Хип-хоп по музика на... Бетовен

"�и �ки ван Бетовен" - най-новата пиеса на изключително популярния френски писател Ерик-Еманюел Шмит, вече е на сцената на столичния Театър 199 "Валентин Стойчев" (theatre199.org).

Моноспектакълът на актрисата Меглена Караламбова е поставен от Георги Дюлгеров. Големият кинорежисьор се връща в театъра 26 години след последния си опит. Защо?

"Когато Меглена Караламбова ми предложи този текст, не се колебах нито минута. Едно, че Мегата е актриса, с с която всеки режисьор е петимен да работи - толкова широк е нейният диапазон, толкова рефлексивна е актьорската й природа, а на всичко отгоре тя умее да играе смешно. Рядък дар!

Втората причина е, че аз - дето се вика - съм женен за класическата музика..."

И Дюлгеров - авторът на "Изпит", "Авантаж", "За Нешка Робева и нейните момичета", "Мера според мера", "Лейди Зи", "Козелът"... - с усмивка разказва за младежките си влюбвания, довели го до музиката на Бетовен. И до жената, с която е цял живот - пианистката Марина Капацинска.

Превежданият на над 40 езика и издаван по целия свят Ерик-Еманюел Шмит е написал "Кики ван Бетовен" по свое есе за гениалния композитор. Героинята е "една шантавелка", както я определя Дюлгеров.

"Тя сама си слага различни прегради, защото не може да понесе повече страдание. Призовава ни да признаем и собствените си грехове, да се вгледаме и в себе си. Да не си слагаме наочници, а да имаме съприкосновение с живота наоколо...",  казва режисьорът.

В увлекателната история, която разказва от сцената, Меглена Караламбова води своята героиня към самопознание чрез великата музика. Чрез която успява да промени един... уличен хип-хоп фен. А и себе си - по възможно най-изненадващ начин.

Ерик-Еманюел Шмит (eric-emmanuel-schmitt.com) е един от 15-те най-четени автори в света според американско проучване. Пиесите му се играят в 35 страни, а у нас е най-издаваният и най-игран френски автор през последните години.

В "Енигматични вариации" в Народния театър "Иван Вазов" играха Стефан Данаилов и Мариус Донкин. Донкин години наред жъне успех с моноспектакъла "Г-н Ибрахим и цветята на Корана".

Две големи актриси - Илка Зафирова и Йорданка Стефанова - имаха успех с "Оскар и розовата дама".

У нас са играни също  "Хотел между тоя и оня свят" - в Театър "София" и "Развратникът" - в театъра в Сливен.

На български език са издадени 10 книги на писателя - "Евангелие според Пилат", "Миларепа", "Господин Ибрахим и цветята на Корана", "Оскар и розовата дама", "Синът на Ной", "Моят живот с Моцарт", "Одет Тулмонд и други истории", "Мечтателката от Остенде", "Одисей от Багдад", "Театър".

Актрисата Меглена Карлаламбова, някогашна ученичка на Стефан Сърчаджиев и Методи Андонов в Театралната академия (НАТФИЗ), е от 1969 г. на сцената на Театър "Българска армия" с роли като Офелия и Гертруда в "Хамлет" Оливия в "12-та нощ"от Шекспир, Милкана в "Майстори" от Рачо Стоянов, Джудит в "Ученика на Дявола" от Бърнард Шоу, Ева в "г-н Пунтила и неговия слуга Мати" от Б.Брехт, Таничка в "Чудо" от Иван Радоев.

В Театър 199 преди почти 30 години тя игра в "Соло дует" от Том Кемпински, а през 1996 г. - в "Три високи жени" на Едуард Олби, за която получи наградата на Съюза на артистите за най-добра женска роля.

Мнозина я помнят и в изключителното представление на Леон Даниел от 70-те години "На приказки с Карел Чапек" заедно с Жоржета Чакърова, Ицхак Финци и композитора Кирил Дончев.