Сс сем логично, новината за потвърдения първи за Франция и цяла континентална Европа случай на заболяване от шап е водещата тема от първите страници на всички френски всекидневници, които описват, както се изразяват "Курие Пикар" и "Лез Еко", една "Франция в карантина"... "Всякакъв износ на животни, месо и млечни продукти е забранен", потвърждават и от "Трибюн"... Заплахата въобще не е за пренебрегване, тъй като икономическата стойност на животновъдството във Франция се изчислява на "60 милиарда франка годишно"... И "тъй като рискът се намира по нашите земи, пише "Бери Репюбликен", необходимо е да контролираме развитието му... Разбира се, не става дума да унищожим всички стада..., но въпросът, който стои на дневен ред е предпазването за в бъдеще... Единият избор е икономически, който изключва напълно ваксинирането, но поражда риска от шапната болест да продължи разпространението си; другият вариант, отбелязва вестникът, е този сектор да заложи на съвсем друга философия и да започне отново превантивното ваксиниране"...
Според "Пеи" "началото на болестта вероятно се намира далеч от нас, в Зимбабве например или в Ботсвана... В момента засегнати са и страни като Уганда, Руанда, Монголия и Боливия... Страни като Аржентина и Парагвай масово ваксинират животните си... В Европа обаче, отбелязав "Пеи", ваксинирането бе изоставено в началото на 90-те години, заради икономически причини"...
"Във всеки случай, добавя и "Монтань", "кошмарът на животновъдите продължава, а краят му не се вижда"... "2001-а година ще бъде ужасна година или Анус хорибилис", както се изразяват от "Воа дю Нор"...
"Кроа" припомня, че "шапната болест не застрашава директно човека... Не го застрашава в санитарен план. Тя е опасна обаче в такъв смисъл, че преминава бързо от стадия на природна към този на икономическа катастрофа...
Френският печат днес - 14.03.2001 год.
Съвсем логично, новината за потвърдения първи за Франция и цяла континентална Европа случай на заболяване от шап е водещата тема от първите страници на всички френски всекидневници, които описват, както се изразяват "Курие Пикар" и "Лез Еко", една "Франция в карантина"... "Всякакъв износ на животни, месо и млечни продукти е забранен".
14 март 2001, 10:56