У елският език, чиито корени датират от VІ век, беше официално признат за малцинствен от Европейския съюз, предаде Асошиейтед прес, цитирана от БТА.

Събитието даде възможност на уелския министър на културно-историческото наследство Алин Фред Джоунс, представляващ Великобритания на среща на министрите на културата от ЕС, да се изкаже на родния си език.

"Уелският е един от най-старите европейски езици и съм очарован, че колегите ми от целия съюз ще го чуят като жив и динамичен работен език", каза Джоунс преди срещата.

На следващите министерски срещи в ЕС уелските представители ще могат да се изказват на собствения си език. Властите в уелската столица Кардиф създадоха преводаческа служба, в която работят девет специалисти.

Според сключено неотдавна споразумение с ЕС британски делегати на други форуми на ЕС като срещите на Комитета на регионите, заседанията на Европейския парламент и в Европейската комисия също ще могат да говорят на уелски, както и на ирландски гелик и ълстърски шотландски, каза говорителката на уелския местен парламент Катрин Уийкс.

Данните от уелско преброяване на населението показват, че уелският печели позиции: 21% от трите милиона уелсци говорят днес своя език, в сравнение с 18,7% през 1991 г. През 1993 г. уелският стана официален във Великобритания, след като в продължение на 450 години бе пренебрегван в полза на английския.

Днес ЕС има 23 официални езика, докато в ООН, в която членуват 191 държави, те са само шест - английски, френски, испански, арабски, руски и китайски.

Официалните езиците на Евросъюза са български, чешки, датски, немски, естонски, гръцки, английски, испански, френски, ирландски, италиански, латвийски, литовски, унгарски, малтийски, холандски, полски, португалски, румънски, словашки, словенски, фински и шведски. Всички те имат равен статут.

Европейската "вавилонска кула" не е евтина, отбелязва АП. Тя струва на европейските данъкоплатци над един млрд. евро годишно, и то само за превод на речите и официалните документи от европейските институции.

Броят на официалните езици обаче не може да бъде съкратен, тъй като постановленията и регулациите на съюза придобиват юридическа сила само след като са преведени на всички официални езици и бъдат включени в националното законодателство на всяка от страните.

Около 40 млн. души от общо 497-милионното население на ЕС говорят някой от 60-те местни регионални езици като ирландски, каталонски, люксембургски или малтийски.

Уелският е келтски език, сроден на бретонския, корнуелския, ирландския, езика на остров Ман и шотландския гелик, припомня агенцията.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Показания на свидетели по случая "Петрохан":  Кой е "гуруто", чиято дума е била закон за общността?

Показания на свидетели по случая "Петрохан": Кой е "гуруто", чиято дума е била закон за общността?

Свят Преди 8 часа

Разпитаните споделят за сексуални контакти и съмнение в истинността на видеоматериалите от външните камери

Тръмп: Всички лидери от страните в НАТО са ми приятели

Тръмп: Всички лидери от страните в НАТО са ми приятели

Свят Преди 9 часа

Освен това Тръмп заяви, че украинският му колега Володимир Зеленски ще пропусне шанс за постигане на мир, ако не "се задейства"

<p>Гроси&nbsp;разкри възможно ли е сключване&nbsp;на споразумение между МААЕ и Иран</p>

Рафаел Гроси: Сключването на споразумение между МААЕ и Иран е "възможно"

Свят Преди 10 часа

Иран отказа достъп на МААЕ до бомбардираните ядрени обекти през ноември миналата година, като заяви, че иска да ги включи "в нова рамка"

Тръмп: Зеленски трябва да се задейства, за да постигне мир в Украйна

Тръмп: Зеленски трябва да се задейства, за да постигне мир в Украйна

Свят Преди 11 часа

Американският държавен глава заяви, че в момента САЩ са в "много добри" отношения с Венецуела

Откриха Мюнхенската конференция по сигурността с шега за слънчевите очила на Макрон

Откриха Мюнхенската конференция по сигурността с шега за слънчевите очила на Макрон

Свят Преди 11 часа

Опитният бивш германски дипломат реши да се пошегува по време на встъпителната си реч с придобилите популярност слънчеви очила на френския президент

BYD Dolphin Surf е най-евтиният електромобил, който се предлага на българския пазар със стартова цена от 20 050евро с ДДС

Гигантът BYD вече официално е представен в България

Технологии Преди 12 часа

Световният лидер в продажбата на електрифицирани автомобили ще бъде официално представен в България от „Авто Юнион“

<p>Европа трябва да говори &quot;в един глас&quot; с Путин</p>

Михаил Ходорковски: Европа трябва да говори "в един глас" с Путин

България Преди 12 часа

Някога най-богатият човек в Русия, Ходорковски влезе в конфликт с Путин, беше арестуван и прекара десет години в затвора

<p>Йотова:&nbsp;Европа беше &bdquo;във ваканция&ldquo; и е време да се събудим</p>

Йотова от Мюнхенската конференция: Европа беше "във ваканция" и е време да се събудим

България Преди 13 часа

Президентът е провела срещи с Антониу Коща и с Николай Младенов

Тежка катастрофа между два тира затвори Северната скоростна тангента

Тежка катастрофа между два тира затвори Северната скоростна тангента

България Преди 13 часа

Трафикът се осъществява по обходен маршрут по път II-18 на Софийския околовръстен път и се регулира от пътна полиция

<p>Съдът остави под домашен арест началника на Пето РУ в София</p>

Съдът остави под домашен арест началника на Пето РУ в София Пламен Максимов

България Преди 13 часа

Пред журналисти адвокатът на Максимов – Мартин Кантарев, каза, че ще обжалва, тъй като не са съгласни с изводите на съда

Трима скиори загинаха при лавина във Френските Алпи

Трима скиори загинаха при лавина във Френските Алпи

Свят Преди 13 часа

Имало е ски инструктор, който е придружавал четирима любители

<p>Досегашният световен ред изглежда разрушен, но какво може да последва?</p>

Мюнхенската конференция 2026: Старият световен ред вече не съществува

Свят Преди 14 часа

Световни лидери, дипломати и военни експерти се събраха в Германия за едно от най-важните събития в глобалния политически календар

<p>Мерц и Макрон водят &bdquo;поверителни разговори&ldquo;</p>

Мерц и Макрон водят „поверителни разговори“ за европейското ядрено възпиране

България Преди 15 часа

Смята се, че американски ядрени бомби Б61 са разположени в Северна Италия, Белгия, Нидерландия и Западна Германия

<p>Украйна разкри кога и къде ще се проведе следващият кръг преговори с Русия и САЩ</p>

Канцеларията на Зеленски: Следващият кръг преговори с Русия и САЩ ще бъде в Женева на 17 и 18 февруари

Свят Преди 15 часа

По-рано днес Москва обяви, че съветникът в Кремъл Владимир Медински ще оглави руската делегация вместо началника на военното разузнаване Игор Костюков