У елският език, чиито корени датират от VІ век, беше официално признат за малцинствен от Европейския съюз, предаде Асошиейтед прес, цитирана от БТА.

Събитието даде възможност на уелския министър на културно-историческото наследство Алин Фред Джоунс, представляващ Великобритания на среща на министрите на културата от ЕС, да се изкаже на родния си език.

"Уелският е един от най-старите европейски езици и съм очарован, че колегите ми от целия съюз ще го чуят като жив и динамичен работен език", каза Джоунс преди срещата.

На следващите министерски срещи в ЕС уелските представители ще могат да се изказват на собствения си език. Властите в уелската столица Кардиф създадоха преводаческа служба, в която работят девет специалисти.

Според сключено неотдавна споразумение с ЕС британски делегати на други форуми на ЕС като срещите на Комитета на регионите, заседанията на Европейския парламент и в Европейската комисия също ще могат да говорят на уелски, както и на ирландски гелик и ълстърски шотландски, каза говорителката на уелския местен парламент Катрин Уийкс.

Данните от уелско преброяване на населението показват, че уелският печели позиции: 21% от трите милиона уелсци говорят днес своя език, в сравнение с 18,7% през 1991 г. През 1993 г. уелският стана официален във Великобритания, след като в продължение на 450 години бе пренебрегван в полза на английския.

Днес ЕС има 23 официални езика, докато в ООН, в която членуват 191 държави, те са само шест - английски, френски, испански, арабски, руски и китайски.

Официалните езиците на Евросъюза са български, чешки, датски, немски, естонски, гръцки, английски, испански, френски, ирландски, италиански, латвийски, литовски, унгарски, малтийски, холандски, полски, португалски, румънски, словашки, словенски, фински и шведски. Всички те имат равен статут.

Европейската "вавилонска кула" не е евтина, отбелязва АП. Тя струва на европейските данъкоплатци над един млрд. евро годишно, и то само за превод на речите и официалните документи от европейските институции.

Броят на официалните езици обаче не може да бъде съкратен, тъй като постановленията и регулациите на съюза придобиват юридическа сила само след като са преведени на всички официални езици и бъдат включени в националното законодателство на всяка от страните.

Около 40 млн. души от общо 497-милионното население на ЕС говорят някой от 60-те местни регионални езици като ирландски, каталонски, люксембургски или малтийски.

Уелският е келтски език, сроден на бретонския, корнуелския, ирландския, езика на остров Ман и шотландския гелик, припомня агенцията.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Говорителят на Кремъл Дмитрий Песков

Дмитрий Песков проговори за тайната визита на шефа на ЦРУ в Москва

Свят Преди 5 минути

Пътуването се осъществи в момент, когато украинските сили засилиха атаките си дълбоко в руската територия, включително в столицата

ПП и ДБ ще подкрепят Андрей Гюров за президент и Георги Кандев за вицепрезидент

ПП и ДБ ще подкрепят Андрей Гюров за президент и Георги Кандев за вицепрезидент

България Преди 22 минути

Депутатът oт ПП Радослав Рибарски посочи и основните приоритети на партията за новия политически сезон

Експерти за акция „Заглушител“: Повдигат се въпроси за връзките между институциите и бизнеса

Експерти за акция „Заглушител“: Повдигат се въпроси за връзките между институциите и бизнеса

България Преди 38 минути

Журналисти и бивши представители на МВР коментираха случая със заглушителя, открит в автомобил край заведение в "Драгалевци"

Ужас в Пакистан: 15 новородени загинаха при пожар в болница

Ужас в Пакистан: 15 новородени загинаха при пожар в болница

Свят Преди 52 минути

В отделението е имало 16 новородени, когато е избухнал пожарът, като едно от тях е било спасено

Автовоз блокира пътя между Русе и Дунав мост, трафикът е затруднен

Автовоз блокира пътя между Русе и Дунав мост, трафикът е затруднен

България Преди 57 минути

Камионът се е заклещил в района на пътен възел, полиция отцепи част от трасето

След бурите: Батак и Пещера остават в бедствено положение, в Струмяни започна описване на щетите

След бурите: Батак и Пещера остават в бедствено положение, в Струмяни започна описване на щетите

България Преди 1 час

Продължавава издирването на мъжа, отнесен от водите на Стара река

Ормузкия проток

Тръмп заяви, че всички мини в Ормузкия проток са премахнати

Свят Преди 1 час

Президентът Доналд Тръмп обяви пълно разчистване на мините в Ормузкия проток от флота на САЩ и отправи директно предупреждение към Техеран. Иран отговори с нови изисквания за корабоплаването и заплаха за повторно затваряне на водния път

.

Тръмп замрази интервютата за американски визи по целия свят

Свят Преди 1 час

Администрацията на Доналд Тръмп временно спря интервютата за имигрантски визи във всички американски посолства по света. Мярката е част от новата кампания за затягане на контрола и по-строг подбор на кандидатите за САЩ

,

Плоскостъпие при децата: Кога наистина са нужни ортопедични стелки

Любопитно Преди 1 час

До 5-годишна възраст плоскостъпието е напълно естествен физиологичен процес. Ето кои са тревожните сигнали, при които е необходима консултация със специалист, и какви грешки правят родителите при избора на ортопедични стелки

Днес е празник на верността и семейството, кой има имен ден

Днес е празник на верността и семейството, кой има имен ден

Любопитно Преди 1 час

На 26 август православната църква почита паметта на светите мъченици Адриан и Наталия

Apple пуска два нови процесора и освежи Mac Mini

Apple пуска два нови процесора и освежи Mac Mini

Технологии Преди 1 час

Компанията представи новото поколение чипове М6, както и най-мощния M5 Ultra, които дебютират съответно в компактния Mac Mini и професионалния Mac Studio и обещават голям скок в производителността и изчислителната мощност

Намушкаха с нож тийнейджър във Варна

Намушкаха с нож тийнейджър във Варна

България Преди 1 час

19-годишният младеж е в болница

Първи случай за сезона: Западнонилска треска повали 63-годишен мъж от Пловдив

Първи случай за сезона: Западнонилска треска повали 63-годишен мъж от Пловдив

България Преди 1 час

Пациентът е лекуван в Клиниката по инфекциозна болести на УМБАЛ „Свети Георги“

Доли Партън отлагала концертите си заради здравословни проблеми: „Просто не им обръщах внимание“

Доли Партън отлагала концертите си заради здравословни проблеми: „Просто не им обръщах внимание“

Свят Преди 2 часа

Легендарната певица разкри, че е пренебрегвала собственото си здраве, докато се е грижела за съпруга си Карл Дийн