Сензационна постановка в Народния театър
Бойка Велкова и Михаил Билалов в "Козата или Коя е Силвия"   
Източник: Народен театър Ив. Вазов
6
Се ектакълът "Козата, или Коя е Силвия" по последната пиеса на Едуард Олби се радва на интерес на камерната сцена на Народния театър "Иван Вазов" (nationaltheatre.bg).

Драмата предизвикала поредица скандали в САЩ (зрители възмутено напускали по време на действието), изглежда няма да бъде възприета по чак такъв краен начин от българската публика, надяват се в театъра. Но все пак обявяват, че спектакълът не се препоръчва за зрители под 18-годишна възраст.

Всъщност, въпреки напрежението, в крайна сметка пиесата е била обявена за успех на Бродуей, но и поставена от критиците далеч от върховете в творчеството на големия драматург.

Едуард Олби два пъти беше в София, за да види как върви работата на режисьора Явор Гърдев - първо за избора на актьорите преди 4 месеца, тези дни - и за последните репетиции и премиерата.

Най-популярният американски драматург няколко пъти обясни, че зад океана мнозина намират пиесата за скандална, други я определят за стряскаща, а за трети е направо срамна.

"Това ме направи много щастлив. Работата е там, че Силвия е коза, а в нея главният герой - 50-годишен женен човек - е влюбен. Изневярата е възможно най-стара тема, а този път тя е свързана с трогателна любов към коза и като такава със сигурност не съществува в световната драматургия", казва Олби.

Убеден е, че влюбването в животно не е най-лошото нещо в живота. Далеч по-страшно е хората да проиграят живота си и да не разсъждават.

Според Явор Гърдев "Козата, или Коя е Силвия" с подзаглавие "Бележки към дефицинията за трагедия" за няколко години се е превърнала в класика на ХХI век.

Режисьорът е сигурен, че скандалният характер на пиесата никак не е самоцелен.  Авторът се занимава както с трагедията на "различния" човек, така и с трагедията на "нормалните", които все още го обичат, но вече не могат да понесат присъствието му.

Най-важният избор на режисьора са абсолютната звезда на последните театрални сезони Бойка Велкова за централната роля на съпругата и изненадата Михаил Билалов за влюбения в истинска коза мъж.

Този актьор, направил отличен дебют преди 15 години на столична сцена и спечелил награда "Аскеер" за изгряваща звезда („М. Бътерфлай" в Театър „София"), замина след това за чужбина и неотдавна призна в интервю, че сега е във Франция, където се занимава със съвсем други неща, далечни от театъра.

Първите отзиви са единодушни - зашеметяващо, пленително изпълнение на двамата актьори. Отлични са оценките и за другите изпълнители - Юлиан Вергов в ролята на тв водещ и студентът от НАТФИЗ Иво Аръков, който играе сина на семейството.

Преводът е на Харалампи Аничкин, а художник, както винаги при Гърдев, е Никола Тороманов. 

81-годишният Едуард Олби (Edward Albee) е носител на три награди "Пулицър" и на две награди "Тони", през 1997 г. президентът Бил Клинтън му връчи Националния медал за постижения в изкуството. Автор е на изключителни пиеси: "Кой се страхува от Вирджиния Улф", "Деликатно равновесие", "Случка в зоопарка", "Три високи жени","Пиесата за бебето", играни на много сцени в България през последните 40 години. "Козата, или коя е Силвия" е последната му пиеса и през 2003 г. е удостоена с награда "Тони" (tonyawards.com) за драматургия.

Явор Гърдев е водещ режисьор в българския театър. Роден е на 23 януари 1972 г. Възпитаник е на Националната гимназия за древни езици и култури (НГДЕК). Завършил е философия в Софийския университет "Св. Климент Охридски" и театрална режисура в НАТФИЗ при Иван Добчев и Маргарита Младенова.

Дебютира в Сливенския театър със спектакъла "Частите на нощта" по Георги Тенев. Сред първите му нашумели представления са "Слугините" по Жан Жьоне, "Таня, Таня" в Малък градски театър зад канала, "Сънят на Одисей" и "Квартет" в Театралната работилница "Сфумато".

Сред най-успешните му постановки, неизменно награждавани на национални фестивали, са "Бастард", "Марат-Сад" и "Пухеният"във Варненския театър, "Живот х 3", "Пиесата за бебето" и "Старицата от Калкута"в Театър 199, "Крал Лир" в Народния театър "Иван Вазов", "Валентинов ден" на Иван Вирипаев в Малък градски театър "Зад канала".

Дебютната му работа в игралното кино "Дзифт" е най-успешният и в България, и в чужбина български филм от последните години.
Коментари 6
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

6 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Скандал, беларуска атлетка избяга, иска убежище в ЕС

Скандал, беларуска атлетка избяга, иска убежище в ЕС

Свят Преди 6 часа

Според Тимановская върху нея е упражняван натиск и се опитват да я изведат от Япония без нейното съгласие

Откриха телата на изчезналите баща и син в язовир

Откриха телата на изчезналите баща и син в язовир

България Преди 8 часа

Потъналата кола е забелязана от почиващи край водоема

FT: „Пфайзер” и „Модерна” вдигат цените на ваксините за ЕС

FT: „Пфайзер” и „Модерна” вдигат цените на ваксините за ЕС

Теми в развитие Преди 9 часа

„Пфайзер” обяви, че приходите му от продажбата на ваксината през първата половина на 2021 г. възлизат на 11,3 млрд. долара

КЕВР вдигна цената на природния газ до рекорд за последните 7 години

КЕВР вдигна цената на природния газ до рекорд за последните 7 години

България Преди 12 часа

Прогнозите са поскъпването да продължи

Заксенхаузен

Изправят на съд стогодишен бивш пазач на нацистки лагер

Свят Преди 13 часа

Окръжният съд в Нойрупин, Германия е допуснал представените от прокуратурата обвинения в съучастничество в убийството на 3500 лица

Приянка Чопра

Любопитни факти за Приянка Чопра, които ще ви изненадат

Любопитно Преди 13 часа

Вижте 8 интересни факта за индийската звезда

Тези филмови рокли определено искаме да носим

Тези филмови рокли определено искаме да носим

Любопитно Преди 14 часа

Колкото по-красива е една рокля, толкова по-дълго време остава в съзнанието ни

Меган Маркъл

Дория, Томас, Саманта: Кое е семейството на Меган Маркъл

Любопитно Преди 14 часа

Ето какво се знае за семейството на Меган Маркъл:

<p>Какъв беше светът преди глобалната мрежа</p>

Какъв беше светът преди глобалната мрежа

Любопитно Преди 16 часа

Как хората търсеха информация и как плащаха сметките си

Витанов

Проф. Витанов каза кога да очакваме нов пик на коронавируса

Теми в развитие Преди 17 часа

"Проблемите ще настъпят след средата на август", заяви проф. Витанов

Антон Петров - Хамстера е загинал при инцидент в Рила

Антон Петров - Хамстера е загинал при инцидент в Рила

България Преди 18 часа

Тримата му спътници са ранени

Внимание! Оранжев код за опасно време в почти цялата страна

Внимание! Оранжев код за опасно време в почти цялата страна

България Преди 19 часа

НИМХ обяви предупредителен оранжев код за високи температури в 25 области от страната, а в останалите 3 области - жълт код

коронавирус

COVID-19: Лек спад в процента на нови случаи

Теми в развитие Преди 20 часа

Какви са актуалните данни

Android 12 ще адаптира интерфейса си към фона

Android 12 ще адаптира интерфейса си към фона

Технологии Преди 20 часа

Функцията ще се прилага автоматично според избраното изображение

Пожарите достигнаха Катания, хора бягат от къщите си

Пожарите достигнаха Катания, хора бягат от къщите си

Свят Преди 1 ден

При близо 40 градуса по Целзий горещите ветрове разпалиха пламъци в цяла Сицилия

Нов бум на коронавируса в Китай

Нов бум на коронавируса в Китай

Теми в развитие Преди 1 ден

Най-голямата епидемия от ковид след Ухан