Нов живот за "Страница от политическото ни възраждане" от Марко Балабанов
Източник: Личен архив

С то и десет години след единственото й издание, в книжарниците е книгата „Страници от политическото ни възраждане” от Марко Д. Балабанов (1837-1921) – първият външен министър на свободна България през 1879 г.

Тази напълно забравена книга е изумителен документ за една благородна мисия след Априлското въстание и в навечерието на руско-турската война 1878-1879 г.

Сега е издадена от архитекта издател Стефан Добрев по инициатива на писателите Георги Данаилов и Борис Христов. Данаилов неотдавна прочел какво е писал неговият прадядо Марко Балабанов, макар книгата от години да чакала реда си в библиотеката му.

Разчитането било трудно, езикът и правописът - архаични. Ключът към решението на тези проблеми се появил, когато Данаилов открил, че фотокопие на „Страницата…”, книга никога не преиздавана у нас, непревеждана в Европа, е направено в… Мичиганския университет в САЩ.

Редакторската работа и компютърната обработка извършил филологът Чавдар Витов, а Георги Даналов написал предговора.

Марко Балабанов, роден в Клисура и посещавал там килийно училище, бил изпратен от баща му – абаджия – на остров Халки в православната духовна семинария към Цариградската патриаршия. Следвал право в Атина, медицина в Париж, философия в Хайделберг и като юрист се дипломирал в Сорбоната. Когато се върнал в Цариград, започнал да работи като адвокат и журналист. Редактирал списание „Читалище” и вестник „Век”, бил избран за секретар на първия (и единствен до днес) църковно-народен събор на Българската православна църква.

В книгата се описва как Балабанов и маститият политик Драган Цанков (1828-1911) по своя инициатива, подкрепяни но негласно, за да не се навреди на българския екзарх, финансирани от благодетелите Евлоги Георгиев и Димитър Ив. Гешов, обикалят големите европейски държави и Русия, за да опишат и разгласят какво се извършва на Балканите с един малък народ, с молба за помощ, за спасение на многострадалните българи.    

При сложни перипетии, обърквания и чести напразни усилия двамата пратеници, без да носят каквито и да е препоръки, успяват да се срещнат с мнозина знаменитите политици, журналисти, общественици, да привлекат вниманието на вестниците. Разговарят с четирикратния британски министър-председател Уилям Гладстон, с външния министър на Обединеното кралство лорд Дерби, в Париж - с външния министър Луи-Шарл Деказ и бившият премиер Луи Триер, в Берлин - с германския „железен” канцлер Ото фон Бисмарк. И накрая – със самия Цар Освободител на крепостните – руския император Александър II.

Който заявил пред българските пратеници: „Аз обичам мира и желая да се свърши всичко миролюбиво. Не зная какво мислят да правят другите, в случай, че Турция не приеме доброволно това, що й се предлага, но аз няма да се задоволя тоз път с голи думи и с голи обещания. Ако работата не се свърши миролюбиво, както аз желая това от все сърце, и ако другите се задоволят само с думи, ние ще призовем на наша помощ Бога, ще тръгнем напред и ще изпълним длъжността си. Съобщете това, което ви казвам, на ония, които са ви изпратили.”

„И днес, век и половина по-късно се спори дали руско-турската освободителна война е израз на имперските интереси на Русия, или акт на  хуманна, свободолюбива воля”, пише в предговора Георги Данаилов. И добавя: „Мисля си, че отговорът е, и едното, и другото. Във всеки акт на алтруизъм може да се крие интерес и корист, само смъртта на бойното поле няма двойствен характер, а за България загиват хиляди руснаци.”

След Освобождението Марко Балабанов става първия външен министър на България, избиран е за председател на Народното събрание, за член на Книжовното дружество (БАН). Той е един от основателите на Юридическия факултет на Софийския университет, преподава гръцки език и литература, както и римско, византийско и каноническо право. Живее трудно, с нищожна пенсия…

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
,

Морско чудовище: Извадиха исторически 500-килограмов тон след изтощителна битка

Любопитно Преди 3 минути

Чудовищният улов от 506 кг е с над 68 кг по-тежък от досегашното най-добро постижение за щата Ню Хемпшър

Новата директива на ЕС: Кога и с колко ще скочат цените на горивата и отоплението

Новата директива на ЕС: Кога и с колко ще скочат цените на горивата и отоплението

България Преди 7 минути

Въвеждането на въглеродна такса върху транспортните и битовите горива превръща климатичните цели на Европейския съюз от абстрактна политика в конкретен разход, който всеки от нас ще усеща ежедневно

Експерт: Прахосваме трилиони за развитието на AI

Експерт: Прахосваме трилиони за развитието на AI

Технологии Преди 29 минути

Според експерта по криптовалути Артър Хейс човечеството в момента "прахосва мулти-трилиони долари" за центрове за данни и AI без мярка, което ще доведе до типичен сценарий, който е виждан и други пъти: прекалено много пари и голям срив

,

Миа Гот подаде молба за развод с Шая Лабъф след почти 10 години брак

Любопитно Преди 35 минути

Актрисата Миа Гот подаде молба за развод с Шая Лабъф след близо 10 години брак и иска пълно опекунство над 4-годишната им дъщеря, като посочва че живеят разделени от лятото на 2025 г.

Загадките на Рупите и един изчезнал град в новия епизод на „Свобода на колела“

Загадките на Рупите и един изчезнал град в новия епизод на „Свобода на колела“

Любопитно Преди 51 минути

Приключението продължава тази събота от 16:30 ч. по NOVA

Мъж загина при катастрофа във Врачанско

Мъж загина при катастрофа във Врачанско

България Преди 56 минути

Той е пътувал в товарен автомобил, който се е блъснал в движещ се пред него влекач

Бебе стана хит в мрежата с емблематичните тоалети на принцеса Даяна

Бебе стана хит в мрежата с емблематичните тоалети на принцеса Даяна

Любопитно Преди 1 час

Родителите на малката Даяна пресъздадоха 12 от най-известните визии на покойната лейди Даяна - от сватбената рокля до известната „рокля на отмъщението“

Бившият венецуелски президент Николас Мадуро и съпругата му в Каракас

Давене, токови удари, заплахи за сексуално насилие: Мадуро и жена му с нови обвинения

Свят Преди 1 час

Новите обвинения са свързани с това, което американското правителство определи като незаконно задържане на над десетина американски граждани във венецуелски затвори по времето, когато Мадуро ръководеше репресивен режим във Венецуела

Ива Михайлова

Скопие даде съгласие български лекари да прегледат Ива Михайлова

България Преди 1 час

Предстои да бъдат определени специалистите и да бъде организиран съвместен медицински преглед

eCommerce Annual Summit: Онлайн търговията между растежа, лоялността и предпазливостта на потребителите

eCommerce Annual Summit: Онлайн търговията между растежа, лоялността и предпазливостта на потребителите

Любопитно Преди 1 час

11-ото издание на конференцията събра над 500 участници и водещи представители на бизнеса, за да дискутират промените в потребителското поведение, AI, международното разрастване, маркетинга, задържането на клиентите и изграждането на силни екипи

Опасен инцидент в Пазарджишко: Военна осколка падна на 2 метра от къща в Црънча

Опасен инцидент в Пазарджишко: Военна осколка падна на 2 метра от къща в Црънча

България Преди 1 час

Военна полиция разследва инцидент в село Црънча, след като осколка от близкия военен полигон падна едва на два метра от къща, а силният тътен бе чут и в съседното село Дебръщица

Сидни Суини се оказа роднина на Мерилин Монро

Сидни Суини се оказа роднина на Мерилин Монро

Любопитно Преди 1 час

Ново генеалогично изследване на MyHeritage установи, че звездата от „Еуфория“ Сидни Суини и кинолегендата Мерилин Монро са роднини по бащина линия. Двете блондинки имат общ прародител от Масачузетс, а именно заселник от 17-и век

ГЕРБ предлага по-нисък акциз и ДДС за горивата

ГЕРБ предлага по-нисък акциз и ДДС за горивата

България Преди 1 час

Партията настоява за временно намаляване на акциза с 22 евроцента на литър и на ДДС до 9%

„Най-опасните от опасните“: Защо САЩ не могат да затворят Гуантанамо след 25 години

„Най-опасните от опасните“: Защо САЩ не могат да затворят Гуантанамо след 25 години

Свят Преди 1 час

Конгресът забранява прехвърлянето на затворници от базата на американска територия

Прокуратурата възложи проверка на мантинелите на „Хемус“

Прокуратурата възложи проверка на мантинелите на „Хемус“

България Преди 1 час

„Национална полиция“ трябва да изясни как са доставени и монтирани съоръженията на 36-ия километър