В новия филм Кристиан Клавие и Жерар Депардийо трябваше отново да се превъплътят в ролите си от предишните два филма по прочутите комикси, припомня Darik.net. Планирано бе снимките да започнат през март догодина, а филмът трябваше да се появи по екраните през 2005 г.
Албер Юдерзо обаче не харесал втория филм от поредицата - "Астерикс и Обеликс: Мисия Клеопатра", заснет от Ален Шаба през 2002 г. Юдерзо бил на мнение, че филмът няма нищо общо с духа в оригиналните комикси, а героите във филма са окарикатурени. Клод Бери обаче бил доволен, че "Астерикс-2" е видян от 14,5 млн. зрители, и решил да продуцира трети филм заедно с компанията "Пате". Той поверил режисурата на Жюно.
През февруари режисьорът изпратил сценарий на Юдерзо, надявайки се той да го одобри. Юдерзо обаче го отхвърлил. След това Жюно и Бери нанесли поправки в сценария и отново го предложили на Юдерзо за одобрение, но авторът на комиксите за пореден път го отхвърлил.
"Албер Юдерзо бе непреклонен - заяви режисьорът и актьор Жюно. - Не съм разочарован, нито огорчен, макар че писането на сценария и подготовката за филма ми отнеха осев месеца. Всичко е било напразно. Възнамерявах да остана верен на историята, oписана в комиксите, като осъществя някои свои хрумвания. Наистина исках да заснема този филм", уверил той.
В "Астерикс-3" трябваше да се снимат също Мишел Блан (в ролята на Цезар), Тиери Лермит и Жозиан Баласко. Провалът на този проект отваря по-широко вратите пред анимационния филм "Астерикс и викингите", който е продуциран от телевизия М6 и има одобрението на семействата Юдерзо и Госини.
