Френският печат днес, 26 декември 2003 г.

"Мр р, въпреки всичко..." - това "Паризиен" извежда като акцент от рождественското послание на папа Йоан Павел Втори. Мир въпреки онова, което папата определи като "язва на тероризма". Язвата обаче изглежда дълбока, ако се съди по първа страница на "Хералд трибюн", който ни връща към неуспешния атентат срещу пакистанския президент. Или, ако се съди по анулирането на шест полета между Париж и Лос Анджелис, за което информира "Фигаро": "Американците се опасяват от нов 11 септември".

Изданието обаче пише, че за Париж това е била фалшива тревога. Подозренията са възникнали в началото на седмицата, когато американските спецслужби са прихванали диалог по интернет между подозирани ислямисти. В него се е намеквало за възможно отклоняване на полет на "Ер Франс" между Париж и Лос Анджелис. Споменавал се е дори номерът на полета: АF 068.

След като проучили пътниците, френските полицаи стигнали до извода, че предполагаемите терористи са най-обикновени граждани. Американската преса обаче разглежда по друг начин темата и уточнява, че US властите винаги изпитват сериозни подозрения към лица, които в последния момент не са се явили на летището.

Във всеки случай много издания свързват анулираните полети с усложнените отношения между Париж и Вашингтон. "Франс соар" пита: "До каква степен френско-американската криза повлия върху отмяната на полетите?"

Американците си остават убедени, че сянката на "Ал Кайда" витае навсякъде. И не само при тях, но явно и в Пакистан, където президентът Мушараф оцеля в четвъртък при атентат, довел до смъртта на 14 души.

Защо Первез Мушараф отново се превърна в мишена? "Либерасион" съзира в него "крехка преграда пред ислямската заплаха". Изданието си задава въпроса: "Какви последици би имала за Пакистан, една ядрена държава, изчезването на ген. Мушараф?"

Всъщност отговорът е даден още през 1999 г. от Антъни Зини, бивш главнокомандващ американските сили в Близкия изток. Тогава Зини заявява: "Мушараф е нашият последен шанс, преди ислямистите да са сложили ръка над ядрено оръжие".

Какво стана с "Бийгъл 2", пита се още днешната френска преса. Въпросът е и на първа страница на "Ожордюи ан Франс". Не е ясно обаче. До момента "Бийгъл 2" не подава никакъв сигнал. Според член на Европейската космическа агенция "Бийгъл 2" не е окончателно загубена. Във всеки случай мнозина специалисти смятат, че извеждането на "Марс Експрес" в орбита за Коледа е вече успех. Което позволява на "Либерасион" да направи следната игра на думи: "Marry Christ-mars".