Световната преса: Италия се възкачи на футболния връх

Ч елните заглавия на френските вестници са посветени на снощния финал между Франция и Италия, завършил с успех за италианците. "Италия разби мечтата на "сините", посочва "Монд". "Италия, най-накрая", отбелязва "Фигаро".

"Мистерията Зидан" вълнува "Либерасион". За "Недовършената симфония" пише "Екип". Има съществена разлика между това да спечелиш световната купа и това да я отстояваш, категоричен е "Либерасион".

Вчера за втори път в историята - след мача от 1994 г. Бразилия - Италия, световният финал бе решен след изпълнение на дузпи, припомня "Либерасион". Вестникът признава чудесната игра на Италия, но набляга на поведението на Зинедин Зидан.

Зизу бе изгонен в 110-та минута, защото удари с глава Марко Матераци, който според изданието несъмнено е провокирал френския играч. Така или иначе това ще бъде последният жест, който ще видим от Зидан на терена.

Има нещо ужасно в крайната присъда на вечерта, продължава "Либерасион", настоявайки че "петлите" са доминирали в Берлин.

Не се сбъднаха представите за края на кариерата на Зидан на финала за Световната купа, категоричен е "Екип". Но пък срещата бе изключителна, ако не заради друго, то заради изпълнението на дузпи.

Изданието също припомня, че това се случва за втори път в историята на световните футболни финали. През 1994 г. в САЩ италианците не успяха срещу Бразилия и тогава пропуснаха възможността да си върнат титлата, спечелена през 1982 г.

Но в берлинската нощ "скуадра адзура" успя срещу най-опасния си враг, Франция, който обаче не победи наистина, пише "Екип", защото резултатът в редовното време бе 1:1.

До вчера Италия не беше печелила след изпълнение на наказателни удари, припомня "Екип".

Според вестникът Зидан е истинският герой на мача, както в добрия, така и в лошия смисъл на думата. Първо в 7-та минута той изведе отбора на Франция след успешно изпълнение на дузпа, а после, в 110-ата, бе изгонен, след като получи 14-я червен картон в кариерата си.

Отборът на Франция имаше възможност да сложи още една звезда на емблемата, но не успя, завърша "Екип".

Това е краят на филма "Зидан, портрет на XXI век", излязъл преди два месеца по кината, завършва "Екип".

"Фигаро" проследява срещата минута по минута. Фактите опровергават изказаните по-рано мнения на специалисти, които прогнозираха, че двубоят ще бъде прекалено затворен.

Те донякъде имат право, като се има предвид, че една срещу друга се изправиха най-добрите защити на първенството. Все пак, мачът бе динамичен и не оправдаха очакванията на анализаторите.

"Интернешънъл хералд трибюн" отбелязва: "Италия изпъди духовете си и спечели Световната купа".

Печелил съм много шампионати, титли от италиански лиги, но никога не съм чувствал толкова голяма радост, цитира треньора на националния отбор на Италия Марчело Липи вестникът.

Според "Дейли телеграф" Италия е била "подпомогната от френската грубост". Във вечер на драма, интрига и виртуозност като в опера на Верди, Италия отнесе Световната купа след изпълнение на дузпи и след като французите изгубиха Зинедин Зидан при продълженията, пише британският вестник.

Футболният Ден на Страшния съд донесе на Италия само радост, пише още вестникът.

Заглавието в "Индипендънт" е "Италия бие Франция с дузпи". "Италия се възкачи на футболния Олимп", пише "Правда". През второто полувреме преимущество имаха французите, смята изданието.

Най-тиражният германският вестник "Билд" публикува снимка с удара с глава на Зинедин Зидан срещу Марко Матераци и заглавие "Брутален Зидан! Италия е Световен шампион".

Поздравяваме новия Световен шампион Италия! Финалът в Берлин ще се помни дълго. Мачът бе изключително интересен и изпълнен с напрежение. За втори път след 1994 г. шампионът бе определен след изпълнение на дузпи. Този път щастието бе на страната на Италия, пише изданието.