Присъединяваме се към сънародниците ни американци в минута на мълчание начело с президента Буш в Белия дом във Вашингтон, каза кметът на Ню Йорк Майкъл Блумбърг. След минутата мълчание започна четене на откъси от Обръщението от Гетисбърг, произнесено за първи път от Ейбрахам Линкълн през 1863 г. Неговото послание е саможертва в името на свободата. След това бившият кмет на Ню Йорк Рудолф Джулиани започна да чете имената на загиналите при атентатите преди една година.
На възпоменателната служба пред Пентагона US президентът Джордж Буш заяви, че загиналите на това място не са загинали напразно. "Пентагонът е работеща сграда, а не мемориал, въпреки че спомените за тази голяма трагедия все още витаят тук. И за всички, които преживяха загуба на това място, животът не е същият. 148-те души, които загинаха тук - ветерани и новобранци, военни и цивилни, съпрузи и съпруги, родители и деца, - оставят семейства и приятели, чиято загуба не може да бъде измерена. Убийството на невинни хора не може да бъде оправдано и тези, които загинаха при тази трагедия, не умряха напразно", каза Буш.
Вечерта президентът на САЩ е планирал да направи обръщение към нацията от Елис Айлънд, на фона на Статуята на свободата, а българският държавен глава открива специалното заседание на Съвета за сигурност на ООН по повод терористичните нападения.
У нас годишнината бе отбелязана от Народното събрание с едноминутно мълчание. В словото си председателят на парламента Огнян Герджиков очерта ролята на България в борбата срещу тероризма през изтеклата година, като посочи, че с действията си след 11 септември и с поведението си на Балканите страната ни се е утвърдила като фактически съюзник на САЩ и НАТО.
В писмо до Джордж Буш премиерът Сакскобургготски изразява съпричастност към мъката на американския народ и уверява US президента в категоричната подкрепа на страната ни за действията на САЩ против тероризма и в усилията за осигуряване на мирното бъдеще на света.
Специална благодарност за подкрепата, дадена от България на войната срещу омразата и екстремизма, бе изразена от посланика на САЩ у нас Джеймс Пардю.
Виж още:
Хронология на деня и последвалата година
Година по-късно - Би Би Си (на английски и български)
Радио "Свободна Европа" - 11 септември, САЩ и Европа (България и другите страни от перифериите след 11 септември)
11 септември 2002 г. - минисайт от Кориере де ла сера (на италиански)
Сп. "Тайм": 11 живота, 11 урока
"Америка си спомня": Си Ен Ен и Ен Би Си (с подробна хронология на 11-14 септември)
"Уошингтън поуст": Възстановяването на Пентагона
