Горната камара на британския парламент приключи 21-часово заседание.
Докато продължаваше, на членовете й бяха предложени походни легла, различни игри и други средства за по-приятно прекарване на нощта.
Заседанието на Камарата на лордовете, което ще бъде подновено по-късно през деня, е изключително важно за плановете на коалиционното правителство на консерваторите и либералните демократи да свика референдум на 5 май за промяна на избирателната система.
Законопроектът за референдумите среща силна съпротива от опозиционната Лейбъристка партия.
Нейните представители в Камарата на лордовете прибягват до всевъзможни тактики, за да бъде пропуснат крайният срок за окончателното приемане на предложението.
Ситуацията се усложнява поради факта, че въпросът за референдума е обвързан с плановете за намаляване на броя на депутатите в Камарата на общините (долната камара на парламента) на 600.
Едно от основните искания на либералдемократите, за да се присъединят към управляващата коалиция беше да се реформира сегашната избирателна система, която дава непропорционално голямо предимство на двете основни партии - консерваторите и лейбъристите.
Брошура, озаглавена "За нощуващите", даваше указания на лордовете къде могат да намерят храна, забавление и място за почивка по време на нощния им престой за заседанието в горната камара.
"Би било препоръчително, ако бихте могли да спите там, а ако това е невъзможно, ни кажете къде ще бъдете, така че да можем да направим всичко по силите си, за да наминем и да гарантираме, че всеки ще се събуди за всяко гласуване", се казваше в брошурата.
