"В България пишат "отличен" за гърдите на Анджелина Джоли", "Изучават бюста на Джоли в университета", "Гръдта на Анджи помага на студентите да получат хубави оценки" - подобни заглавия в руски и други електронни издания се появиха този месец след дописка на в. "Новинар".
В оригиналния материал на български се цитира обещанието на проф. Стефан Карастоянов от Геолого-географския факултет, който казал на студентите си, че ще имат отличен, дори да пишат за бюста на Лепа Брена.
Единственото условие да изкарат шестици на последния за следването си изпит по геополитика преди дипломната защита било бъдещите висшисти да купят един от двата учебника на преподавателя.
Той обяснил, че по този начин не прилага порочна практика, а протестирал срещу липсата на заплащане от Юридическия факултет, където чете допълнително лекции.
Карастоянов е лидер на Българския демократичен форум, който беше една от влиятелните партии в Съюза на демократичните сили (СДС) в началото на 90-те.
Информацията за него е цитирана и в любопитната седмична хроника на Alibi.com, където дори е дадена връзка към електронната книжарница "Амазон".
Там англоезичната му книга за Чечения ("Chechenya: Political & Geographic Portrait", с твърди корици) се предлага за близо 90 долара. Цената й на български в "Хеликон" е само 10 лева.
В чуждестранните публикации Лепа Брена е станала Анджелина Джоли, а някои колеги са доукрасили историята и пишат, че професорът очаква от своите подопечни съчинения за прелестите на холивудската красавица.
Други издания са заменили "съчинения" с "изображения" и в тяхната версия от студентите се изисква да нарисуват гърдите на актрисата.
