Нов живот за "Страница от политическото ни възраждане" от Марко Балабанов
Източник: Личен архив
11

С то и десет години след единственото й издание, в книжарниците е книгата „Страници от политическото ни възраждане” от Марко Д. Балабанов (1837-1921) – първият външен министър на свободна България през 1879 г.

Тази напълно забравена книга е изумителен документ за една благородна мисия след Априлското въстание и в навечерието на руско-турската война 1878-1879 г.

Сега е издадена от архитекта издател Стефан Добрев по инициатива на писателите Георги Данаилов и Борис Христов. Данаилов неотдавна прочел какво е писал неговият прадядо Марко Балабанов, макар книгата от години да чакала реда си в библиотеката му.

Разчитането било трудно, езикът и правописът - архаични. Ключът към решението на тези проблеми се появил, когато Данаилов открил, че фотокопие на „Страницата…”, книга никога не преиздавана у нас, непревеждана в Европа, е направено в… Мичиганския университет в САЩ.

Редакторската работа и компютърната обработка извършил филологът Чавдар Витов, а Георги Даналов написал предговора.

Марко Балабанов, роден в Клисура и посещавал там килийно училище, бил изпратен от баща му – абаджия – на остров Халки в православната духовна семинария към Цариградската патриаршия. Следвал право в Атина, медицина в Париж, философия в Хайделберг и като юрист се дипломирал в Сорбоната. Когато се върнал в Цариград, започнал да работи като адвокат и журналист. Редактирал списание „Читалище” и вестник „Век”, бил избран за секретар на първия (и единствен до днес) църковно-народен събор на Българската православна църква.

В книгата се описва как Балабанов и маститият политик Драган Цанков (1828-1911) по своя инициатива, подкрепяни но негласно, за да не се навреди на българския екзарх, финансирани от благодетелите Евлоги Георгиев и Димитър Ив. Гешов, обикалят големите европейски държави и Русия, за да опишат и разгласят какво се извършва на Балканите с един малък народ, с молба за помощ, за спасение на многострадалните българи.    

При сложни перипетии, обърквания и чести напразни усилия двамата пратеници, без да носят каквито и да е препоръки, успяват да се срещнат с мнозина знаменитите политици, журналисти, общественици, да привлекат вниманието на вестниците. Разговарят с четирикратния британски министър-председател Уилям Гладстон, с външния министър на Обединеното кралство лорд Дерби, в Париж - с външния министър Луи-Шарл Деказ и бившият премиер Луи Триер, в Берлин - с германския „железен” канцлер Ото фон Бисмарк. И накрая – със самия Цар Освободител на крепостните – руския император Александър II.

Който заявил пред българските пратеници: „Аз обичам мира и желая да се свърши всичко миролюбиво. Не зная какво мислят да правят другите, в случай, че Турция не приеме доброволно това, що й се предлага, но аз няма да се задоволя тоз път с голи думи и с голи обещания. Ако работата не се свърши миролюбиво, както аз желая това от все сърце, и ако другите се задоволят само с думи, ние ще призовем на наша помощ Бога, ще тръгнем напред и ще изпълним длъжността си. Съобщете това, което ви казвам, на ония, които са ви изпратили.”

„И днес, век и половина по-късно се спори дали руско-турската освободителна война е израз на имперските интереси на Русия, или акт на  хуманна, свободолюбива воля”, пише в предговора Георги Данаилов. И добавя: „Мисля си, че отговорът е, и едното, и другото. Във всеки акт на алтруизъм може да се крие интерес и корист, само смъртта на бойното поле няма двойствен характер, а за България загиват хиляди руснаци.”

След Освобождението Марко Балабанов става първия външен министър на България, избиран е за председател на Народното събрание, за член на Книжовното дружество (БАН). Той е един от основателите на Юридическия факултет на Софийския университет, преподава гръцки език и литература, както и римско, византийско и каноническо право. Живее трудно, с нищожна пенсия…

Коментари 11
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

11 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

<p>Наближава хубав празник, какво се прави</p>

Наближава хубав празник, какво се прави

Любопитно Преди 7 минути

Вижте обичаите на 24 юни

Архив

Нова технология прави възможна електронната кожа

Технологии Преди 1 час

Тя използва транзистори, които са тънки колкото атом

Кирил Петков: ББР ще има ново ръководство до две седмици

Кирил Петков: ББР ще има ново ръководство до две седмици

България Преди 8 часа

В момента има страшно бавене и недаване на информация, посочи служебният министър на икономиката

Арестуваха българи с хашиш за 13 млн. евро в Италия

Арестуваха българи с хашиш за 13 млн. евро в Италия

Свят Преди 10 часа

Те са били екипаж на плавателен съд, плаващ под флаг на САЩ

Колко души се ваксинираха в мобилните пунктове в София през уикенда

Колко души се ваксинираха в мобилните пунктове в София през уикенда

България Преди 10 часа

Изнесени кабинети имаше в няколко мола и на открито в столичните паркове

САЩ готвят нови санкции срещу Русия заради Навални

САЩ готвят нови санкции срещу Русия заради Навални

Свят Преди 11 часа

Вашингтон вече наложи санкции на седем високопоставени руски представители на 2 март

ТИР се обърна в София, блокира движението за часове

ТИР се обърна в София, блокира движението за часове

България Преди 11 часа

При инцидента няма пострадали, няма и разпилян товар

Асен Василев: Кирил Ананиев е изнасял данъчноосигурителни тайни

Асен Василев: Кирил Ананиев е изнасял данъчноосигурителни тайни

България Преди 12 часа

Прокуратурата трябва да се заеме с това, категориен е финансовият министър

Звезди, които са били жертва на тормоз

Звезди, които са били жертва на тормоз

Любопитно Преди 14 часа

Това може да се случи на всеки и навсякъде по света

Оставиха в ареста бившия полицай, ограбил банка в Дупница

Оставиха в ареста бившия полицай, ограбил банка в Дупница

България Преди 14 часа

"Беше импулсивно и глупаво действие", посочи той пред съда

Бойко Борисов отговори на Рашков

Бойко Борисов отговори на Рашков

България Преди 15 часа

Вчера вътрешният министър обяви, че бившият премиер трябва да бъде привикан на разпит

Велоалея пропадна във Варна и смачка паркирани коли (ВИДЕО)

Велоалея пропадна във Варна и смачка паркирани коли (ВИДЕО)

България Преди 15 часа

Инцидентът е станал на бул. „Янош Хуняди”, в близост до КАТ

Идва астрономическото лято, ще спрат ли валежите

Идва астрономическото лято, ще спрат ли валежите

България Преди 16 часа

Утре в 6.32 ч. започва астрономическото лято

Кралица Елизабет II

Кралица Елизабет II сподели скъп спомен с принц Филип

Любопитно Преди 17 часа

Тя сподели черно-бяла снимка, направена през 1951 г. Вижте какъв е поводът:

Нарасна броят на жертвите след срутването на сграда в Антверпен

Нарасна броят на жертвите след срутването на сграда в Антверпен

Свят Преди 18 часа

В петък част от училищна сграда в строеж в белгийския град Антверпен се срути

Снимката е илюстративна

Буря изрови улици, спря тока и повали дървета в Лом (СНИМКИ)

България Преди 18 часа

Дъждът е бил придружен със силен вятър, който е повалил десетки дървета в крайдунавския град и околностите му