Стереотипите на българина за роми, гърци и евреи
Източник: Thinkstock
122

Б ългаринът не е променил през вековете стереотипите си за роми и евреи. Това показват анализи на поговорки и пословици, които е изследвала етнологът Лина Гергова.

Проучванията си тя представи в доклада "Образи на другостта: етнически стереотипи в българските традиционни пословици и поговорки" на кръгла маса "Фолклор, разказване, религиозност", организиран от Института за етнология и фолклористика с етнографски музей при БАН.

Гергова нарича тези поговорки и пословици етнически, защото тяхната по-важна функция изглежда да определят етнически "чуждия" и да го различават от нас. Етническите стереотипи като устойчиви културно формирани категории, намерили израз в езика, често се основават на такива кратки и постоянни форми като пословиците и поговорките, смята етнологът.

В доклада си Лина Гергова отбелязва, че ромската, турската, гръцката и еврейската общности са най-често срещаните в българските традиционни поговорки и пословици. По думите й повечето от стереотипите са съхранени във времето, други са отпаднали.

Лина Гергова цитира виждането на проф. Албена Георгиева, че чуждото е отрицание на представата за ред, а отношението към чуждия е негативно и дисквалифициращо.

Тя посочи, че най-богати са архивите по отношение на ромите. Според поговорките и пословиците те са определяни като "подмазващи се, бедни, но пък музикални, непредвидливи, шумни".

Друга етническа общност, споменавана често в традиционните поговорки е турската. Турчин заменя определението "мюсюлманин". Те са представяни като жестоки, каза Гергова и добави, че повечето от поговорките за турци вече не са популярни. Почти не са се запазили стереотипните представи за този етнос, които съдържат традиционните текстове, посочи ученият.

Гърците, според българските поговорки, са определяни като алчни, обясни ученият. Образът на гърците не е разгърнат, посочи Гергова. По думите й обаче стереотипните представи за търците са се запазили.

Четвъртата етническа общност, която се споменава в традиционните текстове е еврейската, каза Гергова. Интересно е, че българите са наричали евреите чифути. Според поговорките те са скъперници. Основните послания са запазени, стереотипният образ не се променя, само се надгражда, посочи Лина Гергова.

Според нея това са значимите "други" за българското традиционно мислене, защото с тях българинът е осъществявал всекидневен контакт.

Гергова обясни, че за арменците, които също са голяма общност в страната, почти няма поговорки, а в съществуващите липсва отрицателната оценка. Най-известният образ е на "арменския поп". 

Коментари 122
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

122 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Магдалена и Микяй отпаднаха от “Игри на волята”

Магдалена и Микяй отпаднаха от “Игри на волята”

Любопитно Преди 6 часа

Добрин спечели битката за имунитет и се класира на полуфиналите

Какво се промени в Сирия след падането на режима на Асад

Какво се промени в Сирия след падането на режима на Асад

Свят Преди 7 часа

Предприятията отново отвориха врати и много хора се връщат на работа след драматичния срив на правителството в Сирия

<p>Лидерът на австрийската крайна десница загуби депутатския си имунитет (СНИМКА)</p>

Политически хаос: Лидерът на австрийската крайна десница загуби депутатския си имунитет

Свят Преди 8 часа

Той може да бъде разследван по подозрения в лъжесвидетелстване

Срив на Facebook и Instagram

Срив на Facebook и Instagram

България Преди 9 часа

Най-честото съобщение, което потребителите виждат, е: "Съжаляваме, нещо се обърка"

<p>&quot;Жалко, че Зеленски категорично отказа и изключи това&quot;</p>

Орбан: Киев отказа прекратяване на огъня и размяна на затворници с Русия

Свят Преди 9 часа

"Направихме всичко по силите си", написа Орбан в социалната мрежа "Екс"

<p>&quot;Правосъдие за всеки&quot; с нов протест пред Съдебната палата (СНИМКИ/ВИДЕО)</p>

"Правосъдие за всеки" с нов протест пред Съдебната палата

България Преди 9 часа

Според протестиращите се случват безобразия в съдебната система

<p>Повод за гордост! Карлос Насар завоюва историческа световна титла с два рекорда (СНИМКИ/ВИДЕО)</p>

Повод за гордост! Карлос Насар завоюва историческа световна титла с два рекорда

България Преди 10 часа

Талантът от Червен бряг вече си осигури златото в изхвърлянето със световен рекорд от 183 кг.

<p>Президентът обясни защо не е поканил &quot;ДПС - Ново начало&quot; на консултации (ВИДЕО)</p>

Президентът обясни защо не е поканил "ДПС - Ново начало" на консултации

България Преди 10 часа

Той обясни, че в действията си се ръководи стриктно от Конституцията

Олаф Шолц внесе в парламента искане за вот на доверие

Олаф Шолц внесе в парламента искане за вот на доверие

Свят Преди 10 часа

Очаква се Шолц да загуби вота, насрочен за 16 декември

ЕС постигна съгласие по нов санкционен пакет срещу Русия

ЕС постигна съгласие по нов санкционен пакет срещу Русия

Свят Преди 10 часа

"Пакетът добавя повече лица и организации към вече съществуващия списък със санкции"

Ивелин Михайлов от "Величие": Оттеглям се от "Исторически парк"

Ивелин Михайлов от "Величие": Оттеглям се от "Исторически парк"

България Преди 11 часа

Той категорично отрече паркът да има задължения

Каква е цената на мира в Украйна, Орбан е в Киев за първи път от началото на инвазията

Зеленски разкритикува Орбан, че е обсъдил войната с Путин

Свят Преди 11 часа

Киев продължава да изключва възможността за мирно уреждане на конфликта

"Топлофикация София" има задължения за над 1,66 млрд. лв.

"Топлофикация София" има задължения за над 1,66 млрд. лв.

България Преди 11 часа

"Парно ще има, топло ще има, независимо от авариите и ежедневните трудности, софиянци няма да останат на студено и тази Коледа"

Епична четворна елиминационна битка в “Игри на волята” тази вечер

Епична четворна елиминационна битка в “Игри на волята” тази вечер

Любопитно Преди 11 часа

Битка на търпението определя първия сигурен полуфиналист

САЩ: Русия може би се готви да изстреля новата си ракета по Украйна

САЩ: Русия може би се готви да изстреля новата си ракета по Украйна

България Преди 12 часа

Това заяви представител на администрацията на президента Джо Байдън