ГÐв °вна тема и в днешните британски вестници остава новата конституция на Европейския съюз, информира Българската редакция на Би Би Си.

"Файнаншъл таймс" посвещава коментар на постигането на споразумение между лидерите на ЕС, озаглавен "Един връх е покорен, но предстои още трудно катерене до върха на ратификацията".

"Европейските лидери, които намериха компромис по текста на конституцията след дълги и на моменти много остри препирни, сега трябва да намерят начин да пропагандират този текст на своите избиратели, в голямата си част настроени или скептично, или най-малкото апатично. Ако лидерите наистина вярват, че това е пътят да бъде изградена нова и по-добра Европа, сега е времето да го кажат високо и да го повтарят често - препоръчва вестникът. - В противен случай конституцията може да се окаже мъртвородена."

"Индипендънт" и "Гардиън" като че ли са се наговорили да публикуват почти еднообразни редакционни коментари. И в двата основната идея е, че в съзнанието на средния британски избирател са напластени твърде много митове за Европа, които нямат нищо общо с истината, и че ще са нужни много и енергични усилия от страна на премиера Блеър, на лейбъристи и проевропейски настроени консерватори тези митове да бъдат преодоляни.

"Индипендънт" обаче добавя към редакционния си коментар и авторски - на Брус Андерсън, според когото европейската конституция е "остаряло решение за неправилно възприеман проблем".

"Нова Европа не се нуждае от паметник на фантазмите на Жак Ширак и грандоманията на Жискар Д'Естен, а от свободна рамка за единния си пазар. Така и не стана ясно защо Тони Блеър пропиля толкова много време за проект, който така или иначе е обречен на провал", пише авторът.

Още по-остър е коментарът на лорд Уилям Рийс-Мог в "Таймс", озаглавен категорично с алюзия за началото на Декларацията за независимост на САЩ: "Ние, народът, утвърждаваме историческата си свобода и отхвърляме тази конституция".

Ако Великобритания ратифицира европейската конституция, ще престанем да бъдем независима демокрация, която да може да избира и да сваля правителства, предупреждава лорд Рийс-Мог в "Таймс".

Сред всеобщата футболна истерия, обхванала вестниците, "Дейли телеграф" пише за футболен мач между затворници и... слонове, който се играл в Тайланд и имал за цел да отклони вниманието на затворниците от забранените, но извънредно популярни в Тайланд залагания за всевъзможни състезания.

Затворниците имат предимството на по-голямата подвижност, но слоновете практически не могат да бъдат фаулирани, а освен това топката е по-подходяща за тях - тежи 10 кг. Резултатът - победа на слоновете със 7:6.

Темата за евроконституцията и популярността й сред обществеността бе №1 и за неделната преса на Острова.

Лидерът на консерваторите Майкъл Хауърд ще поиска днес от премиера Блеър в страната незабавно да се проведе референдум за новата европейска конституция, след като проучване на общественото мнение показва, че отношението към документа се втърдява, писа "Сънди телеграф".

Според проучването, цитирано от вестника, ако референдумът се проведе днес, 60% от избирателите ще отхвърлят конституцията, а само 26% ще я одобрят.

Сред поддържниците на управляващата Лейбъристка партия 52% са против, а 33% - за.

В редакционен коментар "Сънди телеграф" опонира на премиера Блеър, който заяви, че конституцията на ЕС не създава "федерална държава".

"Конституцията създава единно правосъдие на ЕС, установява европейски криминален кодекс и осигурява върховенство на европейското законодателство над националните. Ако това не е федерална държава, какво е?", пита се вестникът.

"Таймс" е поръчал отделно изследване на общественото мнение във Великобритания за конституцията на ЕС.

От анкетирани 1300 души 49% биха я отхвърлили, а 23% биха я одобрили. Според вестника това показва, че конституцията не е по-одобрявана на Острова, отколкото е била, когато премиерът Блеър е отлетял в четвъртък за Брюксел, за да преговаря по текстовете й.

"Обзървър" е доволен от постигнатото в Брюксел споразумение за документа и коментира: "Добре е, че Европа работи заедно, за да направи небето си, морето си и земята си по-чисти и по-сигурни. Добре е, че Европа работи заедно за отварянето на пазарите си за задължителната за просперитета и работните места търговия."

Все пак изданието препоръчва на европейските официални представители да изоставят помпозния стил и да изберат по-простия подход, който да дава отговор на законния въпрос на обществеността: "Какво прави Европейският съюз за нас?".

"Индипендънт" сравнява споразумението от петък в Брюксел между лидерите на ЕС с финалното одобряване на конституцията на САЩ на 17 септември 1787 г. Според вестника американските законодатели са имали съзнанието, че са актьори на сцената на историята.

"Европейските лидери, които се споразумяха за текста на конституцията, изглеждаха сякаш не гледат по-далеч от следващата си пресконференция", смята изданието и допълва, че е важно проевропейското мнозинство да се обедини зад нови правила на Европа от 25 страни, които ще направят работата по-ефикасна, ще се справят с измамите и ще направят по-лесна възможността на страните да работят заедно, когато поискат.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Анди Бърнам и Володимир Зеленски с нов разговор за натиска върху Русия

Анди Бърнам и Володимир Зеленски с нов разговор за натиска върху Русия

Свят Преди 2 часа

Британският премиер и украинският президент се договориха за лична среща и затягане на санкциите срещу Москва

Мъж загина след нападение от тигър в зоопарк във Великобритания

Мъж загина след нападение от тигър в зоопарк във Великобритания

Свят Преди 2 часа

Трагедията се разигра в зоологическа градина близо до Донкастър, след като посетител е навлязъл в заграждението на хищника

Велислава Петрова

Външният министър Велислава Петрова: Инцидентите с корабите показват разширяване на конфликта в Черно море

България Преди 3 часа

Външният министър коментира ескалацията в Черно море, отношенията със Северна Македония и актуални теми от външната и вътрешната политика

Нидал Хасан

Кой е Нидал Хасан - мъжът, чиято екзекуция САЩ планират да излъчват на живо

Свят Преди 4 часа

Пентагонът планира първото в историята публично излъчване на смъртно наказание на екзекуторския стрелкови взвод, което предизвиква остри политически и правни спорове в САЩ

Кола падна от автовоз и предизвика катастрофа на Подбалканския път край Мъглиж

Кола падна от автовоз и предизвика катастрофа на Подбалканския път край Мъглиж

България Преди 4 часа

Инцидентът е станал след като камионът е закачил мост край гара Дъбово, за щастие няма пострадали

Боб Маки

Разкриха причината за смъртта на легендарния дизайнер Боб Маки

Свят Преди 4 часа

Официалният смъртен акт на легендарния моден дизайнер Боб Маки разкрива нови шокиращи подробности за последните му дни, сочейки като пряка причина за смъртта му фатална травма на главата след падане в неговия дом в Калифорния през септември

Най-старото животно на Земята навърши 194 години и изуми учените

Най-старото животно на Земята навърши 194 години и изуми учените

Любопитно Преди 5 часа

Учени анализираха ДНК на гигантската костенурка Джонатан, за да разкрият генетичните тайни на изключителното му дълголетие.

Хусите атакуваха летището в Рияд с ракета, има ранени

Хусите атакуваха летището в Рияд с ракета, има ранени

Свят Преди 5 часа

Инцидентът става на фона на ескалиращо напрежение и скорошни атаки в региона, довели до отмяна на множество полети

Катастрофа отне живота на двама души на пътя Бургас - Айтос, движението е възстановено

Катастрофа отне живота на двама души на пътя Бургас - Айтос, движението е възстановено

България Преди 6 часа

Тежък пътен инцидент между два леки автомобила затвори движението в участъка между Бургас и Айтос

Кейти Захария

Новият глас на Белия дом: Коя е Кейти Захария, която Тръмп избра за прессекретар

Свят Преди 6 часа

Доналд Тръмп назначи 41-годишната Кейти Захария за нов прессекретар на Белия дом. Бивш говорител, юрист с опит в Китай и майка на четири деца, тя поема ключовата позиция малко преди важните междинни избори за Конгреса на САЩ

Бойко Борисов с остри критики: Срещата с Буданов бе конспиративна, а КСНС – срам

Бойко Борисов с остри критики: Срещата с Буданов бе конспиративна, а КСНС – срам

България Преди 7 часа

Лидерът на ГЕРБ критикува правителството по време на среща с фермери в Силистренско и изрази сериозни притеснения за пазара на горива в Европа

Мицкоски

Мицкоски: Радвам се, че диалогът между България и Северна Македония започна

Свят Преди 7 часа

Премиерът на Северна Македония подчерта важността на започналите разговори в София и подкрепата от международните партньори

Френска военна техника преминава през страната за учение на полигон „Ново село“

Френска военна техника преминава през страната за учение на полигон „Ново село“

България Преди 7 часа

Автоколоните, преминали през граничния пункт при Русе, се ескортират от Служба „Военна полиция“

Четирима загинали и петима ранени при нови украински удари в Луганска област

Четирима загинали и петима ранени при нови украински удари в Луганска област

Свят Преди 7 часа

Назначеният от Русия губернатор Леонид Пасечник съобщи за жертвите след поредните обстрели в контролирания от Москва регион

Делхи под блокада: Над 500 арестувани и спрян интернет заради мащабни протести в Индия

Делхи под блокада: Над 500 арестувани и спрян интернет заради мащабни протести в Индия

Свят Преди 8 часа

Властите в индийската столица блокираха центъра на града с над 30 000 служители на реда, затваряне на метростанции и спиране на интернета

Умишлен палеж парализира влаковете между Ротердам и Делфт в Нидерландия

Умишлен палеж парализира влаковете между Ротердам и Делфт в Нидерландия

Свят Преди 8 часа

Нидерландската полиция разследва саботаж след прерязани кабели и запалено техническо помещение край жп мост в Делфсхавен