"Ал Джазира Балканс" започва на сърбохърватски през септември
Мостът над Мостар   
Източник: ЕПА/БГНЕС
"Ал Джазира Балканс", филиал на катарската телевизия, ще започне да излъчва от септември и иска да се наложи, отдавайки приоритет на информацията от региона, в доста раздробения медиен пейзаж на бивша Югославия, пише АФП.

Телевизията вярва в своите предимства в регион, където най-влиятелни са държавните телевизии и където се нароиха десетки частни канали след разпадането на бивша Югославия и прехода към демокрация в началото на 90-те години.

"В момента тук има над 100 телевизии. Ние не можем да им съперничим по информация от региона и няма да им бъдем конкуренти в тази област за дълго време", признава известният хърватски журналист Горан Милич, който ще бъде програмен директор на телевизията.

"Можем обаче да бъдем интересни с регионален подход, който беше изоставен през 90-те години заради войната и емоциите, които тя предизвика.

Много хора продължават да се интересуват от случващото се от другата страна на границата", изтъква журналистът, който напусна в края на януари Хърватската държавна телевизия.

Според него нито една местна телевизия не се осмелява да произвежда регионална програма, в която да се засягат теми от други съседни страни заради опасността да бъдат обвинени в "югоносталгия".

Той изразява съжаление и от "огромния натиск и значителната автоцензура" в медиите на Балканите.

Нашето предимство ще бъде също и възможността за сравняване на информация за събитие в дадена страна с подобно събитие в друга, обяснява Милич.

В центъра на Сараево, където ще се намира централата на телевизията в нова бизнес сграда, подготовката тече с пълна сила. Водят се преговори с доставчик на оборудване.

"Обсъждаме последните подробности. Студиото с площ 300 кв.м ще отговаря на всички високи критерии на "Ал Джазира", заяви Тарик Джоджич, генерален директор на бъдещата телевизия, според когото излъчването ще започне през септември.

Катарската телевизия започна балканския си проект през 2010 г., като закупи местната телевизия NTV 99 за 1,2 млн. евро.

Новата телевизия ще започна излъчването си приблизително по същото време като "Ал Джазира Турция", която покрива зоните, в които се говори турски. Разделението е на езиков принцип.

"Ал-Джазира Балканс" пък ще излъчва на език, който някога се наричаше сърбохърватски, обяснява Милич.

За първи път "Ал Джазира" създава подобни регионални филиали, които ще излъчват на език, различен от арабски и английски.

В новата телевизия ще работят около 100 души, от които близо 60 журналисти и оператори. Тя ще има и мрежа от кореспонденти във всички страни от бивша Югославия, както и в големите градове по света.

Първоначалната инвестиция възлизала на около 14,5 млн. евро.
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Демерджиев за Кандев: Има подготвен политически ход

Демерджиев за Кандев: Има подготвен политически ход

България Преди 3 часа

В личен разговор доскорошният главен секретар е изтъкнал само лични причини за напускането си

Ужасна напаст, комари могат да носят паразити в Русия

Ужасна напаст, комари могат да носят паразити в Русия

Свят Преди 4 часа

Руската област Курск е засегната от дирофилариоза

От утре тестват всяко мляко и масло при внос в България

От утре тестват всяко мляко и масло при внос в България

България Преди 6 часа

До получаване на резултатите от лабораторните анализи, транспортните средства с пратките ще изчакват на входящите пунктове

Правителството ще освободи директора на НАП

Правителството ще освободи директора на НАП

България Преди 6 часа

Това е предвидено в графика за утрешното заседание на правителството

Забраняват пакетчетата със сосове в ресторантите в ЕС

Забраняват пакетчетата със сосове в ресторантите в ЕС

Свят Преди 7 часа

До 2030 година всички опаковки на пазара в ЕС трябва да бъдат рециклируеми

Директорът на „Евровизия“: България впечатли с изключително бърза реакция

Директорът на „Евровизия“: България впечатли с изключително бърза реакция

България Преди 7 часа

Вицепремиерът Иво Христов изрази признателност към певицата Дара

От ГЕРБ обвиниха кмета на Варна в бездействие за незаконен строеж

От ГЕРБ обвиниха кмета на Варна в бездействие за незаконен строеж

България Преди 7 часа

Издадено е предписание второто ниво на къщата да бъде съборено, но до момента това не е изпълнено

ChatGPT с мащабен редизайн: OpenAI залага на агенти и програмиране вместо на чат

ChatGPT с мащабен редизайн: OpenAI залага на агенти и програмиране вместо на чат

Любопитно Преди 7 часа

Редизайнът, който според изданието може да пристигне в рамките на седмици, отразява нарастващото убеждение в компанията, че форматът на чатбот е изиграл ролята си като основен продуктов фокус

Задържаха мъж за побой и блудство с 8-годишно дете в Благоевград

Задържаха мъж за побой и блудство с 8-годишно дете в Благоевград

България Преди 7 часа

Блудствените действия са били осъществени чрез използване на сила – нанасяне на удари с юмруци по тялото и главата

Палеж, домашно насилие и закана с убийство в Банско

Палеж, домашно насилие и закана с убийство в Банско

България Преди 7 часа

37-годишният мъж е привлечен в качеството на обвиняем

Защо Google иска да пусне милиони комари?

Защо Google иска да пусне милиони комари?

Свят Преди 7 часа

Целта е да се ограничи разпространението на болести

Тежка катастрофа на пътя Асеновград - Смолян, загина човек

Тежка катастрофа на пътя Асеновград - Смолян, загина човек

България Преди 7 часа

С помощта на специализирана техника на пожарната е бил изваден загиналият шофьор

Проверяват незаконен обект за над 500 000 лв. на язовир „Студен кладенец“

Проверяват незаконен обект за над 500 000 лв. на язовир „Студен кладенец“

България Преди 7 часа

В хода на проверката обяснения се снемат от служител на Община Кърджали

Евроинс ще предоставя застраховка „Гражданска отговорност“ на българските превозвачи на максимална цена от 1998 евро на тежкотоварно превозно средство

Евроинс ще предоставя застраховка „Гражданска отговорност“ на българските превозвачи на максимална цена от 1998 евро на тежкотоварно превозно средство

България Преди 8 часа

Мярката подкрепя местните транспортни фирми, извършващи международни превози и доставки, и е договорена с активната подкрепа на БАЕЗ, в партньорство с Министерството на икономиката и Комисията за финансов надзор

Българите се оказаха най-опасните шофьори в Гърция сред чужденците

Българите се оказаха най-опасните шофьори в Гърция сред чужденците

България Преди 8 часа

Увеличение на пътнотранспортните произшествия (ПТП) с автомобили с чуждестранна регистрация е регистрирано в Гърция през 2025 г., като България остава на първо място сред страните на произход

Над 100 загинали, взели фентанил в България

Над 100 загинали, взели фентанил в България

Свят Преди 8 часа

Според последните данни в ЕС за година са регистрирани поне 7600 смъртни случая заради свръхдоза