 1 час

Отговор на този въпрос ще даде Веселин Андреев, Head of AdOps and Programmatic Team в NetInfо

Костадинов: Най-хубавото е, че отиваме на избори, остава само да разберем кога

Костадинов: Най-хубавото е, че отиваме на избори, остава само да разберем кога

България Преди 1 час

Той определи като „лоша новина“, че не се знае как точно ще бъде съставен служебният кабинет

Трагедия в Кърджали: Родилка почина, бебето ѝ бе изродено мъртво

Трагедия в Кърджали: Родилка почина, бебето ѝ бе изродено мъртво

България Преди 1 час

По случая се извършва вътрешна проверка

Повторното явяване на матура да се заплаща, предлага МОН

Повторното явяване на матура да се заплаща, предлага МОН

България Преди 1 час

До нея ще бъдат допускани зрелостници, които искат да повишат оценката си, за да кандидатстват във висше учебно заведение

Вестник „Мач Телеграф“ със специален подарък за футболните фенове на 29 март

Вестник „Мач Телеграф“ със специален подарък за футболните фенове на 29 март

Любопитно Преди 1 час

През април очаквайте още изненади със спортното издание

НС прие да се увеличат граничните полицаи срещу нелегалната миграция

НС прие да се увеличат граничните полицаи срещу нелегалната миграция

България Преди 2 часа

Вносители на предложението са председателите на ПГ на ГЕРБ-СДС и ДПС Бойко Борисов и Делян Пеевски

Нинова: Действията на ИТН бяха абсолютно логични

Нинова: Действията на ИТН бяха абсолютно логични

България Преди 2 часа

Тя припомни, че от БСП публично са заявили, че не желаят третия мандат и президентът е взел предвид тази тяхна позиция

Ребел Уилсън разкри, че е загубила девствеността си на 35 години

Ребел Уилсън разкри, че е загубила девствеността си на 35 години

Любопитно Преди 2 часа

Актрисата си спомня как е избягвала темата като тийнейджър поради това, че е била „засрамена“

Започнаха срещите за служебен премиер при президента Радев

Започнаха срещите за служебен премиер при президента Радев

България Преди 2 часа

Държавният глава може да избира от ограничен списък, възможностите са девет

"Булгаргаз" предлага по-висока цена на природния газ през април

"Булгаргаз" предлага по-висока цена на природния газ през април

България Преди 2 часа

КЕВР ще реши окончателната цена на синьото гориво