Н ина Добрев откровено разказва за трудностите си по време на снимките на хитовия сериал „Дневниците на вампира“.
В новата книга на редакторката на Entertainment Weekly Саманта Хайфил – „Чувствах се епично: Историята на "Дневниците на вампира“ – 36-годишната актриса споделя, че е решила да напусне продукцията на CW заради разликата в заплащането спрямо своите колеги Пол Уесли и Иън Сомърхолдър.
Nina Dobrev quit ‘The Vampire Diaries’ over pay disparity with male co-stars: I wasn’t ‘appreciated’ https://t.co/yjO2uICePO pic.twitter.com/vpOYZ4Zt01
— New York Post (@nypost) September 9, 2025
„Беше малко сложна ситуация, защото договорът ми предвиждаше да играя само Елена, а аз в крайна сметка изигравах няколко различни персонажа, което удвои работното ми натоварване“, казва Добрев. Освен Елена Гилбърт, тя влезе и в образа на нейната двойничка Катрин Пиърс.
„Трябваше да съм на снимачната площадка двойно повече време и да запомня двойно повече реплики“, допълва тя. „Исках да играя Катрин, но исках и да получа справедливо възнаграждение – да съм равна на момчетата.“
Според книгата, въпреки че Добрев успяла да договори по-добро заплащане, тя пак е получавала по-малко от 43-годишния Уесли и 46-годишния Сомърхолдър.
Авторката твърди още, че студиото е инструктирало сценаристите да ограничат появите на Катрин, защото не желаело да плаща на Добрев за двете роли.
„Стана наистина нажежено“, спомня си съ-създателката Джули Плек. „Изрично ни обясниха, че на нас, сценаристите, не ни е позволено да включваме Катрин. Това никога не ми се е струвало правилно или честно.“
Добрев признава, че отказът на студиото да ѝ предложи равностойно възнаграждение я е наранил: „Те директно казаха, че няма да ме издигнат до нивото на момчетата. Това беше най-болезненото, защото чувствах, че влагам сърце, душа, кръв, пот и сълзи в този сериал. Имах усещането, че студиото не цени приноса ми и че за тях трудът ми няма значение.“
Nina Dobrev, the lead of "The Vampire Diaries," earned less than her male costars for most of the series: "They just said out of principle they wouldn’t bump me up to being equal to the boys."
— Variety (@Variety) September 9, 2025
"I was really working hard and we shot eighteen-hour days sometimes, and nights, and… pic.twitter.com/YRIFuw40uX
След шестия сезон актрисата решава да не поднови договора си и напуска сериала през май 2015 г.
„Когато дойде време да взема решението, не исках да си тръгвам, но още по-малко исках да остана там, където не бях оценена“, казва Добрев в книгата.
Тя се завръща за финалния епизод през март 2017 г., но самото завръщане е било изпълнено със затруднения.
„За мен беше изключително важно в края на шоуто да съм компенсирана справедливо и да бъда равна на колегите си мъже“, обяснява актрисата. По думите ѝ първоначалната оферта за хонорар била „пет пъти по-ниска“ от сумата, която е получавала, когато е напуснала. „Това беше единствената причина да се колебая дали да се върна. Трябваше да настоявам за равнопоставеност. Не ставаше въпрос за парите – а за принципа.“
Добрев разкрива, че първоначално е отказала предложението, но след намесата на Джули Плек – която е разговаряла лично с всички замесени страни – е било постигнато споразумение за нейното участие във финала.
„Чувствах се ужасно за феновете и исках историята да бъде завършена по най-добрия начин. Но беше сърцераздирателно, че творчеството страда заради липсата на няколко епизода, които Джули искаше“, признава Добрев.
Nina Dobrev is sharing rare insight about her sudden departure from "The Vampire Diaries." https://t.co/6CH2zpUCTs pic.twitter.com/nHWhygSIpZ
— E! News (@enews) September 10, 2025
Самата Плек споделя, че „седмици наред се е потила от притеснение“, че завръщането на актрисата може да пропадне.
„Много съм щастлива, че успяхме да го постигнем и че се върнах“, казва Добрев. „Исках да бъда част от последното сбогуване.“
Книгата „Чувствах се епично: Историята на "Дневниците на вампира“ вече е на пазара.
