С траната ни присъства с две теми в неделните британски вестници, информира Българската редакция на Би Би Си.
"Обзървър" помества интересна статистика за британците, които се преселват зад граница, в която фигурира и България.
Данните на вестника показват, че 800 британци са избрали за нова родина България. Цените на имотите растат с 25-30% годишно, отбелязва изданието и съветва сега да се купува земя за бъдещо развитие.
Най-голям е броят на британците, преселили се в Испания - 675 000. Следват Франция с 300 000 и Кипър и Италия - съответно 60 и 50 хил.
На спортните си страници "Таймс" пише, че "Арсенал" ще прояви засилен интерес към футболиста от "Байер" (Леверкузен) Димитър Бербатов. Цената, която се сочи за закупуването му, е около 10 млн. лири.
Спортна новина е предпочетена за водеща на първа страница на повечето вестници.
Никой от тях не пропуска да публикува и снимката на изгонения от мача с Австрия капитан на английските национали Дейвид Бекъм.
"Индипендънт" коментира на първа страница, че Бекъм е първият капитан от 133 години насам, който е допуснал да бъде отстранен от играта.
Земетресението в Пакистан и Индия
"Мирър" показва стотици хора струпали се около развалините на срутен десететажен блок в Исламабад.
"Мейл он Съндей" помества снимката на плачещо момиче, изправено пред развалините на селско училище.
"Индипендънт" пише, че много села са изчезнали, а някои градове са сравнени със земята, но истинският ужас на разрушенията тепърва ще бъде осъзнат.
Вестниците продължават да анализират шансовете на
петимата кандидати за лидерския пост на Консервативната партия.
Изглежда все повече натежават възможностите на най-младия от тях - 38-годишният Дейвид Камерън.
"Телеграф" смята, че обикновените активисти на партията ще го предпочетат.
"Индипендънт" коментира, че именно Камерън е изборът, от който най-много се страхуват управляващите лейбъристи:
"Той е млад, с брилянтен ум, той е като превъплъщение на Блеър и торите знаят това".
Според допитване на "Сънди таймс", направено сред някои от 300 хил. членове на Консервативната партия, подкрепата е най-силна за Камерън - 39% и съревнованието ще е между него и бившия финансов министър на Маргарет Тачър Кенет Кларк, който е на второ място с 26%.
"Таймс" извежда на първа страница и друга тема - през седмицата ще бъде предложен нов закон който ще даде право на бащите на шест месеца неплатен отпуск по бащинство през първата година на детето.
Бизнессредите обаче не са доволни. Си Би Ай, организацията на работодателите, смята, че това ще доведе до непосилни допълнителни разходи и неудобство за много компании.
