П реди десетилетие, ако една жена пробяга Бостънския маратон за по-малко от три часа само шест месеца след като роди, тя на практика си гарантира, че ще бъде публикувана в списание за фитнес, пише New York Post.
Но миналата седмица, само няколко дни след като пробяга известното състезание за 2:50:04 ч., младата майка Натали Даниълс беше изгонена от клуба си по бягане в района на Вашингтон, заради мнението й за транссексуалните спортисти.
Даниълс не смята, че транссексуалните бегачи трябва да заемат местата на жените в състезанията - особено в Бостън, където броят на участниците в маратона е ограничен.
„Не искам никой да си мисли, че в спорта като цяло няма място за транссексуални спортисти“, каза 33-годишната Даниъл в емоционално интервю. „Единственото, което казвам, е, че жените - биологичните жени - в женските спортове са валидни и заслужават почтеност в резултатите.“ Даниълс, която е спечелила пет от 18-те маратона, които е пробягала, първоначално се записва за Бостън, когато е бременна в осмия месец с първото си дете.
“She thought maybe 100 people would see it. But things exploded when Olympic runner Nikki Hiltz — a biological woman who identifies as trans and nonbinary and who competes in the female category — made a snarky rebuttal video that went viral.” @nypost https://t.co/sEasdY9yK2 pic.twitter.com/ABaLQWY9Jx
— XX-XY Athletics (@xx_xyathletics) April 29, 2025
Докато тренирала, тя прочела публикация в социалните мрежи от Дженифър Сей, основателка на XX-XY Athletics, за това, че Бостънският маратон ще позволи на транссексуална жена да се състезава в отворената категория при жените на 21 април. Сей също така отбеляза, че състезанието има небинарна категория, която от създаването си преди две години е била печелена само от мъже.
Според Сей това означава, че е възможно биологични мъже да победят във всички категории.
„Това беше обратното на причината, поради която се записах, а именно - да празнувам женското си тяло и да се състезавам по смислен начин с други жени“, каза Даниелс. „По време на бременността това стана по-важно за мен.“
Тя се вдъхновява да се обърне към XX-XY, компания за облекло, която е създадена, за да запази женския спорт.
„Казах: “Хей, ако вие измислите специална блуза за Бостън, бих я носила с гордост", спомня си Даниелс. Тя също така се съгласи да даде интервю за марката, публикувано в YouTube, в което обсъди своите възгледи за биологията и честната конкуренция.
Тя смятала, че може би 100 души ще го видят. Но олимпийският спортист Ники Хилц - транс и небинарен бегач, биологично жена, който се състезава в женската категория - направи видео с опровержение, което стана сензационно.
"Мислех, че смисълът на маратона е да извлечеш най-доброто от себе си. И мога ли да се забавлявам по пътя...", казва Хилц във видеото, публикувано в TikTok. „Ядосана ли си, защото вместо 900-то [място], ще вземеш 901, защото една транссексуална жена може би те е победила?“
Даниълс, която всъщност е 110-а при жените в Бостън, смята, че Хилц омаловажава аматьорските бегачи: „Тя казваше, че конкуренцията няма значение и че почтеността в спорта няма значение.“
Nikki Hiltz completes the 1500m/3000m national championship DOUBLE with a stellar final lap!
— NBC Olympics & Paralympics (@NBCOlympics) February 23, 2025
📺 NBC & Peacock pic.twitter.com/VhLdpXwLSb
Инстаграмът на Даниелс бързо се напълни с негативни коментари, а непознати започнаха да харесват данни от приложението ѝ Strava, което показва местата ѝ за бягане, за да я „сплашат“.
В събота преди състезанието треньорът ѝ предлага да не носи униформата на клуба заради собствената си безопасност.
Той също така я помолил да направи „уточняващо изявление“ пред клуба. Даниелс каза, че им е казала, че се извинява, ако е разстроила хората. Но не се извинила за мнението си, че женският спорт трябва да е за биологичните жени.
Тя също така се съгласила да не публикува нищо друго в Инстаграм по този въпрос. Но тя била активна в Х, "защото хората били мили. Това беше емоционален стимул".
Даниълс отказва да назове името на клуба, защото не иска хората да се насочат към него. Вместо това тя иска „да покаже, че да кажеш мнението си за справедливостта все пак ще има лична цена“.
В деня след състезанието нейният клуб - в който тя членува повече от година - я помолил да направи публична декларация, в която по същество да упрекне възгледите ѝ.
Даниълс отказа. Но след като Сей споделила историята си в X на 23 април, тя получила имейл, в който я гонят от клуба.
„Има разлика между добронамерените дискусии относно транссексуалните и небинарните лица в състезателния спорт и тормоза, тормоза, принизяването и дехуманизирането на лицата“, гласи писмото.
В него също така се твърди, че Даниелс „многократно и целенасочено“ е обиждал Хилц, като е наричал спортистът жена.
Друг член на клуба за бягане ми каза, че ситуацията е била третирана неправилно, като добави, че Даниелс е една от най-популярните жени в клуба и някои други бегачи са се съгласили с нея.
„Спокойно можеха да признаят правото ѝ да изразява собственото си мнение независимо от клуба“ - каза членът.
Клубът има право да поддържа членството, както намери за добре.
Сега, когато Даниълс е свободен агент, тя планира да стартира онлайн общност за бягане със Sey и XX-XY.
Тя каза, че е мислила много за решението си да говори открито и за въздействието, което то е оказало върху живота ѝ. И не съжалява за нищо.
"Виждала съм гимназисти и тийнейджъри спортисти да коленичат [в знак на протест срещу състезанията срещу биологични мъже]. Продължавам да си мисля: „Къде са възрастните?“.
Даниълс каза: "И сега аз съм този възрастен. Аз трябва да кажа нещо. И го направих."