Депутатите се скараха и си тръгнаха от НС заради предизборните кампании на чужд език

П редизборната кампания ще се води на български език, реши парламентът, приемайки на второ четене текст от Изборния кодекс.

Депутатите отхвърлиха предложението на ДПС в случаите, когато кампанията се води на език, различен от българския, да се осигурява превод на български език.

Председателят на ДПС Лютви Местан заяви, че приетият текст не е просто дискриминационен и не само, че не защитава българския език, но и откровено го застрашава.

Според него така се дава право на други държави, в които живее българско национално малцинство, то да бъде обект на дискриминационно отношение.

Забранявайки използване на други езици в хода на една предизборна кампания, вие казахте на националните парламенти на други държави, в които живее българско малцинство, че българите в чужбина могат да бъдат дискриминирани и на тях може да им се забрани да ползват своя майчин български език, посочи Местан. Каквото ти е отношението към вътрешните малцинства, такова отношение ще искаш към българското малцинство в чужбина, допълни той.

Ако за евроизборите листата на ДПС се води от сър Греъм Уотсън, на какъв език ще води той кампанията си, попита Местан. Срам и позор за парламента на европейска България, завърши той.

Голямо вълнение в залата предизвика изказването на депутата от ДПС Хюсеин Хафъзов,

който заяви, че е гласувал против потисническото мислене на част от българските депутати. Искам да бъда свободен и ще бъда свободен, заради тази свобода има български граждани, които са лежали по затворите, каза Хафъзов.

Следете всяка моя стъпка, защото съм готов да заплатя за свободата, аз ще бъде свободен въпреки вашите рестриктивни действия, допълни той. Хафъзов заяви, че ще върви по пътя на Ахмед Давутоглу от село Иглика, по пътя на Нури Адалъ и на Ахмед Доган.

След неговото изказване депутатите от ГЕРБ и "Атака" напуснаха пленарната зала. Лютви Местан обясни, че Хюсеин Хафъзов е изредил имена на български граждани, преминали през затворите за днешната демокрация.

При изреждането той използва и името на Нури Адалъ, който е един от най-дългогодишните политически затворници в България. Ако някой е напуснал пленарната зала в знак на протест срещу Нури Адалъ, нека не се зове демократ, каза Местан.

Янаки Стоилов от левицата посочи, че едно от цитираните имена е на Ахмед Давутоглу.

Ще се радвам, ако намерите начин да кажете, че в случая не сте имали предвид представител на друга държава, ако това е просто съвпадение на имена, защото едното име е свързано с доктрината за неоосманизма, към която България не може да има съпричастност, посочи Стоилов.

Хафъзов отговори, че Ахмед Давутоглу е български гражаднин от село Иглика, Шуменско, и е лежал в българските затвори. Нури Адалъ също е български гражданин, лежал в българските затвори, Ахмед Доган, борейки се за правата и свободите, които отстояваме, е бил в българските затвори.

Не виждам трагедия защо трябва да се свързва Ахмед Давутоглу с турския министър на външните работи, отбеляза Хафъзов.

По думите му явно част от депутатите не познават тази част от историята, която не е популяризирана достатъчно. Това ме навежда на мисълта, че много скоро трябва да влезе в учебниците по история, за да знаем кой какво е теглил и какво сме готови да преживеем оттук насетне, коментира той.

Лидерът на "Атака" Волен Сидеров осъди остро изказването на депутата от ДПС и обясни, че е недопустимо депутат от българския парламент да говори по този начин и да споменава имена, свързани със скандалната турска история.

"Звучи заплашително, и би трябвало да има отрицателни реакции от всички политически партии, освен от нашата. Включително и от БСП, очаквам тяхната реакция, да се произнесат така, както винаги се произнасят за „Атака”, да се произнесат сега за това изказване. Призовавам ръководството на БСП да кажат редно ли е такова изявление в българския парламент. И ако не е редно, да си направят преосмисляне на отношенията с тази партия”, заяви още Волен Сидеров.

Лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов заяви, че не очаква разпадане на подкрепата между БСП и ДПС към кабинета на Пламен Орешарски въпреки скандалите между коалиционните партньори. Борисов допълни, че когато хората се целуват, има и моменти, в които се карат.

След изказването на Хафъзов депутатите от ГЕРБ и "Атака" напуснаха пленарната зала.  Малко след това

заседанието на Народното събрание беше прекратено заради липса на кворум.

След поименна проверка, поискана от "Атака", се оказа, че в пленарната зала присъстват 111 народни представители.

Михаил Миков: Никой не прочете текста за предизборната кампания, емоциите надделяха

Председателят на Народното събрание Михаил Миков обяви, че следващото редовно заседание на Народното събрание е в сряда, ако не бъдат насрочени извънредни заседания.

Предложението на ДПС, когато кампанията се води на език, различен от българския, да се осигурява превод на български език, доразвива възможността предизборната кампания да се провежда на български език, коментира Миков пред журналисти.

Според него предложението на ДПС е продължение на първото изречение в текста, че кампанията се води на български език. По думите му в дискусията никой не е прочел точно предложението.

Емоцията и сенките зад текста бяха водещи в мотивирането на народното представителство, коментира Миков. Той не уточни дали за следващата седмица ще бъдат насрочени извънредни заседания на парламента.