В ъоръжен мъж уби заложник и се самоуби в сграда на американската космическа агенция НАСА в Хюстън, съобщи говорител на полицията.
Похитителят е служителят Бил Филипс. Убитият заложник е Дейвид Бевърли, който е работил в НАСА.
Вторият заложник е жена. Фран Креншоу е открита със завързани крака и ръце, но невредима.
Заподозреният се е прострелял в главата, каза Дуейн Рийди от хюстънската полиция.
"Открихме един застрелян заложник на първия етаж. Мислим, че това е станало в първите минути след задържането му от похитителя", каза Рийди.
Според полицията заложникът е убит към 18,40 ч., когато в сградата е чут изстрел.
Похитителят се бил барикадирал в една от стаите, разказват агенциите.
Служителите на реда напразно се опитвали да преговарят с него. Бил е чут втори изстрел, с който се е самоубил.
Драмата се разигра в момент, когато американците са все още в шок от кървавата баня в Техническия университет в Блексбърн, Вирджиния, където южнокорейски студент уби 32 души и се самоуби.
От НАСА съобщават, че въпреки инцидента службите на космическата агенция работят нормално.
Веднага след сигнала за изстрел в сградата охраната е изпратила до всички служители електронно писмо, в което им се казва да останат затворени в офисите си.
След като полицията откри похитителя и заложниците, с второ писмо служителите са били уведомени, че полицията е поела контрола над ситуацията.