Френският печат днес, 18 март 2004 г.

"Ен на година от войната: нов атентат в Багдад" - с това заглавие излиза "Уест Франс", френското регионално издание с най-голям тираж. Според "Ел Паис" Ирак се е превърнал в "център и алиби на част от световния ислямистки тероризъм", за който по-голямото участие на ООН в Ирак единствено би дало аргумент за присъствието на испанския контингент на място.

Повечето от испанските издания са убедени, че Хосе Луис Сапатеро ще срещне трудности при изтеглянето на контингента, без да накърни доверието на атлантическите партньори и без да създаде впечатлението за победа на терористите.

Една година след началото на войната срещу Саддам Хюсеин ситуацията в Ирак се влошава, пише "Монд". Според кореспондент на изданието от Вашингтон "Ал Кайда" прави всичко възможно за да спре демократизацията в Близкия изток. Джон Кери пък обвинява Буш в лъжа, а европейските ръководители подчертават, че терористичната заплаха в света е нараснала тъкмо заради иракския конфликт?

Международни сондажи сочат, че европейците са все по-критични спрямо САЩ, най-вече в Германия и Франция. Единствено британците продължават да смятат, че Джордж Буш и Тони Блеър, зле информирани от своите спецслужби, наистина са смятали, че Саддам Хюсеин притежава оръжия за масово поразяване. За 80% от французите, 60% от руснаците или пакистанците няма съмнение, че двамата ръководители са излъгали..

"Монд" обяснява, че в Багдад, раздиран от интересите на сунити и шиити, съществува заплаха от гражданска война. Междувременно трибуналът, упълномощен от американците да съди Саддам и 300 активисти на режима, започва дейността си с помощта на 50 юристи, които ще дойдат следващия месец от Вашингтон.

Френската преса продължава да осмисля и атентатите в Мадрид, седмица след трагедията. "Заплахата, страхът, смелостта и ние" - това е заглавието на коментара в "Дерниер нувел д'Алзас", където още четем:

"Как да се бием срещу враг, когото не можем да идентифицираме, когото не можем да разберем, с когото не можем да преговаряме? Пред прага сме на нова световна война, която обещава да е дълга и отчаяна. И ние имаме само един отговор: желанието да живеем свободно и отвъд заплахите. Политическа Европа трябва спешно да изработи цивилизационен дискурс", пише изданието.

"Ще повлияе ли заплахата, отправена срещу Франция, на гласуването в неделя?", пита "Льо Прогре". Някой търси да манипулира френското обществено мнение? Но кой? Можем да се надяваме, че със силно участие на изборите французите, подобно на испанците, ще противопоставят демокрацията на терористичния тоталитаризъм, отбелязва "Ла Монтань".

Според "Репюблик дьо Сантр" Хосе Луис Сапатеро, новият лидер на испанските социалисти, е извършил чудо пред урните. "Миди либр" е на мнение, че терористичната заплаха и рефлексът за сигурност са неща, които ще повлияят на изборите. "Ендепандан дьо миди" прогнозира, че регионалните избори в неделя ще имат по-скоро лош резултат за френския премиер. Моментът е добър за недоволните, смята "Репюблик дьо сантр уест".

"Репюбликен Лорен" се спира на факта, че колкото и Жан-Пиер Рафарен да настоява на локалния характер на изборите, обиколките му по четирите краища на Франция сочат тъкмо обратното. "Репюблик де Пирине" се пита дали не трябва да се въведе задължително гласуване както в Белгия, или да се прибягва до уловки, както в Мозел, където на всички деца, чиито родители гласуват, ще бъдат раздавани карти за гражданско обучение.