У елският език, чиито корени датират от VІ век, беше официално признат за малцинствен от Европейския съюз, предаде Асошиейтед прес, цитирана от БТА.

Събитието даде възможност на уелския министър на културно-историческото наследство Алин Фред Джоунс, представляващ Великобритания на среща на министрите на културата от ЕС, да се изкаже на родния си език.

"Уелският е един от най-старите европейски езици и съм очарован, че колегите ми от целия съюз ще го чуят като жив и динамичен работен език", каза Джоунс преди срещата.

На следващите министерски срещи в ЕС уелските представители ще могат да се изказват на собствения си език. Властите в уелската столица Кардиф създадоха преводаческа служба, в която работят девет специалисти.

Според сключено неотдавна споразумение с ЕС британски делегати на други форуми на ЕС като срещите на Комитета на регионите, заседанията на Европейския парламент и в Европейската комисия също ще могат да говорят на уелски, както и на ирландски гелик и ълстърски шотландски, каза говорителката на уелския местен парламент Катрин Уийкс.

Данните от уелско преброяване на населението показват, че уелският печели позиции: 21% от трите милиона уелсци говорят днес своя език, в сравнение с 18,7% през 1991 г. През 1993 г. уелският стана официален във Великобритания, след като в продължение на 450 години бе пренебрегван в полза на английския.

Днес ЕС има 23 официални езика, докато в ООН, в която членуват 191 държави, те са само шест - английски, френски, испански, арабски, руски и китайски.

Официалните езиците на Евросъюза са български, чешки, датски, немски, естонски, гръцки, английски, испански, френски, ирландски, италиански, латвийски, литовски, унгарски, малтийски, холандски, полски, португалски, румънски, словашки, словенски, фински и шведски. Всички те имат равен статут.

Европейската "вавилонска кула" не е евтина, отбелязва АП. Тя струва на европейските данъкоплатци над един млрд. евро годишно, и то само за превод на речите и официалните документи от европейските институции.

Броят на официалните езици обаче не може да бъде съкратен, тъй като постановленията и регулациите на съюза придобиват юридическа сила само след като са преведени на всички официални езици и бъдат включени в националното законодателство на всяка от страните.

Около 40 млн. души от общо 497-милионното население на ЕС говорят някой от 60-те местни регионални езици като ирландски, каталонски, люксембургски или малтийски.

Уелският е келтски език, сроден на бретонския, корнуелския, ирландския, езика на остров Ман и шотландския гелик, припомня агенцията.

Накарай мързеливия на работа, та да те научи на акъл.
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Starbase гласува за раждането на град под знака на SpaceX

Starbase гласува за раждането на град под знака на SpaceX

Свят Преди 5 часа

Успехът в изборите ще бъде лична победа за Мъск

Петима души оцеляха, след като прекараха 36 часа в блато, "заобиколени от алигатори"

Петима души оцеляха, след като прекараха 36 часа в блато, "заобиколени от алигатори"

Свят Преди 6 часа

Малкият самолет бе открит от местни рибари в региона Амазонас

<p>Зеленски коментира предложението на Путин за&nbsp;временно примирие&nbsp;</p>

Зеленски за предложението на Путин: Нуждаем се от 30-дневно "примирие", а не от двудневно

Свят Преди 8 часа

Путин обяви тридневно прекратяване на огъня в Украйна от 8 до 10 май

Ансамбълът при жените е шампион на Европейската купа в Баку

Ансамбълът при жените е шампион на Европейската купа в Баку

България Преди 8 часа

Съдия за България на състезанието при ансамблите беше Ина Делчева

За първи път в историята: Украйна е свалила руски изтребител с морски дрон

За първи път в историята: Украйна е свалила руски изтребител с морски дрон

Свят Преди 9 часа

Морските дронове на Украйна, които са много по-евтини и по-малки от конвенционалните кораби, нанесоха поражения на руския черноморски флот

Земетресение с магнитуд 6 по Рихтер разтърси Индонезия

Земетресение с магнитуд 6 по Рихтер разтърси Индонезия

Свят Преди 9 часа

Това съобщи Агенцията по метеорология, климатология и геофизика на Индонезия

Йеменският премиер подаде оставка

Йеменският премиер подаде оставка

Свят Преди 10 часа

Той посочи, че е "срещнал много трудности"

Петков: Те много добре знаят, че ако владеят информационните мрежи, владеят и обществото

Петков: Те много добре знаят, че ако владеят информационните мрежи, владеят и обществото

България Преди 10 часа

"Сега виждаме точно този модел в действие – завземат не само медиите, прокуратурата, МВР, но вече протягат ръце и към ДАНС", каза той

11 жертви, включително деца, при нови въздушни удари в Газа

11 жертви, включително деца, при нови въздушни удари в Газа

Свят Преди 10 часа

Израел възобнови военната си операция в Газа на 18 март

Вдигнаха въздушна линейка заради бургазлия, нуждаещ се от спешна операция

Вдигнаха въздушна линейка заради бургазлия, нуждаещ се от спешна операция

Свят Преди 10 часа

Медицински хеликоптер е осъществил незабавно транспортирането на пациента до болница в София

Моторист пострада тежко при инцидент на Подбалканския път

Моторист пострада тежко при инцидент на Подбалканския път

Свят Преди 11 часа

По първоначални данни мотористът се е блъснал в движещ се пред него лек автомобил

Александър Вучич е приет за лечение в болница

Александър Вучич е приет за лечение в болница

Свят Преди 11 часа

Вучич бе посрещнат в болницата от министъра на здравеопазването Златибор Лончар

Израел прехвана ракета от Йемен, хусите поеха отговорност

Израел прехвана ракета от Йемен, хусите поеха отговорност

Свят Преди 12 часа

Няма данни за пострадали хора и нанесени материални щети

Южна Корея влиза в изборна буря

Южна Корея влиза в изборна буря

Свят Преди 12 часа

Той ще се изправи в тежка за десницата битка с фаворита и кандидат на либералите за поста И Дже-мьон

<p>&quot;Украйна няма да бъде докосвана от руснаците&quot;</p>

Зеленски очаква помощта от САЩ да се удвои през 2025 година

Свят Преди 12 часа

Наскоро американските власти подготвиха нови икономически санкции срещу Москва