"Ако стане много по-студено, мисля да направя нещо, само за да се върна в затвора", казва Леон Лиър, 43, докато седи до неуспешния си огън на ръба на детска площадка в Бридженд, Южен Уелс.
Дървесината е била твърде влажна, за да изгори, единствената пепел е от картон от близкия кош за рециклиране. Над парапетите виси влажен спален чувал.
Dozens of prisoners mistakenly released early after system error.
— Malcolm Hill (@malc_hill) September 26, 2024
That'll increase the crime rate
https://t.co/636qjSMoDH
Леон е предсрочно освободен от затвора, но предпочита да беше останал. Той казва, че вместо да празнува, е започнал да се тревожи с наближаването на датата на освобождаването му, знаейки, че ще остане без дом и че свободата за него ще означава да е без дом на улицата.
Той каза: "Тъй като бях освободен пет седмици по-рано, пробацията и агенцията за жилища нямаха представа, че ще бъда освободен. Казаха ми, че ще бъда в списъка на чакащите за жилище. Така че оттогава живея на улицата."
Леон беше вкаран в затвора за сбиване през юни тази година, освободен пет седмици по-рано, но бездомен през юли. Той беше изправен пред съда отново за нарушаване на лиценза за кражба от магазин през септември и освободен отново преди две седмици.
Колко още преди да се върне обратно?
Той е един от 13% от затворниците в Англия и Уелс, които са освободени без дом, а главният инспектор по пробацията казва, че бездомността е най-големият движещ фактор за хората, които повторно нарушават или нарушават книжката си.
Леон носи две тениски, които е откраднал. Той казва, че не се гордее с това, но това е, което трябва да направи, за да оцелее. "Дори нямам бельо", казва той, "Знам, че е неудобно, но така успявам да живея"
Единственото му притежание са четка за зъби и паста за зъби в джоба на анцуг, подарен му от местна благотворителна организация.
"Бил съм бездомен през зимата преди и това е ужасяващо", казва той. "Снощи мислех да разбия прозорец или да се държа пиян, само за да отида в полицейския участък, за да взема топла храна на одеялото, за да остана някъде на сигурно място. Предпочитам да съм в затвора, отколкото да живея така още дълго."
Друг мъж, току-що излязъл на свобода заради предсрочното освобождаване, наложено от администрацията на Киър Стармър, който живее в палатка през последните три седмици.
"Тук е по-трудно, отколкото да си там [затвор]. Защото имате три яденета на ден там и покрив над главата си", каза Леон.
Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase
криза, която тихо расте" />
