Награди за книги на "Алтера", Росица Ташева и изд. "Т. Нейков"
Източник: netinfo
1
Иа ателство "Алтера"  и Росица Ташева с хумористичната  си книга "Колкото до Шотландеца", публикувана от издателство "Колибри", са носители на големите литературни награди за 2010 г.

С поредицата "Европейски романтизъм" издателство „Алтера" спечели „Бронзов лъв" за 2010 г. - Голямата награда на Асоциация "Българска книга" (АБК) за цялостен издателски проект.

"Бронзов лъв" на АБК и журналистическото жури  за издание с най-голямо обществено значение и специално отличие за уникално издание получи издателство "Тодор Нейков" за книгата "Алиса в страната на чудесата" с изключителните илюстрации на Ясен Гюзелев.

Поредицата на издателство "Алтера" "Европейски романтизъм",

която излиза с подкрепата на Програма "Култура" (2007-2013) на ЕС, включва 9 книги от изтъкнати представители на това литературно направление:

- Братя Грим "Немски сказания", том 1 и 2 (превод: Цочо Бояджиев);
- Изабела Албрици "Портрети" (превод: Дария Карапеткова);
- Джакомо Леопарди "Нравствени съчиненийца" (превод: Владимир Градев);
- Джакомо Леопарди "Мисли" (превод: Владимир Градев);
- Алешандре Еркулану "Предания и легенди" (превод: Илияна Чалъкова);
- Уилям Уърдзуърт, Самюъл Тейлър Колридж "Лирически балади и други стихотворения" (превод: Ангел Игов);
- Уилям Годуин "Нещата, каквито са, или приключенията на Кейлъб Уилямс" (превод: Огнян Ковачев)
- Жерар дьо Нервал "Пътешествие из Ориента" (превод: Рени Йотова).

Росица Ташева е деветият носител на наградата  за нова българска проза "Хеликон".

Журито - по думите на неговия председател Юри Лазаров - журналист и писател, зам.- генерален директор на БТА - е отличило авторката  "заради смелостта да използва всекидневен език и битовизми в граденето на майсторски литературен език, заради приноса към градския сказ, заради тънкия хумор, проблясващ като слюда върху гранит, заради чудатите герои, които открива просто наоколо, заради осмислянето на социализма като още жив в манталитета на съвременния българин и защото прощава на любовта".

Другите две книги, останали след финалното препрочитане и бурно обсъждане от журито на 12-те номинирани, са "Алкохол" на Калин Терзийски и Деяна Драгоева и "Паякът" на Христо Карастоянов.     

"Благодаря на журито, което ми е присъдило наградата. Наистина, много се радвам, че книгата ми е харесала и на петимата. Особено се радвам, че са решили да наградят хумористична книга, което не се случва всеки ден и което показва, че човек намира сродни души на най-разнообразни места," каза Росица Ташева.

Тя е родена в София, където завършва Английската гимназия и френска филология в Софийския университет "Св. Климент Охридски".

Автор е на нашумелите хумористични книги "За дипломатите и хората" (1998) и "Домашен апокалипсис" (2000).

Работила е в агенция "София прес", в посолството на Франция в София и в посолството на България в Париж. Сега е редактор в издателство "Колибри".

В неин превод от френски са излезли 50 заглавия на автори като Балзак, Мопасан, Флобер, Селин, Албер Коен, Сан Антонио, Милан Кундера.
Коментари 1
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

1 коментар
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни

Последни

Шарл Мишел

Председателят на ЕС Шарл Мишел: Не спя добре, тези сцени изникват в съзнанието ми

Свят Преди 22 минути

Мишел коментира т.нар. дивангейт и европейския за фонд за възстановяване от пандемията

В Италия повдигнаха обвинения на високопоставен представител на СЗО

В Италия повдигнаха обвинения на високопоставен представител на СЗО

Свят Преди 58 минути

Раниери Гуера е обвинен, че е излъгал във връзка с доклад за коронавируса

Откриха мотосезон 2021

Откриха мотосезон 2021

България Преди 2 часа

Той беше отложен заради пандемията

Опашка от коли на АМ "Тракия", каква е причината

Опашка от коли на АМ "Тракия", каква е причината

България Преди 2 часа

Преди два дни изгоряха бензиновоз и тир

Избухнал вулкан предизвика масова евакуация

Избухнал вулкан предизвика масова евакуация

Свят Преди 3 часа

Вулканът Ла Суфрие на карибския остров Сейнт Винсент избухна след десетилетия в покой

Счупен град

Песента „Счупен град“ на Николай Николов – ЕXC и Михаела Филева влиза в саундтрака на серийния филм „Отдел Издирване“

България Преди 4 часа

Във видеото към песента са вплетени кадри от новия български сериал на NOVA

Какво е бъдещето на Монархията след смъртта на принц Филип

Какво е бъдещето на Монархията след смъртта на принц Филип

Свят Преди 4 часа

Британските флагове на всички институции са спуснати наполовина и дълго ще останат така в памет на принца

FDA: Няма връзка между "Янсен" и тромбозите

FDA: Няма връзка между "Янсен" и тромбозите

Теми в развитие Преди 5 часа

ЕМА съобщи в петък, че проучва евентуална връзка между ваксината на "Джонсън & Джонсън" и случаи на кръвни съсиреци

Тир се запали край Велико Търново

Тир се запали край Велико Търново

България Преди 5 часа

Тежкотоварният автомобил е изгорял напълно

"Спешно отделение"

Най-успешните и незабравими медицински сериали

Любопитно Преди 6 часа

Припомнете си някои от любимите телевизионни сериали с медицинска тематика

Кои варианти на COVID-19 са разпространени в България

Кои варианти на COVID-19 са разпространени в България

Теми в развитие Преди 6 часа

Къде и как се заразяват хората

<p>Убиха известен журналист в Гърция с 10&nbsp;куршума</p>

Убиха разследващ журналист в Гърция, какви са версиите

Свят Преди 7 часа

Йоргос Карайваз бе застрелян пред дома си в Атина

Слънчева събота, какво ще е времето в следващите дни

Слънчева събота, какво ще е времето в следващите дни

България Преди 7 часа

Дневните температури ще се повишават

DMX

Почина рапърът DMX

Свят Преди 19 часа

Той беше на 50 години

Фандъкова обяви кога пускат метрото до Горна Баня

Фандъкова обяви кога пускат метрото до Горна Баня

България Преди 20 часа

За целта движението на пътници по третата линия ще бъде преустановено за два дни