У елският език, чиито корени датират от VІ век, беше официално признат за малцинствен от Европейския съюз, предаде Асошиейтед прес, цитирана от БТА.

Събитието даде възможност на уелския министър на културно-историческото наследство Алин Фред Джоунс, представляващ Великобритания на среща на министрите на културата от ЕС, да се изкаже на родния си език.

"Уелският е един от най-старите европейски езици и съм очарован, че колегите ми от целия съюз ще го чуят като жив и динамичен работен език", каза Джоунс преди срещата.

На следващите министерски срещи в ЕС уелските представители ще могат да се изказват на собствения си език. Властите в уелската столица Кардиф създадоха преводаческа служба, в която работят девет специалисти.

Според сключено неотдавна споразумение с ЕС британски делегати на други форуми на ЕС като срещите на Комитета на регионите, заседанията на Европейския парламент и в Европейската комисия също ще могат да говорят на уелски, както и на ирландски гелик и ълстърски шотландски, каза говорителката на уелския местен парламент Катрин Уийкс.

Данните от уелско преброяване на населението показват, че уелският печели позиции: 21% от трите милиона уелсци говорят днес своя език, в сравнение с 18,7% през 1991 г. През 1993 г. уелският стана официален във Великобритания, след като в продължение на 450 години бе пренебрегван в полза на английския.

Днес ЕС има 23 официални езика, докато в ООН, в която членуват 191 държави, те са само шест - английски, френски, испански, арабски, руски и китайски.

Официалните езиците на Евросъюза са български, чешки, датски, немски, естонски, гръцки, английски, испански, френски, ирландски, италиански, латвийски, литовски, унгарски, малтийски, холандски, полски, португалски, румънски, словашки, словенски, фински и шведски. Всички те имат равен статут.

Европейската "вавилонска кула" не е евтина, отбелязва АП. Тя струва на европейските данъкоплатци над един млрд. евро годишно, и то само за превод на речите и официалните документи от европейските институции.

Броят на официалните езици обаче не може да бъде съкратен, тъй като постановленията и регулациите на съюза придобиват юридическа сила само след като са преведени на всички официални езици и бъдат включени в националното законодателство на всяка от страните.

Около 40 млн. души от общо 497-милионното население на ЕС говорят някой от 60-те местни регионални езици като ирландски, каталонски, люксембургски или малтийски.

Уелският е келтски език, сроден на бретонския, корнуелския, ирландския, езика на остров Ман и шотландския гелик, припомня агенцията.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Нов срив на електрозахранването: Цяла Куба остана без ток за втори път за седмица

Нов срив на електрозахранването: Цяла Куба остана без ток за втори път за седмица

Свят Преди 42 минути

Властите задействаха аварийни механизми за възстановяване на електроподаването, докато енергийната криза на острова се задълбочава

Тайфунът „Бави“ принуди Тайван да евакуира над 14 000 души

Тайфунът „Бави“ принуди Тайван да евакуира над 14 000 души

Свят Преди 55 минути

Властите отмениха близо 1200 полета, а прогнозите предупреждават за проливни дъждове и опасност от свлачища

Принц Хари и семейството му се срещнаха с крал Чарлз III за първи път от 4 години

Принц Хари и семейството му се срещнаха с крал Чарлз III за първи път от 4 години

Любопитно Преди 9 часа

Той е във Великобритания за петдневна поредица от благотворителни събития

Турция иска да продаде руските С-400

Турция иска да продаде руските С-400

Свят Преди 9 часа

Песков: Това е изключително чувствителна тема

Има признаци, че Иран възстановява ядрената си програма

Има признаци, че Иран възстановява ядрената си програма

Свят Преди 9 часа

Сателитни изображения показват признаци, че Иран може би се опитва да възстанови ядрените си съоръжения

Атанасова за справката с полетите: Екселска таблица с невярно съдържание

Атанасова за справката с полетите: Екселска таблица с невярно съдържание

България Преди 10 часа

Атанасова: Публикувах и официални удостоверения от компетентните за граничен контрол

Има задържан за убийството на Ан Уидикомб

Има задържан за убийството на Ан Уидикомб

Свят Преди 10 часа

Известната консерваторка беше открита мъртва в дома си

Адвокат Божидар Терзийски: Похитителят на Наталия може да получи 10 г. затвор

Адвокат Божидар Терзийски: Похитителят на Наталия може да получи 10 г. затвор

България Преди 11 часа

Престъпление и наказание, но не по Достоевски, а по български

Почина вторият български космонавт Александър Александров

Почина вторият български космонавт Александър Александров

България Преди 12 часа

Това съобщи премиерът Румен Радев

Масов бой с близо 100 души в Кърнаре

Масов бой с близо 100 души в Кърнаре

България Преди 12 часа

Полицейски патрули остават там до пълното възстановяване на обществения ред

Тръмп: Иран ни помоли да продължим "преговорите". Ние се съгласихме

Тръмп: Иран ни помоли да продължим "преговорите". Ние се съгласихме

Свят Преди 12 часа

САЩ заявиха недвусмислено, че прекратяването на огъня е приключило!

АПИ планира цялостен ремонт на Аспаруховия мост

АПИ планира цялостен ремонт на Аспаруховия мост

България Преди 12 часа

Предстои сключването на споразумителен протокол между Агенцията и Община Варна

Кремъл: Разширяваме "буферната зона" в Украйна

Кремъл: Разширяваме "буферната зона" в Украйна

Свят Преди 13 часа

Песков обвини Украйна, че ескалира това, което Москва нарича "терористични“ действия

Войната в Украйна е все по-кървава и скъпа, кой печели и кой губи

Войната в Украйна е все по-кървава и скъпа, кой печели и кой губи

Свят Преди 13 часа

Руските сили в момента контролират около 118 000 квадратни километра от Украйна

Vivacom Job Lab показа пътя към реалната бизнес среда на 120 ученици

Vivacom Job Lab показа пътя към реалната бизнес среда на 120 ученици

България Преди 14 часа

Специален модул за изкуствен интелект и дигитални умения помогна на учениците да разберат как отговорно да използват AI

Бунтове и линч на невинен след брутално убийство на малко момиче

Бунтове и линч на невинен след брутално убийство на малко момиче

Свят Преди 14 часа

Майката на един от заподозрените отказа да приеме тялото му, защото "не е направил нищо добро"