В статията се припомня и за другите загинали българи в Ирак, включително двамата шофьори, обезглавени от групировката на Заркауи.
Натискът върху правителството се подсилва и от апела на социалистическата опозиция до края на януари рейнджърите да се приберат в родината, допълва "Хералд трибюн" и подчертава, че левицата води с 12 пункта в проучванията за изборите догодина.
С приближаването на парламентарния вот западни дипломати в София очакват призивите за изтегляне от Ирак да зачестят, отбелязва изданието.
Малко вероятно е сегашното правителство да реши да изтегли войниците си, чието изпращане бе обяснено с чисто прагматични, а не с морални подбуди, коментира обаче авторът Никълъс Ууд.
"След 45 години комунизъм страната се оказа една от най-проамерикански настроените в региона на Югоизточна Европа. Подкрепата за САЩ заема ключово място във външната политика на центристката коалиция, като най-противоречивото решение бе свързано с предоставянето на българското въздушно пространство на самолетите на НАТО, които през 1999 г. бомбардираха Югославия", разказва вестникът.
Според изданието близките контакти между българските оръжейни компании и Ирак непосредствено преди началото на войната през 2003 г. са застрашавали отношенията със САЩ и ограничили възможностите на София да маневрира.
Багдад дължи над 2 млрд. долара за оръжие, произведено от България за войната с Иран, напомня "Хералд трибюн", като прибавя и заключенията в доклада на ЦРУ от този месец, включително за милионите в иракски петрол, получени от БКП и наследилата я БСП.
Призивите за изтегляне на контингента обаче нарастват - от лятото насам две нови организации водят кампания в тази посока; приятелката на един от екзекутираните шофьори също се изказа в подкрепа на социалистите.
"Това не е начинът за борба с тероризма. Естествено че не можем да стоим настрана, но не това е начинът да сме част от международната общност", смята Людмила Алексова.
БСП освен това изказва и опасения, че рискът от терористично нападение срещу България нараства заради ролята й в Ирак - което преди войната изглеждаше невероятно, се казва още в статията.
В публикацията са цитирани лидерът на движение "Оборище" Тошо Пейков, който напомня решаващата роля на САЩ и Великобритания за членството ни в НАТО, както и политологът Иван Кръстев от Центъра за либерални стратегии в София (CLS-Sofia.org), според когото правителството е извлякло полза от схващането, че България е нямала друг избор, освен да подкрепи съюзниците си.
"Това не е коалиция на желаещите, а е по-скоро коалиция на неохотните. Обществото си дава сметка за това", казва експертът.
Българският протест срещу войната може да бъде видян на изборите, не и по улиците, а ако не е по улиците, това го обезсмисля, заключава Кръстев.
Материалът, илюстриран със снимка на пристигналия в София ковчег с тленните останки на Пашов, беше на уводно място в онлайн изданието на вестника.